מרק רייבן היל יביים חידוש קווירי ל'לה בוהם' בתיאטרון קינג'ס הד

מרק רייבן היל יביים גרסה עכשווית וקווירית לאופרה הקלאסית של פוצ'יני לה בוהֵם בתיאטרון קינג'ס הד החל מ-26 באפריל.

מרק רייבן היל, המנהל האמנותי השותף של תיאטרון קינג'ס הד, יביים גרסה עכשווית וקווירית לאופרה הקלאסית של פוצ'יני לה בוהֵם, שתעלה על במת תיאטרון הפאב האיסלינגטון המפורסם בעולם החל מ-26 באפריל ותוצג עד 28 במאי.

עם הפסקול של פוצ'יני וליברית אנגלית חדשה שגובשה במקור על ידי דייוויד איטון ואדם ספרדברי-מהר עם חומר נוסף מאת פיליפ לי, ועם ניהול מוזיקלי של דייוויד איטון, הסיפור הקלאסי הזה של אהבה ואובדן בקרב קהילת אמנים נאבקת חוזר לתיאטרון קינג'ס הד בגרסה חדשה שמעבירה את הסיפור ללונדון העכשווית. הרכב מלא יוכרז בקרוב.

רודולפו הסופר החסר כל נאבק להפיק הכנסה מכתיבתו המקוונת, אך פגישה דרך גריינדר עם מוכר בושם מול ברף - הידוע לחבריו כמימי - מובילה להתפתחות לא צפויה של אהבה רומנטית. בינתיים שותפו לחדר של רודולפו, מרסלו, מנסה לשמור על מערכת יחסים מתמשכת וסוערת עם מוסטה שלפעמים דוגמנית, שנמצאת בין האידיאליזם של אהבת אמן לבין האפשרויות החומריות שמציע מנהל קרנות גידור. כשנה עוברת מחג מולד אחד לשני, ארבעת החברים נאבקים ליישב אהבה עם השאיפות האמנותיות והצורך לשלם חשבונות.

הסיפור של פוצ'יני שוחזר מחדש מאז הופעתו הראשונה בשנת 1896, בעיקר במחזמר ברודווי רנט. הפקה קודמת עבור אופרה עם קו קרוב נהנתה מהצלחה בתיאטרון קינג'ס הד וזכתה בפרס אוליבייה. לאחר מכן, בשנת 2018, גרסה נוספת של לה בוהֵם מעונת הווסט אנד של תיאטרון קינג'ס הד הייתה מועמדת לאופרה חדשה הטובה ביותר באוליביירים. מרק רייבן היל מסביר: "הגרסה שלנו ללה בוהֵם היא סיפורם של קבוצת חברים שהחלו למסיבה בשנות ה-90. כשהם מגיעים לגיל העמידה, הם ניצבים מול האפשרות שעכשיו אולי הזמן למכור ולהתיישב. אך אהבה רומנטית, תשוקה מינית ותענוגות ההדוניסטיים של מסיבות נשארים חזקים מתמיד. מרגש לכבד את היופי הרומנטי המדהים של הפסקול של פוצ'יני עם עיניו לפרטים חברתיים בסיפור זה בגרסה החדשה." המנהל המוזיקלי דייוויד איטון ממשיך, "זה מרגש מאוד לחזור לקינג'ס הד לעבוד על ההפקה החדשה הזו של לה בוהֵם עם מרק רייבן היל. אני תמיד מחפש דרכים להביא אופרה לקהלים חדשים ולמסגר מחדש את הסטראופטים והמוסכמות הנרטיביות שיוכלו לעשות שאופרה תרגיש אליטיסטית ומנוכרת. קינג'ס הד הוא המקום המושלם לחוות משהו חדש - מקרוב, אישי ומודרני, רחוק מהמוסכמות הישנות של בית האופרה. יש כמה זמרים נהדרים וצוות ניהול מעורר השראה - אני לא יכול לחכות להתחיל!"

תיאטרון קינג'ס הד נוסד בשנת 1970. נלהב מתיאטרון איכותי, הוא ידוע בעבודתו המאתגרת ובתמיכה באמנים בתחילת הקריירה שלהם.

קינג'ס הד מתחייב להילחם בדעות קדומות דרך העבודות שהוא מעל במה, והאמנים והצוות שאיתם הוא עובד. הצוות מאמין בתשלום הוגן לכולם על הבמות וליצירת מסלולים נגישים לאמנים מתחילים להעלות את עבודתם - עבודות שהם נלהבים מהן. בשנת 2022, בכפוף לקמפיין גיוס כספים, תיאטרון קינג'ס הד יעבור למקום מותאם אישית בלב איסלינגטון סקוור, ישירות מאחורי מקום הנוכחי שלו, מה שיבטיח את עתיד המקום לדורות הבאים.

דארן מרפי הוא מפיק וסופר מועמד לפרס אוליבייה שהקים בשנת 2014 את חברת ההפקה שלו Making Productions. הוא המשיך להפיק כתיבה נועזת חדשה ועבודות קיימות בדרכים חדשות ומרגשות כדי למשוך ולבדר קהלים. בשילוב כישרון שזה עתה התגלה עם שיתופי פעולה מנוסים, ארגוני שותפים ומפיקים אחרים, המטרה היא להרחיב את היקף היצירה באמנויות הבמה. דארן נלהב לחקור עבודות רלוונטיות ועכשוויות לארגוני חינוך וקהילה לטובת הכלל והוא ייחודי בכך על ידי תמיכה בנשים, יוצרים BAME ו-LGBT+. אתר קינג'ס הד