RECENZJA: 52 Monologues for Young Transexuals, Pleasance Courtyard, Edinburgh Fringe ✭✭✭✭

Paul T Davies recenzuje spektakl 52 Monologues for Young Transexuals w Pleasance Courtyard w ramach festiwalu Edinburgh Fringe.

52 Monologues for Young Transexuals, Pleasance Courtyard, Edinburgh Fringe, 4 gwiazdki Zarezerwuj bilety Poznajcie Laurie i Charli, dwie młode transpłciowe kobiety, w energetycznym i poruszającym spektaklu, stanowiącym połączenie teatru dokumentalnego i niegrzecznego kabaretu. Słowa i osobiste doświadczenia splatają się tu w widowisko, które w pełni oddaje realia osób transpłciowych. Przedstawienie jest pouczające i rozrywkowe, a zarazem bezpardonowe i niezwykle czułe. Obie aktorki są nadzwyczajne, ich przyjaźń bije ze sceny, a współpraca układa się idealnie. Zobaczymy tu wybitne sekwencje, w których mizoginia zostaje ukazana poprzez autentyczne wypowiedzi i sytuacje. Przemoc, jakiej doświadczają trans kobiety, odtworzono tu tak celnie, że miło przekonać się, iż teatr wciąż ma moc szokowania. Choć spektakl sięga w mroczne rejony, nie brakuje w nim humoru i celebracji życia. To dumne, żarliwe i autentyczne wezwanie do empatii. Szczerze mówiąc, każdy show kończący się klasykiem Barbry Streisand i Donny Summer ma mój głos! To idealne podsumowanie transfobii. Dość tego wszystkiego.