ריצ'רד קוייל מצטרף לצוות השחקנים של 'אל תיגע בזמיר' בווסט אנד

ריצ'רד קויל ישחק את אטיקוס פינץ' בהפקה שזכתה לשבחים רבים של 'אל תיגע בזמיר' שמוצגת כעת בתיאטרון גילגוד.

ריצ'רד קויל. צילום: התיאטרון השני. שחקן הבמה והמסך ריצ'רד קויל יחזור לווסט אנד לשחק את התפקיד האייקוני של אטיקוס פינץ' בהפקה שזכתה לשבחים רבים של 'אל תיגע בזמיר' מאת הרפר לי - מחזה חדש מאת ארון סורקין, בבימויו של ברטלט שר. הזמינו כרטיסים ל'אל תיגע בזמיר'

קויל הופיע לאחרונה בווסט אנד במחזה המועמד לפרס אוליבייה 'דיו'. ניאל בוגי (זוכה פרס אוליבייה ופרס דרמה דסקט) יצטרף גם הוא להפקה כשופט טיילור. קויל ובוגי יצטרפו לצוות המקורי של לונדון ויתחילו את ההופעות מה-15 באוגוסט לתקופת ההזמנה הנוכחית עד ה-19 בנובמבר בתיאטרון גילגוד. רייף ספול וג'ים נורטון, שמשחקים את אטיקוס פינץ' והשופט טיילור בהתאמה, יסיימו את ההופעות האחרונות שלהם ב-13 באוגוסט.

ריצ'רד קויל (אטיקוס פינץ') וניאל בוגי (השופט טיילור) מצטרפים להארי אטוול (מר קאנינגהם/בו ראדלי), אמנדה בוקסר (גברת הנרי דובוז), פופי לי פריאר (מייללה אייוול), ג'ון הייסטינגס (בליף), סיימון הפוורת' (מר רוזקו/דר ריינולדס), לורה הווארד (גברת סטפני/אמא של דיל), לויד האצ'ינסון (לינק דיאס), גוונת' קיוורת' (סקוט פינץ'), טום מניון (השריף הק טייט), דיוויד מורסט (דיל האריס), פמלה נומווטה (קלפורניה), ג'ים נורטון (השופט טיילור), פאטריק או'קיין (בוב אייוול), ג'וד אואוסו (טום רובינסון), הארי רדינג (ג'ם פינץ'), דיוויד סטורזאקר (הוראס גילמר) ונטשה וויליאמס (המשרתת של גברת דובוז), עם הלן בלבין, לורנס בלצ'ר, פול בירצ'רד, ראיין אלסוורת', רבקה הייס, דני התרינגטון, מתיו ג'ור, אנה מונדן, טיוואי מוזה, אוײין אוריה ואיטויה אוסגידה משלמים את צוות הלהקה והמחליפים, עם קנדידה קלדיקוט על העוגב וסיו בראון וג'ק בנג'מין על הגיטרה, להשלמת הצוות.

קרא גם סקירה על 'אל תיגע בזמיר' בתיאטרון גילגוד

הסיפור מתרחש במייקום, אלבמה בשנת 1934, ו'אל תיגע בזמיר' סיפק לספרות האמריקנית חלק מהדמויות הכי בלתי נשכחות שלה: עורר דין אטיקוס פינץ', טום רובינסון שהופלה לרעה, בתו של אטיקוס סקוט, אחיה ג'ם, עוזרת הבית והמטפלת קאלפורניה וארתור "בו" ראדלי המסתורי והמתבודד. במשך שישים השנה האחרונות ובכל דור מחדש, הסיפור הזה, דמויותיו ותיאורו של אמריקה הקטנה המשיכו להוות השראה לשיחה ושינוי.

הסיפור החולף של הארפר לי על אי צדק גזעי ותמימות ילדותית מכר יותר מ-45 מיליון עותקים של הרומן ברחבי העולם. שנת 2020 ציינה את יום השנה ה-60 לפרסומו.

ההתאמה של הארפר לי הפכה לאחד המצלחות הגדולות של העונה הזאת בווסט אנד, והוצגה לאולמות מלאים בתיאטרון גילגוד מאז פתיחתו במרץ.

שר וצוות היצירה המקורי של ברודווי - מרים בואתר (תפאורה), אן רות (תלבושות), ג'ניפר טיפטון (תאורה), סקוט לרר (סאונד), אדם גטל (מוזיקה מקורית), קימברלי גריסבי (פיקוח מוזיקלי) ושותפים של קמפבל יאנג (שיער ופאות) - הצטרפו על ידי סרינה היל כמנהלת הליהוק, הייזל הולדר כמאמנת קול ואקצנט, טיטס הלדר כעוזר במאי, קנדידה קלדיקוט כמאסטרית מוסיקלית, טביה ריבל ג'פרסון כמתאמת תרבותית ורשקה כריסטי-קארטר כעוזרת במאי.

כעת ניתן להזמין בתיאטרון גילגוד עד 19 בנובמבר 2022

הזמינו כרטיסים ל'אל תיגע בזמיר'

https://www.youtube.com/watch?v=_qZSwNbfG1c