TIN TỨC
Sập trần nhà tại sân khấu Piccadilly khiến buổi diễn Death of a Salesman phải tạm dừng - Cập nhật mới nhất
Phát hành lúc
Bởi
Douglas Mayo
Chia sẻ
Trần nhà hát Piccadilly tại London đã bị sập một phần vào tối nay. Một số khán giả đã bị thương khi buổi diễn cháy vé của vở Death Of A Salesman (Cái chết của người chào hàng) vừa mới bắt đầu.
Sập trần nhà hát Piccadilly. Nhiều khán giả đã bị thương nhẹ tối nay khi một phần trần nhà phía trên tầng lầu của nhà hát Piccadilly đổ sập xuống đám đông vào khoảng phút thứ 35 của vở diễn Death Of A Salesman.
Nhà báo George Martin, 41 tuổi, người đang ngồi tại tầng Grand Circle khi sự việc xảy ra, cho biết: "Khoảng 10 phút sau khi vở diễn bắt đầu, có thể nghe thấy tiếng nước nhỏ giọt nhẹ ở khu vực Grand Circle. Mọi người bắt đầu nhìn quanh, thắc mắc chuyện gì đang xảy ra, nhưng vở kịch vẫn tiếp tục.
"Khi thời gian trôi qua, tiếng nhỏ giọt ngày càng dày hơn và có vẻ như nước đang thấm qua trần nhà nhiều hơn, khiến một vài người phải đứng dậy rời khỏi chỗ ngồi.
"Âm thanh đó cuối cùng lớn đến mức chúng tôi đã đứng dậy và bắt đầu rời đi vì không biết chuyện gì sẽ xảy ra tiếp theo.
"Ngay khi chúng tôi vừa đứng lên, một mảng trần nhà khổng lồ, rộng khoảng ba đến bốn mét, đã đổ ầm xuống.
"Lúc đó tiếng la hét vang lên khắp nơi và mọi người đều bật dậy, đổ xô xuống cầu thang."
Trong một thông báo trên Twitter, Cảnh sát Westminster (thuộc Cảnh sát London) cho biết: "Cảnh sát đang có mặt tại hiện trường cùng Đội cứu thương (LAS) và Đội cứu hỏa (LFB) tại nhà hát Piccadilly ở phố Denman, khu Westminster sau khi có báo cáo về việc sập trần nhà vào khoảng 19:59 tối nay.
"Toàn bộ khán giả đã được di tản khỏi nhà hát. Một số ít người bị thương nhẹ. Các tuyến đường đã được phong tỏa. Tài xế được khuyên nên sử dụng các lộ trình thay thế."
Đội Cứu hỏa London cho biết họ cũng đang có mặt tại hiện trường và chia sẻ hình ảnh phần trần bị hư hại lên Twitter.
Họ thông báo: "Một mảng thạch cao đã rơi xuống từ trần nhà trong khi đang diễn ra buổi biểu diễn. Khoảng 1.100 người đã sơ tán khỏi nhà hát trước khi chúng tôi đến nơi."
Đầu tháng này, nhà hát Piccadilly vừa được công bố là nơi sẽ công diễn vở nhạc kịch đình đám Moulin Rouge khi tác phẩm này đến với London.
Sáng nay, Tập đoàn Nhà hát Ambassador đã đăng tải thông tin sau trên Twitter của họ:
"Sau sự cố tại nhà hát Piccadilly của chúng tôi vào tối qua, buổi biểu diễn tối nay sẽ bị hủy bỏ. Chúng tôi hiện đang xác định mức độ nghiêm trọng của tình hình và sẽ cập nhật thông tin về các buổi diễn tiếp theo trong thời gian sớm nhất. Thông tin sẽ được chia sẻ trên trang thepiccadillytheatre.com và các kênh mạng xã hội của chúng tôi.
Nếu quý khách đã có vé cho buổi biểu diễn tối nay, vui lòng liên hệ trực tiếp với nơi mua vé để làm thủ tục đổi hoặc hoàn tiền. Chúng tôi cũng đang chủ động liên lạc với các khán giả của buổi diễn tối nay."
Chúng tôi sẽ tiếp tục cập nhật thông tin đến bạn đọc ngay khi có diễn biến mới.
Đăng ký nhận bản tin của chúng tôi
Chia sẻ bài viết này:
Cập nhật những tin tức đặc sắc nhất về sân khấu kịch Anh ngay trong hộp thư của bạn.
Cập nhật ngay để sở hữu sớm nhất những tấm vé đẹp nhất, ưu đãi độc quyền và tin tức nóng hổi từ West End.
Bạn có thể hủy nhận tin bất kỳ lúc nào. Chính sách bảo mật