Vítězové Offies 2020: Ceny pro londýnskou scénu Off West End uděleny

Kompletní přehled vítězů cen Offies 2020: Ocenění pro inscenace, umělce i divadla na londýnské Off-West End a fringe scéně.

Byly vyhlášeny výsledky prestižních cen Offies 2020, které každoročně oceňují to nejlepší z londýnské Off-West End a fringe divadelní scény.

Inscenace Equus, která se uváděla v Theatre Royal Stratford East, v Trafalgar Studios a také na turné se souborem English Touring Theatre, si odnesla hned tři ceny – za nejlepší hru, nejlepší režii a nejlepší světelný design.

Zubin Varla (Martin Dysart), Ethan Kai (Alan Strang), Syreeta Kumar (Dora Strangehorse), Robert Fitch (Frank Strangehorse) v inscenaci Equus. Foto: The Other Richard

Dnes již legendární Bunker Theatre, které své brány uzavírá koncem března, získalo dvě ceny Offies za dramaturgii a sociální sítě. Jeho umělecký šéf Chris Sonnex navíc obdržel zvláštní cenu za své ambiciózní působení v čele tohoto divadla. 

Chris Sonnex

Cenu za nejlepší muzikál získalo představení Gentlemen Prefer Blondes z Union Theatre, které bodovalo i v kategorii nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roli, kde zvítězila Ashlee Young.

Oti Mabuse navázala na svůj víkendový triumf v taneční soutěži BBC The Greatest Dancer, kde zvítězili její svěřenci Michael Danilczuk a Jowita Przystal, a odnesla si cenu za nejlepší choreografii/pohyb za muzikál Ain’t Misbehavin’ v Southwark Playhouse.

Wayne Robinson a Carly Mercedes-Dyer v inscenaci Ain't Misbehavin'

Jubilejní 10. ročník cen Offies byl vyhlášen včera na slavnostním ceremoniálu v Battersea Arts Centre. Ceny organizuje platforma Off West End a s výjimkou kategorií diváckého hlasování o nich rozhoduje tým odborných hodnotitelů. Ti v roce 2019 zhlédli na 400 londýnských představení, z nichž v průběhu roku vybírali nominace.

VÍTĚZOVÉ CEN OFFIES 2020 – KOMPLETNÍ SEZNAM

Nejlepší činoherní inscenace – Equus (Theatre Royal Stratford East)

Nejlepší režie činohry – Ned Bennett za Equus (Theatre Royal Stratford East)

Nejlepší ženský herecký výkon v činohře – Gemma Barnett v A Hundred Words For Snow (Trafalgar Studios 3)

Nejlepší mužský herecký výkon v činohře – Cary Crankson v Country Music (Omnibus Theatre)

Nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roli (činohra) – Marina Bye v The Lady from the Sea (Coronet Theatre)

Nejlepší mužský herecký výkon ve vedlejší roli (činohra) – John Sackville v Go Bang Your Tambourine (Finborough Theatre)

Nejlepší nová hra  – Wolfie (autor Ross Willis), Theatre503

Nejslibnější nový dramatik – Dylan Coburn Gray za Citysong (Soho Theatre)

Nejlepší performativní kus (Performance Piece) – Queens of Sheba (soubor Nouveau Riché), Battersea Arts Centre

Nejlepší herecký ansámbl (představení) – The Curious Case of Benjamin Button (Southwark Playhouse)

Nejlepší týmová souhra (soubor) – Operation Mincemeat (skupina SplitLip), New Diorama Theatre

Nejlepší IDEA inscenace (inovativní/autorská/experimentální) – Sex Sex Men Men (Pecs Drag Kings), The Yard Theatre

Nejlepší zvukový design – Matt Eaton za All’s Well That Ends Well (Jermyn Street Theatre)

Nejlepší video design – Ben Bull za Baby Reindeer (Bush Theatre)

Nejlepší světelný design – Jessica Hung Han Yun za Equus (Theatre Royal Stratford East)

Nejlepší scénografie – Diego Pitarch za Night of the Living Dead - Live! (Pleasance Theatre)

Nejlepší kostýmy – Adrian Gee za Amour (Charing Cross Theatre)

Nejlepší operní inscenace – HMS Pinafore (Charles Court Opera), King’s Head Theatre

Nejlepší pantomima (tradiční britská) – Sleeping Beauty (Greenwich Theatre)

Nejlepší muzikálová inscenace – Gentlemen Prefer Blondes (Union Theatre)

Nejlepší režie muzikálu – Bill Buckhurst za Ghost Quartet (Boulevard Theatre)

Nejlepší ženský herecký výkon v muzikálu – Jeannette Bayardelle v Shida (The Vaults)

Nejlepší mužský herecký výkon v muzikálu – Bart Lambert a Jack Reitman v Thrill Me (The Hope Theatre)

Nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roli (muzikál) – Ashlee Young v Gentlemen Prefer Blondes (Union Theatre)

Nejlepší mužský herecký výkon ve vedlejší roli (muzikál) – Jerome Pradon v Aspects of Love (Southwark Playhouse)

Nejlepší nový muzikál – Amour (Charing Cross Theatre)

Nejlepší hudební nastudování – Jordan Li-Smith za Queen of the Mist (Jack Studio Theatre a Charing Cross Theatre)

Nejlepší choreografie/pohyb – Oti Mabuse za Ain’t Misbehavin’ (Southwark Playhouse)

Nejlepší inscenace pro mládež (13+) – Crowded (Half Moon Theatre)

Nejlepší inscenace pro děti (8+) – Snow White (Chickenshed)

Nejlepší inscenace pro nejmenší (0–7 let) – The Polar Bears Go, Go, Go! (Unicorn Theatre)

Cena OffFest za nejlepší inscenaci festivalu Voila Europe 2019 – Napoli 44 (The Cockpit)

Cena OffFest za nejlepší inscenaci festivalu Camden Fringe 2019 – All the Little Lights (Tristan Bates Theatre)

Vítěz diváckého hlasování: Nejlepší online info a rezervace – Jack Studio Theatre

Vítěz diváckého hlasování: Nejlepší tištěné programy – Jack Studio Theatre

Vítěz diváckého hlasování: Nejlepší dramaturgický plán  – Bunker Theatre

Vítěz diváckého hlasování: Nejlepší aktivita na sociálních sítích – Bunker Theatre

Vítěz diváckého hlasování: Nejpřívětivější divadlo – Chickenshed

Vítěz diváckého hlasování: Nejkomfortnější divadlo – Bush Theatre

Vítěz diváckého hlasování: Nejlepší zázemí – Above the Stag Theatre

Vítěz diváckého hlasování: Nejlepší divadelní bar – Arcola Theatre

Vítěz diváckého hlasování: Nejlepší gastronomický zážitek – Park Theatre

Speciální ocenění – Chris Sonnex (umělecký šéf Bunker Theatre) a Tobi Kyeremateng (producentka)

Cena za mimořádný přínos – Mehmet Ergen a Layla Nazli (Arcola Theatre)

Navštivte naši sekci OFF WEST END