ピカデリー劇場で天井が崩落し、セールスマンの公演が中止に - 更新

ロンドンのピカデリー・シアターで今夜、天井の一部が崩落しました。完売公演『セールスマンの死』が始まったばかりのところで、観客にけが人が出ています。

ピカデリー・シアターの天井が崩落。今夜、『セールスマンの死』の上演中、開演から約35分が経った頃に、上階席の一部上の天井が落下し、観客が軽傷を負いました。

ジャーナリストのジョージ・マーティンさん（41）はグランド・サークルに座っていた際に天井が崩れたといいます。「上演が始まって10分ほどすると、グランド・サークルでかすかな滴る音が聞こえてきて、周りの人が何が起きているのかと見回していましたが、芝居はそのまま続いていました。

「時間がたつにつれて滴る音が増え、天井からさらに水が染み出しているように聞こえたため、何人かは席を立って移動し始めました。

「やがて音はかなり大きくなり、私たちも何が起こるのか不安になって立ち上がり、退出しようとしました。

「そのとき、立ち上がった瞬間に、横幅3〜4メートルほどの大きな天井片がドンと落ちてきたのです。

「その場では悲鳴が上がり、全員が立ち上がって階段を一斉に降りていきました。」

メトロポリタン警察（シティ・オブ・ウェストミンスター） はX（旧Twitter）で次のように発表しました。「19:59頃に天井崩落の通報を受け、#Westminster のデンマン・ストリートにある ピカデリー・シアター にて、警察はLAS（ロンドン救急サービス）およびLFB（ロンドン消防）とともに現場対応中。

「全員が劇場の外に避難しました。数名が軽傷。周辺道路は通行止め。運転者は迂回路の利用を推奨します。」

ロンドン消防は現場に出動していることも明らかにし、X（旧Twitter）で損傷した天井の写真を共有しました。

消防は次のように述べています。「上演中に天井のしっくいの一部が落下しました。私たちが到着する前に、約1,100人が劇場から避難しました。」

今月初め、この劇場はロンドンで開幕する大ヒット・ミュージカル『ムーラン・ルージュ！』の上演劇場に決まったばかりでした。

今朝、アンバサダー・シアター・グループ（ATG）はX（旧Twitter）で次の声明を投稿しました：-

「昨夜、当社ピカデリー・シアターにて発生した事案を受け、今夜の公演は中止となります。現在、状況の詳細を確認しており、今後の公演に関する最新情報は判明次第お知らせします。情報は thepiccadillytheatre.com および当社のSNSで共有いたします。

今夜の公演チケットをお持ちのお客様は、購入元へ交換または払い戻しについてお問い合わせください。今夜ご来場予定だったお客様には当社からも順次ご連絡しています。」

続報が入り次第、お伝えします。

メーリングリストに登録