המופע 'Standing At The Sky's Edge' זכה בפרס Made In Sheffield

המחזמר החדש Standing At The Sky's Edge זוכה בהוקרה הבינלאומית 'Made In Sheffield' לקראת פתיחתו בווסט אנד בתיאטרון ג'יליאן לין.

ריצ'רד האולי וצ'ארלס טרנר. צילום: ויל רוברטס התיאטרון הלאומי והפקות שונות מודיעים היום שההפקה המצליחה של תיאטראות שפילד, Standing at the Sky’s Edge, זכתה בהוקרה הבינלאומית 'Made in Sheffield' ® לפני עלייתה הראשונה בווסט אנד בתיאטרון ג'יליאן לין בלונדון מה-8 בפברואר 2024.  הוא במקור נוצר כדי להגן על המוניטין הייחודי של העיר בייצור ברמה עולמית, וזו הפעם הראשונה שהפקה תיאטרלית מקבלת את הסימן המסחרי הרשום הזה. הזמינו כרטיסים ל-Standing At The Sky’s Edge Standing at the Sky’s Edge הוא מחזמר שזכה בפרסים רבים, כולל 'המחזמר החדש הטוב ביותר' בטקס פרסי אוליבייה 2023 מוקדם יותר השנה, והזמר-כותב השירים מקרב שפילד, ריצ'רד האולי וטום דירינג גם זכו בפרסי Score המקורי הכי טוב ובתזמורים חדשים.  קודם לכן זכה בפרס South Bank Sky Arts לתיאטרון בשנת 2020 ובהפקת המחזמר הטובה ביותר בפרסי תיאטרון בריטניה בשנת 2019. נכתב כמכת אהבה לשפילד ולאחוזת פארק היל האייקונית של העיר, Standing at the Sky’s Edge בויים על ידי הבמאי האמנותי של תיאטראות שפילד, רוברט האסטי ומציג שירים של הזמר-כותב השירים האגדי ריצ'רד האולי.  עם ספר קורע לב ומצחיק מאת המחזאי של שפילד, כריס בוש, Standing at the Sky’s Edge סוקר את התקוות והחלומות של שלוש דורות במהלך שישה עשורים סוערים, מנווט תוכנים אוניברסליים של אהבה, אובדן והישרדות. בפעם הראשונה הזמינה על ידי תיאטראות שפילד והפקות שונות, Standing at the Sky’s Edge העלתה לראשונה את הבכורה העולמית שלה בתיאטרון קרוסיבל בשנת 2019. אחרי ריצה מצליחה ומלאה, היא חזרה לתיאטרון קרוסיבל בדצמבר 2022, נמכרה שוב במלואה, לפני עליית הבכורה שלה בלונדון בתיאטרון אוליבייה של התיאטרון הלאומי בתחילת 2023 שם היא המשיכה להימכר עד הסוף ולזכות בתשואות נלהבות. חושפת את ההיסטוריה של בריטניה המודרנית דרך סיפורי האחוזה הדיור האייקונית הזו, Standing at the Sky’s Edge, הוא חקירה מכל הלב על כוח הקהילה ומה זה כדי לכלול בית. ריצ'רד האולי, זמר-כותב שירים, אמר: “אני בסך הכל מוזיקאי, ולדעת שיש לי חיבור כלשהו ל-Made in Sheffield® זה כבוד מדהים עבורי – זה פשוט מדהים” רוברט האסטי, במאי ומנהל אמנותי של תיאטרון שפילד, אמר: "לקבל את סימן Made in Sheffield® הוא כבוד גדול.  בשם כל מי שתרם ליצירת Standing at the Sky's Edge, אנחנו נרגשים שההפקה היא הראשונה מסוגה שקיבלה הכרה זו.  אני רוצה לחלוק מחווה מיוחדת למלאכה ולמסירות של הצוותים הפנימיים שלנו בתיאטראות שפילד, שהופכים את הרעיונות של האמנים המבריקים לעבודה ברמה הגבוהה ביותר על הבמה. אנחנו גאים מאוד ב-Standing at the Sky's Edge, בדרך שבה היא התקבלה על ידי הקהל בבית ועכשיו בלונדון, ושמחים שהיא זכתה בהכרה בין יוצרים מוכשרים של שפילד."

כריס בוש, מחזאי, אמר: "מהבחינה האטימולוגית, למחזהים יש יותר במשותף עם עגלונים או אנשי ספינות מאשר עם סופרים או משוררים - אנחנו לא רק מספרי סיפורים מופשטים, אלא יוצרים של דברים. אין מקום שמייצר דברים טוב יותר משפילד, וזה כבוד עצום לראות את עבודת היצירה האמנותית שלנו מוכרת לצד המורשת התעשייתית הגאה של העיר."

צ'ארלס טרנר, מאסטר קאטלר, יושב ראש של Made in Sheffield, מנכ"ל Durham Duplex, אמר:

“Standing at the Sky’s Edge הוא כמו Made in Sheffield ® כמו הסכינים שלי, זה נוצר כאן, המוזיקה שלו מגיעה מכאן, זה על הלב והנפש של שפילד ומספר את סיפור של שפילד לעולם. אנחנו עיר יצוא, וכדי שיהיה לנו משהו כזה שיהיה ללונדון כסחורה תרבותית זה ממש מבריק – למה לא ניתן לזה את הסימן Made in Sheffield ®?!”   Standing at Sky’s Edge תעלה את הבכורה שלה בווסט אנד בתיאטרון ג'יליאן לין מה-8 בפברואר 2024.  מצטרפים אל הקאסט להפקה החדשה, אליזבת איודלה (אי קטן, התיאטרון הלאומי; פלדה מגנוליות, הפקות תיאטרון טרפלגר) בתור ג'וי, ג'ואל האפר-ג'קסון (קוק, הפקות אליוט והארפר; מגפיים מהוגנים, הפקות אדם בלנשיי) בתור הארי, שארלין הקטור (לולאה מוזרה, הפקות תיאטרון טרפלגר/התיאטרון הלאומי; ספריי לשיער, הפקות אדם שפיגל/פיירי איינג'ל) בתור גרייס, מל לואו (אורלנדו, חברת מייקל גרנדייג'; מיליארד פעמים אני אוהב אותך, הומוטופיה/כל התיאטרונים בליברפול) בתור קוני, לורה פיט-פולפורד (שבעה כלות לשבעה אחים, התיאטרון הפתוח ברגנט פארק; אמרדל, ITV) בתור פופי ולורין רדינג (בלודי אלה, הפקות רבל/החלפה מלכותית) בתור ניקי. חזרו לשחזר את תפקידיהם, סמואל ג'ורדן (מאסטרים של האוויר, אפל TV; חינוך מיני, נטפליקס) בתור ג'ימי, בייקר מוקאסה (קומדיה של טעויות, חברת התיאטרון רויאל שייקספיר; טינה: המחזמר על טינה טרנר, הפקות בידור במה) בתור ג'ורג', אלסטייר נטקיל (קו החובה, ה-BBC; זרים על רכבת, ברברה ברוקולי) בתור מרקוס ורייצ'ל וודינג (אישה יפה: המחזמר, הפקות קבוצת התיאטרון אמבסדור; אנחנו נזעזע אותך, הפקות תיאטרון קווין/פיל מקנטייר/טריבקה הפקות תיאטרון) בתור רוז.  עוד ליהוק יוכרז.

אל האסטי מצטרפים מעצב התפאורה והתלבושות, בן סטונס; כוריאוגרף, לין פייג'; מעבד ומארגן, מפקח מוזיקה מקורי, טום דירינג; מעצב תאורה, מארק הנדרסון; מעצב סאונד, בובי אייטקן; מעצב פאות, שיער ואיפור, סינתיה דה לה רוסה ומנהל ליהוק, סטיוארט ברט CDG.