स्टैंडिंग एट द स्काईज एज ने मेड इन शेफील्ड सम्मान जीता

नया म्यूजिकल 'स्टैंडिंग एट द स्काईज़ एज' वेस्ट एंड में गिलियन लिन थियेटर में शुरू होने से पहले विश्व प्रसिद्ध ‘मेड इन शेफील्ड’ सम्मान जीतता है।

रिचर्ड हॉले और चार्ल्स टर्नर। फोटो: विल रॉबर्ट्स नेशनल थियेटर और विभिन्न प्रोडक्शन्स ने आज घोषणा की कि शेफील्ड थियेटर्स का जबरदस्त हिट प्रोडक्शन स्टैंडिंग एट द स्काईज़ एज ने वेस्ट एंड में अपनी प्रीमियर के पहले अंतरराष्ट्रीय स्तर पर मान्यता प्राप्त ‘मेड इन शेफील्ड’ ® सम्मान प्राप्त किया है, जो 8 फरवरी 2024 से लंदन के गिलियन लिन थियेटर में होगी। मूल रूप से शहर की विश्व अग्रणी विनिर्माण परंपरा की रक्षा के लिए बनाया गया, यह पहली बार है जब किसी थिएटर प्रोडक्शन को यह पंजीकृत ट्रेडमार्क मिला है। स्टैंडिंग एट द स्काईज़ एज के टिकट बुक करें स्टैंडिंग एट द स्काईज़ एज एक बहु-पुरस्कार विजेता प्रोडक्शन है, जिसने इस वर्ष 2023 के ओलिवियर अवार्ड्स में 'सर्वश्रेष्ठ नया म्यूजिकल' जीता, और शेफील्ड गायक और गीतकार रिचर्ड हॉले और टॉम डिरिंग ने 'सर्वश्रेष्ठ मूल संगीत स्कोर और नई ऑर्केस्ट्रेशन' भी जीता। इससे पहले, इसने 2020 साउथ बैंक स्काई आर्ट्स अवार्ड फॉर थिएटर और 2019 में यूके थिएटर अवार्ड्स में 'सर्वश्रेष्ठ म्यूजिकल प्रोडक्शन' जीता। शेफील्ड और शहर के प्रतिष्ठित पार्क हिल एस्टेट के लिए एक प्रेम पत्र के रूप में लिखा गया स्टैंडिंग एट द स्काईज़ एज शेफील्ड थिएटर्स के कलात्मक निर्देशक रॉबर्ट हेस्टि द्वारा निर्देशित है और इसमें प्रसिद्ध शेफील्ड गायक-गीतकार रिचर्ड हॉले के गीत हैं। शेफील्ड नाटककार क्रिस बुश द्वारा लिखा गया, स्टैंडिंग एट द स्काईज़ एज छह उथल-पुथल भरे दशकों में तीन पीढ़ियों के सपनों और उम्मीदों की कहानी बताता है, जो प्रेम, हानि और अस्तित्व के सार्वभौमिक विषयों को नेविगेट करता है। सबसे पहले शेफील्ड थिएटर्स और विभिन्न प्रोडक्शनों द्वारा कमीशन किया गया, स्टैंडिंग एट द स्काईज़ एज का विश्व प्रीमियर 2019 में क्रूसिबल थियेटर में हुआ था। एक बेहद सफल, पूरी तरह से बिकने वाले रन के बाद, यह दिसंबर 2022 में क्रूसिबल थियेटर में वापस आया, फिर से बिक गया, इससे पहले कि वह 2023 की शुरुआत में नेशनल थियेटर के ओलिवियर थियेटर में लंदन प्रीमियर हुआ, जहां यह बिकता रहा और स्टैंडिंग ओवेशन मिला। इस प्रतिष्ठित आवास एस्टेट की कहानियों के माध्यम से आधुनिक ब्रिटेन के इतिहास का खुलासा करते हुए, स्टैंडिंग एट द स्काईज़ एज समुदाय की शक्ति और जो कुछ भी हम सभी घर कह सकते हैं, उसकी एक हार्दिक खोज है। गायक-गीतकार रिचर्ड हॉले ने कहा: “मैं केवल एक संगीतकार हूं और किसी भी तरह से मेड इन शेफील्ड® से जुड़ना मेरे लिए एक सम्मान की बात है - यह अचरज भरा है” निर्देशक और शेफील्ड थियेटर के कलात्मक निर्देशक रॉबर्ट हेस्टि ने कहा: "मेड इन शेफील्ड® निशान प्राप्त करना एक सच्चा सम्मान है। स्टैंडिंग एट द स्काईज़ एज के निर्माण में योगदान देने वालों की ओर से, हम रोमांचित हैं कि यह उत्पादन अपने प्रकार का पहला है जिसे यह सम्मान मिला है। मैं शेफील्ड थिएटर्स में हमारे इन-हाउस टीम्स की शिल्प और समर्पण को विशेष श्रद्धांजलि देना चाहूंगा, जो वर्ष के दौरान शानदार कलाकारों के विचारों को मंच पर सबसे उच्च-गुणवत्ता वाले काम में परिवर्तित करते हैं। हम स्टैंडिंग एट द स्काईज़ एज के प्रति बेहद गर्वित हैं, जिस तरह से इसे घर में दर्शकों द्वारा प्राप्त किया गया और अब लंदन में, और इसे शेफील्ड के प्रसिद्ध निर्माताओं के बीच मान्यता मिलने पर बेहद खुश हैं।"

नाटककार क्रिस बुश ने कहा: "शब्दार्थ रूप से, नाटककारों का अधिक संबंध कार्टराइट्स या शिपराइट्स से है, बजाए लेखक या कवियों के - हम केवल अमूर्त कहानीकार नहीं हैं, लेकिन वस्तुओं के निर्माता हैं। कहीं और से अधिक अच्छी तरह से चीजें बनाने की तुलना में शेफील्ड बेहतर है, और यह हमारी कलात्मक सृजन को शहर की गर्वित औद्योगिक धरोहर के साथ मान्यता मिलने का एक बड़ा सम्मान है।"

चार्ल्स टर्नर, मास्टर कटलर, मेड इन शेफील्ड के चेयर और डारहम डुप्लेक्स के एमडी ने कहा:

"स्टैंडिंग एट द स्काईज़ एज मेरे चाकुओं की तरह मेड इन शेफील्ड® है, यह यहाँ बनाया गया है, इसका संगीत यहाँ से आता है, यह शेफील्ड के दिल और आत्मा के बारे में है और यह शेफील्ड की कहानी दुनिया के सामने प्रस्तुत करता है। हम एक निर्यात शहर हैं और कुछ ऐसा, जो लंदन की दिशा में सांस्कृतिक निर्यात तत्व के रूप में जा रहा है, वह बिल्कुल शानदार है – हम इसे मेड इन शेफील्ड® निशान क्यों नहीं देंगे?!”   स्टैंडिंग एट स्काईज़ एज वेस्ट एंड प्रीमियर गिलियन लिन थियेटर में 8 फरवरी 2024 से होगा। इस नए प्रोडक्शन के कलाकारों में एलिज़ाबेथ ऐयोदेल (स्माल आइलैंड, नेशनल थिएटर; स्टील मैग्नोलियाज, ट्राफलगर थिएटर प्रोडक्शन्स) जॉय के रूप में, जोएल हार्पर-जैक्सन (कॉक, इलियट & हार्पर प्रोडक्शन्स; किंकी बूट्स, एडम ब्लैंशे प्रोडक्शन्स) हैरी के रूप में, शार्लेन हेक्टर (ए स्ट्रेंज लूप, ट्राफलगर थिएटर प्रोडक्शन्स/राश्ट्रिय थिएटर; हेयरस्प्रे, एडम स्पिगेल प्रोडक्शन्स/फायरी एंजेल) ग्रेस के रूप में, मेल लोव (ऑरलैंडो, द माइकल ग्रैंडेज कंपनी; ए बिलियन टाइम्स आय लव यू, होमोटोपिया/लिवरपूल एवरीमैन और प्लेहाउस) कोनी के रूप में, लौरा पिट-पुलफोर्ड (सेवन ब्राइड्स फॉर सेवन ब्रदर्स, रिजेंट्स पार्क ओपन एयर थिएटर; एमरडेल, आईटीवी) पोपी के रूप में और लॉरीन रेडिंग (ब्लडी एले, रेबेल प्रोडक्शन्स/रॉयल एक्सचेंज) निक्की के रूप में। अपने भूमिकाओं को दोहराते हुए लौटने वाले हैं, सैमुअल जॉर्डन (मास्टर्स ऑफ द एयर, एप्पल टीवी; सेक्स एजुकेशन, नेटफ्लिक्स) जिमी के रूप में, बेकर मुकासा (द कॉमेडी ऑफ एरर्स, रॉयल शेक्सपियर कंपनी; टीना: द टीना टर्नर म्यूजिकल, स्टेज एंटरटेनमेंट) जॉर्ज के रूप में, अलैस्टेयर नाटकील (लाइन ऑफ ड्यूटी, बीबीसी; स्ट्रेंजर्स ऑन ए ट्रेन, बारबरा ब्रॉकोली) मार्कस के रूप में और रेचेल वूडिंग (प्रिटी वुमन: द म्यूजिकल, एम्बेसडर थियेटर ग्रुप प्रोडक्शन्स; वी विल रॉक यू, क्वीन थियेट्रिकल प्रोडक्शन्स/फिल मैकइंटायर/ट्रिबेका थियेट्रिकल प्रोडक्शन्स) रोज के रूप में। आगे की कास्टिंग की घोषणा जल्द की जाएगी।

हेस्टी के साथ सेट और कॉस्ट्यूम डिज़ाइनर बेन स्टोन्स; कोरियोग्राफर, लिन पेज; ऑर्केस्ट्रेटर और अरेंजर, मूल संगीत पर्यवेक्षक, टॉम डिरिंग; लाइटिंग डिज़ाइनर, मार्क हेंडरसन; साउंड डिज़ाइनर, बॉबी एटकेन; विग्स, हेयर और मेकअप डिजाइनर, सिंथिया डेला रोसा और कास्टिंग डायरेक्टर, स्टुअर्ट बर्ट सीडीजी शामिल हैं।