Mark Ravenhill, King's Head Sahnesi'nde La Boheme’i kuir bir yorumla yeniden sahneye taşıyor

Mark Ravenhill, Puccini'nin klasik operası La Boheme'in modern ve kuir bir yorumunu 26 Nisan'dan itibaren King's Head Theatre'da sahneye koyuyor.

King’s Head Theatre'ın Sanat Yönetmenlerinden Mark Ravenhill, Puccini’nin ölümsüz eseri La Boheme'i kuir bir yaklaşımla yeniden yorumluyor. Yapım, Islington'ın dünyaca ünlü pub tiyatrosunda 26 Nisan'da prömiyer yapacak ve 28 Mayıs'a kadar seyirciyle buluşacak.

Puccini’nin besteleri eşliğinde, orijinali David Eaton ve Adam Spreadbury-Maher tarafından tasarlanan, Philip Lee'nin eklemeleriyle zenginleşen yeni bir İngilizce librettoya sahip olan bu eser; sanatçı bir çevrenin aşk ve kayıplarla dolu hikayesini günümüz Londra'sına taşıyor. Müzik direktörlüğünü David Eaton'ın üstlendiği yapımın tam oyuncu kadrosu yakında duyurulacak.

Meteliksiz yazar Rudolfo, internet üzerinden yaptığı yazışmalardan para kazanmaya çalışırken, Grindr üzerinden tanıştığı bir parfüm satıcısıyla (arkadaşlarının deyimiyle Mimi) yaşadığı buluşma, beklenmedik bir aşkın kıvılcımını yakar. Bu sırada Rudolfo’nun ev arkadaşı Marcello, idealist bir sanatçı aşkı ile bir fon yöneticisinin sunduğu maddi imkanlar arasında kalan model Musetta ile inişli çıkışlı bir ilişki sürdürür. Bir Noel'den diğerine geçen bir yıllık süreçte, bu dört arkadaşın sanatsal tutkuları, faturalarını ödeme kaygısı ve aşk arasındaki denge kurma çabasını izliyoruz.

Puccini'nin hikayesi, 1896'daki prömiyerinden bu yana Broadway müzikali Rent başta olmak üzere pek çok kez yeniden yorumlandı. Opera Up Close tarafından sahnelenen önceki bir yapım King’s Head Theatre'da başarı yakalayarak Olivier Ödülü almıştı. Ardından 2018'de, tiyatronun West End sezonundaki bir başka La Boheme versiyonu da 'En İyi Yeni Opera' dalında Olivier'ye aday gösterildi. Mark Ravenhill süreci şöyle açıklıyor: “Bizim La Boheme versiyonumuz, 90'larda partilemeye başlayan bir grup arkadaşın hikayesi. Orta yaşa ulaştıklarında, ideallerinden vazgeçip yerleşik hayata geçme ihtimaliyle yüzleşiyorlar. Ancak romantik tutku, cinsel arzu ve gece hayatının hedonistik zevkleri her zamanki kadar güçlü. Puccini'nin o eşsiz romantik tınılarını, toplumsal detayları yakalayan gözüyle bu yeni versiyonda onurlandırmak heyecan verici.” Müzik Direktörü David Eaton ise şunları ekliyor: “Mark Ravenhill ile bu yeni La Boheme üzerinde çalışmak için King’s Head’e dönmekten mutluluk duyuyorum. Operayı yeni kitlelerle buluşturmanın ve operanın elitist veya yabancılaştırıcı algılanmasına neden olan o eski klişeleri kırmanın yollarını arıyorum. King’s Head, opera binalarının o eski kurallarından uzak; samimi, kişisel ve modern bir deneyim için mükemmel bir yer. Harika şarkıcılar ve ilham verici bir yönetmenle çalışmak için sabırsızlanıyorum!”

1970'te kurulan King’s Head Theatre, nitelikli tiyatroya olan tutkusu, cesur yapımları ve kariyerinin başındaki sanatçılara verdiği destekle tanınıyor.

King’s Head, sahnelediği oyunlar ve bünyesindeki sanatçılar aracılığıyla ön yargılarla mücadele etmeyi amaçlıyor. Ekip, alternatif tiyatroda adil ödemeyi savunurken, genç sanatçıların tutku duydukları işleri sahneleyebilmeleri için erişilebilir yollar oluşturuyor. 2022 yılında, bir bağış kampanyasına bağlı olarak King’s Head Theatre, mevcut yerinin hemen arkasındaki Islington Square'de özel olarak inşa edilen yeni mekanına taşınarak gelecek nesiller için varlığını güvence altına alacak.

Darren Murphy, 2014 yılında Making Productions isimli yapım şirketini kurmuş olan Olivier Adayı bir yapımcı ve yazardır. İzleyiciyi etkilemek ve eğlendirmek için cesur yeni metinlerin yanı sıra mevcut eserleri de heyecan verici yöntemlerle sahneye taşımaktadır. Yeni keşfedilen yetenekleri deneyimli isimlerle buluşturmayı amaçlayan Murphy; eğitim ve topluluk projeleri için güncel işler üretmeye kararlıdır. Kadın, BAME (Siyahi, Asyalı ve Etnik Azınlık) ve LGBT+ yaratıcıları destekleyen benzersiz yaklaşımıyla öne çıkmaktadır. KING'S HEAD WEB SİTESİ