British Theatre
A Midsummer Night’s Dream
Plays 0

חלום ליל קיץ

Share

About the show

Experience the enchantment of Shakespeare's timeless comedy, "A Midsummer Night's Dream," in a captivating West End production that intertwines love, magic, and mischief.

חוו את הקסם של הקומדיה הנצחית של שייקספיר, "חלום ליל קיץ", בהפקה סוחפת בווסט אנד שמשלבת אהבה, קסם ושובבות. באתונה, הרמיה מתמרדת נגד רצונו של אביה להינשא לדמטריוס, ובוחרת במקום זאת לברוח עם אהבתה האמיתית, ליסנדר. מנוסתם אל היער המסתורי מובילה את דמטריוס לרדוף אחריהם, בעקבותיו הלנה, שחושקת בדמטריוס ללא הדדיות. בתוך היער, המריבה בין מלך הפיות אוברון ובין המלכה טיטניה על ילד השינוי משבשת את הסדר הטבעי. משרתו השובב של אוברון, פק, מתבקש להטיל כישוף על טיטניה ועל האוהבים התמימים, וכך נוצר סחרחורת של זהויות והבחנות שגויות. קבוצה של בעלי מלאכה אתונאיים, להוטים להופיע בהצגה לכבוד חתונת הדוכס, מתאמנים באותם יערות מכושפים. מאמציהם הקומיים מסתיימים בשרשרת תקריות משעשעות, במיוחד כאשר פק הופך את בוטום, אחד מבעלי המלאכה, לעמית עם ראש של חמור. עם הגעת השחר, הכישופים מוסרים, אהבת אמת מנצחת, והדמויות חוזרות לאתונה. ההצגה מסתיימת בהופעתם המהוללת והנאמנה של בעלי המלאכה, שחוגגת את שובם של האהבה וההרמוניה. אולם: Bridge Theatre, 3 Potters Fields Park, לונדון, SE1 2SG הגעה: אנא הגיעו לפחות 30 דקות לפני תחילת ההצגה כדי לאפשר זמן להתמקמות במקומות. נגישות: התיאטרון מציע גישה ללא מדרגות והתאמות עבור קהל עם מוגבלויות. לפרטים וסיוע, פנו לקופת הכרטיסים. חוויה אימרסיבית: ההפקה מתקיימת במתכונת אימרסיבית, ובחלק מהמקרים הצופים עומדים בקרבת ההתרחשות. למחזיקי כרטיסי עמידה מומלץ לנעול נעליים נוחות. המלצת גיל: מתאים לגילאי 12 ומעלה בשל תכנים מורכבים ושפה. המופע מומלץ לקהל בגילאי 12 ומעלה בשל הנושאים המורכבים והמשפה השקספירית. אין קוד לבוש רשמי. למי שיש כרטיסים המאפשרים עמידה, מומלץ ללבוש בגדים ונעלי נוחות. כן, בתיאטרון יש ברים המציעים מגוון משקאות ונשנושים קלים לפני ההופעה ובמהלך ההפסקה. כן, ישנן אפשרויות ישיבה למי שמעדיפים שלא לעמוד. אנא בחרו את העדפתכם בעת הזמנת הכרטיסים. כן, ישנו שירות שמירת מעילים בו ניתן לאחסן מעילים ותיקים קטנים במהלך ההופעה. קווי אוטובוס 42, 78 ו-343 עוצרים בתחנת 'טאוויר ברידג' בתחנת לונדון ברידג': 47, 343 או 381 או מתחנת טאוויר היל: 42 או 78 ועצרו בתחנת 'טאוויר ברידג'/סיוטי הול' תיאטרון הגשר מחויב לספק סביבה מכילה ונגישה לכל המבקרים. להלן סקירה של מאפייני הנגישות של התיאטרון: כניסה ולובי: קיימת גישה ברמת הקרקע ללובי של תיאטרון הגשר, להבטחת כניסה נוחה לכל המבקרים. גישה לאודיטוריום: מעלית פלטפורמה מספקת גישה לבמה; עם זאת, גלריה 2 אינה כוללת גישה למעלית. המעלית יכולה לשאת עד 300 ק"ג (כארבעה אנשים). גישה במדרגות: המדרגות המרכזיות מהלובי ועד לבמה כוללות 21 מדרגות, בעוד שיש 12 מדרגות לעלייה לגלריה 2 מהרמה של הלובי. שירותים נגישים: שני חדרי שירותים נגישים ניטרליים מגדר זמינים: אחד בקומת הקרקע (מושלם למושבי גלריה 1) ואחד בלובי התחתון (מתאים למושבי במה). מקומות לכסאות גלגלים: איזורים מיועדים לכסאות גלגלים נמצאים בגלריה 1, מושבים C31–C43, ומציעים גישה ברמת הקרקע. ממדי מושבים: כל המושבים ברוחב של 41 ס"מ ועומק של 44 ס"מ, והמנחים במרחק של 43 ס"מ זה מזה ובגובה של 23 ס"מ מעל המושב. גובה המושב הוא בערך 38 ס"מ מהרצפה. הצגות עם כתוביות: כל הפקה כוללת לפחות הצגה אחת עם כתוביות, הממירה מילים מדוברות לטקסט נראה עבור אלה עם ירידת שמיעה או חירשות. מושבים שמורים מבטיחים ראייה ברורה של מסכי הכתוביות. מכשירים עזרה לשמע: מערכת תדרי רדיו דיגיטלית זמינה, עם מקלטי Sennheiser המספקים עזרה לשמע, ובמהלך הופעות ספציפיות, תיאור קולי. ניתן לאסוף את המכשירים מהתיאטרון והם מתאימים לאוזניות אישיות (דורש חיבור 3.5 מ"מ). כלבי נחייה: כלבי שירות מאומנים מתקבלים בברכה בכל התיאטרון. אנא הודיעו לקופות בעת ההזמנה כדי להסדיר מושבים מתאימים או טיפול בכלבכם במהלך ההופעה. הופעות עם תיאור קולי: הופעות נבחרות כוללות פרשנות חיה על ידי מתארים מאומנים, המספקים תיאורים מפורטים של האלמנטים הוויזואליים. סיורי מגע: מוצעים לפני הופעות עם תיאור קולי, סיורי מגע מאפשרים למבקרים לחקור את התפאורה והאביזרים, משפר את חוויית התיאטרון. הגברת שמיעה: מקלטי הרדיו Sennheiser תומכים גם בהגברה קולית, עם מכשירים זמינים בקולב. מבקרים יכולים להשתמש באוזניות אישיות עם חיבור 3.5 מ"מ. כלבי נחייה: כלבי נחייה מתקבלים בברכה. הודיעו לקופות בעת ההזמנה כדי להבטיח מקום במעבר או לטפל בכלבכם במהלך ההופעה. תיאטרון הגשר מוכר כמקום ידידותי לדמנציה. כמה אנשי צוות מקירים כחברים בדמנציה ומזוהים באמצעות תגית נשכחת כחולה, מצביעים על הבנתם ותמיכתם במבקרים המושפעים מדמנציה. מבקרים עם דרישות נגישות מיוחדות מומלצים להצטרף לרשימת הנגישות, המציעה יתרונות כמו כרטיסים מוזלים והעדפת הזמנות. ניתן להירשם אונליין, בטלפון או באופן אישי. היו הראשונים להגיע לכרטיסים הטובים ביותר, הצעות בלעדיות וחדשות אחרונות מווסט אנד.

Cancellation policy: theatre tickets cannot be cancelled, exchanged, or refunded once purchased.

Performance schedule

Monday – Saturday: 7.30pm Thursday & Saturday: 2.30pm

Cast & Creatives

Cast & Creatives

  • Oberon/Theseus: JJ Feild

  • Titania/Hippolyta: Susannah Fielding

  • Bottom: Emmanuel Akwafo

  • Puck/Philostrate: David Moorst

Creative Team:

  • Director: Nicholas Hytner

  • Production Designer: Bunny Christie

  • Costume Designer: Christina Cunningham

  • Lighting Designer: Bruno Poet

  • Sound Designer: Paul Arditti

  • Composer: Grant Olding

  • Movement Director: Arlene Phillips

  • Associate Movement Director: James Cousins

Frequently asked questions

Performance Dates: 31 May – 23 August 2025 Venue: Bridge Theatre, 3 Potters Fields Park, London, SE1 2SG Duration: Approximately 2 hours and 20 minutes, including an interval

Arrival: Please arrive at least 30 minutes before the performance to allow time for seating. Accessibility: The theatre offers step-free access and accommodations for patrons with disabilities. Contact the box office for assistance. Immersive Experience: This production features an immersive format with some audience members standing close to the action. Comfortable footwear is recommended for standing ticket holders. Age Recommendation: Suitable for ages 12 and up due to complex themes and language.

Is the performance suitable for children?

The production is recommended for audiences aged 12 and above due to its complex themes and Shakespearean language.

What should I wear?

There is no formal dress code. For those with immersive standing tickets, comfortable clothing and footwear are advisable.

Are refreshments available?

Yes, the theatre has bars offering a selection of drinks and light snacks before the show and during the interval.

Can I choose a seated option instead of standing?

Yes, seating options are available for those who prefer not to stand. Please select your preference when booking tickets.

Is there a cloakroom?

Yes, a cloakroom is available for storing coats and small bags during the performance.

Venue

Bridge Theatre

3 Potters Fields Park London, SE1 2SG

View venue
Tube

London Bridge (Northern and Jubilee lines)

Bus

Bus routes 42, 78 and 343 stop at ‘Tower Bridge’ London Bridge Station: 47, 343 or 381 or from Tower Hill Station: 42 or 78 and alight at stop ‘Tower Bridge/City Hall’

Bridge Theatre seating plan

You might also like

View all →

Related articles

Oxford and Cambridge: A Theatre Guide

News

Oxford and Cambridge: A Theatre Guide

A guide to theatre in Oxford and Cambridge: the key venues in each city, what to see, and how university theatre sits alongside professional productions.

T

Tom Ashworth

News & Reviews

Bridge Theatre London: History, Seating and Tips

News

Bridge Theatre London: History, Seating and Tips

Bridge Theatre London: a visitor guide to the history, auditorium, flexible staging, best seats and how to get to the South Bank venue near Tower Bridge.

E

Emma Caldwell

News & Reviews

£0

A Midsummer Night’s Dream

Get updates

Type to search...