पहली बार आ रहे दर्शकों के लिए लंदन के थिएटरलैंड की गाइड

लंदन का Theatreland दुनिया के सबसे बड़े थिएटर इलाक़ों में से एक है—वेस्ट एंड के एक सघन क्षेत्र में करीब 40 थिएटरों का घर। अगर आप पहली बार आ रहे हैं, तो इतना कुछ एक साथ देखना थोड़ा भारी लग सकता है। यह गाइड व्यावहारिक बातों को कवर करता है, ताकि आप अपना ध्यान शो का मज़ा लेने पर रख सकें।

Theatreland कहाँ है?

Theatreland की कोई बिल्कुल तय सीमा नहीं है, लेकिन इसका मुख्य हिस्सा मोटे तौर पर उत्तर में Shaftesbury Avenue, दक्षिण में The Strand, पूर्व में Charing Cross Road और पश्चिम में Haymarket के बीच आता है। थिएटरों की सबसे घनी लाइन Shaftesbury Avenue, St Martin's Lane और Covent Garden तथा Leicester Square के आसपास की गलियों में मिलती है।

इस इलाके को कई ट्यूब स्टेशनों से अच्छी तरह सेवा मिलती है। Leicester Square (Piccadilly और Northern लाइन्स) सबसे ज़्यादा केंद्रीय है। Piccadilly Circus, Covent Garden, Charing Cross, Tottenham Court Road और Holborn—ये सभी कई थिएटरों से आसान पैदल दूरी पर हैं।

अगर आप लंदन के बाहर से आ रहे हैं, तो सबसे नज़दीकी मेनलाइन स्टेशन Charing Cross और Waterloo हैं (अधिकांश थिएटरों से दोनों ही थोड़ी पैदल दूरी पर या ट्यूब से बस एक स्टॉप)। इसके अलावा Victoria और Paddington से भी अंडरग्राउंड के तेज़ कनेक्शन मिल जाते हैं।

शो कैसे चुनें और बुक करें

आम तौर पर किसी भी समय 30 से 40 शो चल रहे होते हैं—लंबे समय से चल रहे म्यूज़िकल्स से लेकर सीमित अवधि के नाटक, कॉमेडी, थ्रिलर और पारिवारिक शो तक। अभी क्या चल रहा है देखने के लिए BritishTheatre.com पर मौजूदा लाइनअप ब्राउज़ करें।

अगर समझ नहीं आ रहा कि कहाँ से शुरुआत करें, तो हमारी अपने लिए सही वेस्ट एंड शो चुनने की गाइड पढ़ें।

जहाँ संभव हो, पहले से बुक करें—खासकर लोकप्रिय शो और वीकेंड परफॉर्मेंस के लिए। आसान और सीधी बुकिंग के लिए आप tickadoo के ज़रिए भी टिकट ले सकते हैं।

पहुंचने पर क्या उम्मीद करें

वेस्ट एंड में ज़्यादातर शाम के शो 7:30pm पर शुरू होते हैं, हालांकि कुछ 7pm या 7:45pm पर भी शुरू होते हैं। अपने टिकट ध्यान से चेक करें। मैटिनी आम तौर पर 2:30pm पर होती हैं—शो के अनुसार बुधवार, गुरुवार या शनिवार को।

परदा उठने (curtain up) से कम से कम 15 से 20 मिनट पहले पहुँच जाएँ। इससे आपको अपनी सीट ढूँढने, बार पर जाने या सुविधाओं (टॉयलेट आदि) का इस्तेमाल करने का समय मिल जाएगा। देर से आने वालों को आमतौर पर प्रदर्शन में किसी उपयुक्त विराम तक अंदर नहीं आने दिया जाता, और कुछ शो (खासकर जिनमें इंटरवल नहीं होता) देर से आने वालों को बिल्कुल भी प्रवेश नहीं देते।

अधिकांश थिएटरों में प्रवेश पर सुरक्षा जांच होती है—आमतौर पर बस एक त्वरित बैग-चेक। जहाँ तक हो सके बड़े बैग या सूटकेस न लाएँ; कई जगहों पर क्लोकरूम की सुविधा सीमित होती है या होती ही नहीं।

क्या पहनें

वेस्ट एंड में कोई ड्रेस कोड नहीं है। आपको सूट और कॉकटेल ड्रेस से लेकर जीन्स और ट्रेनर्स तक सब कुछ दिखेगा। सामान्य नियम यही है कि दो से तीन घंटे बैठने के लिए जो भी आपको आरामदायक लगे, वही पहनें।

फिर भी, बहुत से लोग इस मौके के लिए थोड़ा सज-धज कर आना पसंद करते हैं—खासकर शाम के शो के लिए। यह पूरी तरह वैकल्पिक है।

शो से पहले और बाद में खाना

वेस्ट एंड के चारों तरफ़ रेस्टोरेंट हैं, और प्री-थिएटर डाइनिंग यहाँ की एक स्थापित परंपरा है। Covent Garden, Soho, Leicester Square और Chinatown के इलाक़ों में कई रेस्टोरेंट ऐसे प्री-थिएटर मेन्यू देते हैं जो इस तरह बनाए जाते हैं कि आप 7pm तक खाकर समय पर निकल सकें।

अगर आप शो के बाद खाना पसंद करते हैं, तो ज़्यादातर परफॉर्मेंस 9:30pm से 10:15pm के बीच खत्म होती हैं। Soho और Chinatown में देर तक खुले रहने वाले विकल्प काफी हैं।

और जल्दी में हों तो पूरे इलाके में टेकअवे और फ़ास्ट-फ़ूड की जगहें मिल जाएँगी—अगर बस अंदर जाने से पहले कुछ जल्दी-सा चाहिए।

थिएटर शिष्टाचार: बुनियादी बातें

अगर आप पहले कभी थिएटर नहीं गए हैं, तो कुछ सरल नियम आपको अपने आसपास बैठे दर्शकों की नज़र में ‘अच्छा पड़ोसी’ बनाए रखेंगे।

फोन बंद करें—सिर्फ साइलेंट पर नहीं। अँधेरे ऑडिटोरियम में फोन की स्क्रीन की रोशनी ध्यान भटकाती है और जितना आप सोचते हैं उससे कहीं दूर तक दिखती है। प्रदर्शन के दौरान फोटो न लें और वीडियो रिकॉर्ड न करें; इसकी अनुमति नहीं होती।

शो शुरू होने से पहले ही किसी भी मिठाई या स्नैक का रैपर खोल लें। शांत सीन के दौरान रैपर की खड़खड़ाहट थिएटर में शिकायतों की सबसे आम वजहों में से एक है।

परफॉर्मेंस के दौरान अपनी सीट पर रहें। अगर बाहर जाना ज़रूरी हो, तो इंटरवल का इंतज़ार करें।

साथ में गाना गाना उपयुक्त नहीं है—जब तक कलाकार विशेष रूप से इसके लिए न बुलाएँ, जो कुछ शो में curtain call के दौरान होता है।

पूरे दिन की योजना बनाना

Theatreland की ट्रिप को लंदन के एक बड़े डे-आउट में आसानी से शामिल किया जा सकता है। यह इलाका Trafalgar Square और National Gallery, British Museum, South Bank (Waterloo Bridge के पार), Chinatown और Regent Street व Oxford Street की दुकानों से पैदल दूरी पर है।

और आइडियाज़ के लिए हमारी थिएटर को लंदन के आकर्षणों के साथ जोड़ने वाली गाइड और लंदन थिएटर के लिए बजट टिप्स पढ़ें।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

वेस्ट एंड शो किस समय शुरू होते हैं? ज़्यादातर शाम के शो 7:30pm पर शुरू होते हैं, हालांकि कुछ 7pm या 7:45pm पर भी शुरू होते हैं। बिल्कुल सही समय के लिए अपने टिकट देखें। मैटिनी आम तौर पर 2:30pm पर होती हैं।

क्या वेस्ट एंड के लिए कोई ड्रेस कोड है? नहीं। जो भी आरामदायक हो, वही पहनें। कुछ लोग सज-धज कर आते हैं, कुछ कैज़ुअल—दोनों बिल्कुल ठीक हैं।

मुझे थिएटर कितनी जल्दी पहुँच जाना चाहिए? परफॉर्मेंस शुरू होने से कम से कम 15 से 20 मिनट पहले। इससे आपको अपनी सीट ढूँढने और आराम से बैठने का समय मिल जाएगा।

क्या मैं शो के दौरान फोटो ले सकता/सकती हूँ? नहीं। वेस्ट एंड के अधिकांश थिएटरों में परफॉर्मेंस के दौरान फोटोग्राफी और वीडियो रिकॉर्डिंग की अनुमति नहीं होती।

वेस्ट एंड शो से पहले कहाँ खाना चाहिए? Covent Garden, Soho, Leicester Square और Chinatown के आसपास की गलियों में अलग-अलग बजट के हिसाब से प्री-थिएटर डाइनिंग के विकल्प मिलते हैं। कई रेस्टोरेंट खास प्री-थिएटर मेन्यू भी देते हैं।