הפקה מחודשת ראשונה בלונדון ל'הנשיקה של רובנשטיין' בתיאטרון סאות'וורק פלייהאוס

המחזה זוכה הפרסים של ג'יימס פיליפס, הנשיקה של רובינשטיין, המושפע מסיפורם האמיתי של מרגלי הסובייטים אתל ויוליוס רוזנברג, יחודש בתיאטרון Southwark Playhouse.

חברת התיאטרון Devil You Know מציגה את ההפקה הלונדונית הראשונה של המחזה מאז 2005, החל מה-14 במרץ עד ה-13 באפריל 2019 בבימויו של ג'ו הרמסון.

זהו סיפורם של משפחת רובינשטיין, זוג יהודי מאוד מסור שאידיאליזם הקומוניסטי שלהם מוביל לעולם שלהם הנקרע ע"י חשד ובגידה, מה שממשיך להדהד בדורות.

הדרמה המפוצצת והמוקצנה של פיליפס היא מחקר בעינייני קונספירציה, בגידה ואשמה. היא הושפעה מהסיפור של הרוזנברג אשר הוצאו להורג בארה"ב בשנת 1953 באשמת מסירת סודות אטומיים לברית המועצות.

הנשיקה של רובינשטיין הועלתה לראשונה בשנת 2005 בתיאטרון Hampstead בלונדון בכיכובם של גארי קמפ וסמנתה בונד, וזכתה בפרס ג'ון וויטינג ופרס TMA למחזה חדש הטוב ביותר.

פיליפס אמר: "אני נרגש מאוד לראות את הפקה החדשה של ג'ו הרמסון לנשיקה של רובינשטיין. הרגע הפוליטי הנוכחי, המסוכן והמותח - שבו רבים שוב מנסים לבדוק את גבולות האידיאליזם הפוליטי, כשאנו קוראים מדי יום על סוכנים רוסים במדינה זו ובארצות הברית - נראה כזמן מושלם לחדש את המחזה."

המחזה הראשון שביים פיליפס, "העץ הקטן", בוצע לפי הזמנה שלו והוצג, בניהולו, בתיאטרון קרוסיבל בשפילד בשנת 2004. עבודות אחרות שלו כוללות את "מוסתר בחול" (תיאטרון טרפלגר), "מקווין" (תיאטרון סנט ג'יימס ותיאטרון רויאל היימרקט), "סיפורי עיר" (תיאטרון סנט ג'יימס ותיאטרון 59E59 בניו יורק) ו"שיטפון", שהוצג לראשונה כחלק מפסטיבל התרבות בעיר Hull בבריטניה בשנת 2017.

הרמסון ביים מעל ל-100 הפקות בלונדון ובתיאטראות אזוריים שונים בכללם בתיאטרון הפסטיבל בצ'יצ'סטר ותיאטרון בלגרד בקובנטרי, וכן סיורים רבים בבריטניה ובינלאומיים.

הישגי הקריירה שלו כוללים הפקות של "המאהב" ו"האוסף" בדונמר וורהאוס בכיכובו של הרולד פינטר. קרדיט שלו בלונדון כולל את "מסיבת יום הולדת", "כשרון לשעשע" ו"חכה עד שתחשך". הוא היה מועמד לפרס TMA כבמאי הטוב ביותר עבור הפקה שלו בשנת 2012 למחזה של סטרינדברג "האבא" בתיאטרון בלגרד, קובנטרי.

קסטינג, בראשות הבמאית קייט פלאנטין CDG, עדיין לא הוכרז. העיצוב יבוצע ע"י שון קבנאג והעיצוב הקול ע"י מת'יו באג.

הזמן עכשיו לנשיקה של רובינשטיין