RESEÑA: El violinista en el tejado, Grabación del reparto de Broadway 2016 ✭✭✭✭✭

Fiddler On The Roof

Reparto de Broadway 2016

Broadway Records

Fecha de lanzamiento: 18 de marzo de 2016

Reserva tu copia

Estoy seguro de que no puedo ser la única persona que creció en una casa donde el álbum original del reparto de Broadway (en vinilo) de Fiddler On The Roof, con Zero Mostel, estaba en la estantería junto a My Fair Lady y Oklahoma! y, en mi caso, Brigadoon. Esos vinilos de reparto fueron mi primera puerta de entrada al teatro musical. Allí, en el expositor K-Tel select-o-matic, el álbum de Fiddler On The Roof con aquella ilustración naranja, luminosa y de aire chagalliano en la portada bastaba para atraer a cualquier criatura curiosa. Te llamaba para que lo pusieras.

Disfrutaba de la música de Fiddler, pero no fue hasta finales de la adolescencia cuando me di cuenta de lo increíble que era la partitura de este álbum. Aún pasarían años hasta que viera una producción, aunque fuese una en la que, de hecho, yo mismo participaba.

Jerry Bock, Sheldon Harnick y Joseph Stein tomaron las obras de Sholem Aleichem y crearon un mundo ambientado en la Rusia imperial, donde la familia y la tradición lo eran todo. La vida es un desafío constante para Tevye, el lechero. Habla con Dios, forma parte de su comunidad y quiere a su esposa y a sus hijas hasta el punto de romper con la tradición para asegurar su felicidad.

A finales del año pasado, Bartlett Sher y el equipo creativo que devolvió South Pacific y The King And I a Broadway llevaron de nuevo Fiddler On The Roof a la Gran Manzana.

Esta nueva producción de Fiddler está protagonizada por Danny Burstein, cinco veces nominado al premio Tony, como Tevye, con Jessica Hecht como Golde.

Burstein suena como un Tevye maravilloso. Sus ricas interpretaciones en barítono del clásico If I Were A Rich Man resultan frescas y llenas de vida. Do You Love Me?, junto a Golde, es divertida y cómplice: son una pareja que se conoce bien, y eso se percibe en la interpretación de la canción. Fiddler On The Roof es un musical que se sostiene en el humor y el drama que envuelven al pueblo de Anatevka. Números como The Rumour y To Life suenan estupendamente; cada uno está pintado con viveza, y la grabación evoca las escenas con facilidad en tu imaginación. Mis momentos favoritos en Fiddler son los de Tevye con sus hijas, interpretadas en la grabación por Alexandra Silber, Samantha Massell, Melanie Moore, Jeny Rose Baker y Hayley Feinstein). Matchmaker, Far From The Home I Love y la secuencia de ballet de Chavaleh quedan bellamente plasmadas en esta grabación.

El director musical Ted Sperling impulsa a su orquesta de 22 músicos (¡SÍ, 22!) y al reparto a través de la partitura de Bock sin permitir que decaiga. Porque, así como Fiddler trata sobre la vida, esta grabación del reparto también.

Con esta grabación, además, los oyentes obtienen dos pistas extra. La primera es un conjunto de variaciones y cadencia sobre extractos del musical, de John Williams, con Itzhak Perlman. La segunda es la canción descartada Dear Sweet Sewing Machine, cantada por Motel.

Aunque soy un amante de las grabaciones clásicas de Broadway, no hay duda de que las técnicas de grabación actuales aportan un brillo especial a los álbumes de reparto. Si tienes un buen elenco y un buen equipo de reproducción, los personajes saltan hacia ti. Cuando estás a medio mundo de distancia, es lo más parecido a estar allí; y, para Broadway, es la invitación perfecta para que el público acabe comprando una entrada.

Dudo que esta grabación de Fiddler vaya a desaparecer de mi lista de reproducción a corto plazo. Sigue siendo una de las mejores partituras de teatro musical jamás escritas.

COMPRA ENTRADAS PARA FIDDLER ON THE ROOF EN BROADWAY

https://youtu.be/kgt0tl3oExM