RECENZE: 52 Monologues for Young Transexuals, Pleasance Courtyard, Edinburgh Fringe ✭✭✭✭

Paul T Davies recenzuje inscenaci 52 Monologues for Young Transexuals v prostorách Pleasance Courtyard v rámci festivalu Edinburgh Fringe.

52 Monologues for Young Transexuals, Pleasance Courtyard, Edinburgh Fringe. 4 hvězdičky. Rezervujte si vstupenky Připojte se k Laurie a Charli, dvěma mladým trans ženám, v tomto energickém a dojemném představení, které v sobě kloubí dokumentární divadlo a nespoutaný kabaret. Autentické výpovědi a zkušenosti se zde přetavují v show, která dokonale zprostředkovává trans prožitek. Je to poučné i zábavné, drzé a zároveň něžné – vše v dokonalé rovnováze. Obě protagonistky jsou mimořádné a jejich vzájemné přátelství z jeviště přímo sálá. Diváky čekají strhující sekvence, ve kterých je misogynie ztvárněna skrze skutečná slova a situace. Agrese, které čelí trans ženy, je zde divadelně zpracována tak mistrně, až má člověk radost, že divadlo má stále ještě sílu šokovat. Přestože hra zabředává do temných míst, zůstává vtipnou a oslavnou podívanou. Je to hrdá a dravá výzva k porozumění, ze které čiší naprostá autenticita. A upřímně, jakákoli show, kterou uzavírá klasika od Barbry Streisand a Donny Summer, má můj hlas! Trefně to shrnuje celou transfobii: Už toho bylo dost.