शेक्सपियर के साथ एक जैज़ी दिल

शेक्सपियर को सालों से कई जगहों पर नए सिरे से कल्पित किया जाता रहा है—और अब बार्ड का ‘ए मिडसमर नाइट्स ड्रीम’ Ruby In The Dust के नए प्रोडक्शन में न्यू ऑरलियन्स की पृष्ठभूमि में मंचित होने जा रहा है।

‘ए मिडसमर नाइट्स ड्रीम’ के इस अनोखे संस्करण में जैज़ से सराबोर माहौल होगा, जिसमें कास्ट लाइव संगीत भी बजाएगी—और रेपर्टॉयर में Dr John, Louis Armstrong, Randy Newman और Professor Longhair सहित कई कलाकारों की सामग्री शामिल होगी।

Linnie Reedman द्वारा रूपांतरित और संपादित यह ‘ड्रीम’ मूल पाठ के प्रति निष्ठावान रहता है, साथ ही न्यू ऑरलियन्स की समृद्ध संस्कृति और वूडू के प्रभावों को भी टटोलता है।

ओबेरॉन और टाइटेनिया को क्रमशः “The Night Tripper” और Voodoo Queen के रूप में प्रस्तुत किया गया है, जबकि ‘मेकैनिकल्स’ न्यू ऑरलियन्स के शुरुआती जैज़ बैंड्स में से एक का रूप ले लेते हैं। ‘नाटक के भीतर नाटक’ धीरे-धीरे मार्डी ग्रास-स्टाइल जैम सेशन में बदल जाता है। शुक्रवार और शनिवार की शामों को संगीत में रुचि रखने वाले दर्शकों को भी अपना वाद्ययंत्र लाने के लिए आमंत्रित किया जाता है, ताकि वे शो के बाद कास्ट के साथ आफ्टर-शो जैम सेशन में शामिल हो सकें।

‘ए मिडसमर नाइट्स ड्रीम’ 4–30 अगस्त 2015 तक Arts Theatre में चलेगा।