レビュー: グレート・アメリカン・トレーラーパーク・ミュージカル、ウォータールーイースト劇場 ✭✭✭

『The Great American Trailer Park Musical』

ウォータールー・イースト・シアター

2016年5月18日

星3つ

今すぐ予約

これまで大小さまざまなミュージカルで、実に多彩な題材が取り上げられるのを観てきましたが、『The Great American Trailer Park Musical』は「ここまで詰め込む？」という意味で群を抜いています。

妊娠騒動にシンナー吸引、死刑囚の元妻、赤ちゃんの誘拐、DV、不倫、殺人、そして広場恐怖症――まだまだほんの入口にすぎません。

舞台はフロリダのトレーラーパーク「Armadillo Acres」。金髪でちょっとおバカな“ギリシャ合唱隊”が、アメリカン・トレーラーパークの世界へ案内してくれます。機能不全が平常運転、だからこそ愉快。とにかく痛快です。

本作の魅力は、熱量たっぷりのスコアを全力で歌い切る実力派キャストに支えられているところ。ローズマリー・アッシュ、ミシェル・ビショップ、ジョディ・スティールが演じる下品で奔放なギリシャ合唱隊は、この作品の中核を成す「うるさくて、無遠慮で、いかにも下世話」な役どころにぴたり。アッシュは、まるで英トーク番組『Jeremy Kyle』ばりの“修羅場”を女性版でやってのけ、それが見事に刺さります。

広場恐怖症のジーニー役、ジェマ・アレクサンダーがとにかく素晴らしい。幼い息子をさらわれて以来、トレーラー（キャラバン）から一歩も外へ出られない彼女の境遇には、自然と同情が集まります。カントリー・ロック調のスコアにぴったりの、息をのむほど美しい歌声の持ち主です。

ジーニーの夫ノーバート役のアダム・ヴォーンは、妻の状況を理解しようともがく夫を、堅実で安定感のある芝居で描きます。『ビリー・エリオット』に出ていなくて良かったと思うほど（それくらい）この役を歌で仕留めていて、二股をかけていながらも不思議と憎めません。

ジョシュ・デヴァーが演じるデュークは、シンナー吸引に溺れる厄介者。デヴァーは爆発力のあるパフォーマンスで、先のギリシャ合唱隊をバックに歌う「Road Kill」ではまさにハマり役です。

サブリナ・アルエシュが演じるピッピは、心優しきストリッパーで、DVから逃げてきた女性。すでに強力なキャスト陣に、さらに強い女性ボイスを加えています。家庭を壊す“あばずれ”になってしまっても、観客としてはなかなか嫌いになれません。

演出のカーク・ジェイムソンはテンポよく夜を転がし、退屈する瞬間がありません。レベッカ・ハウエルの振付はシャープで、トレーラーパーク的キッチュさの空気をまといながら、腰を振る“バンプ＆グラインド”もきっちり成立させます。アンナ・ケルシーの美術はミニマルながら、Armadillo Acresで巻き起こる数々のドタバタを描くのに十分な空間を作り出しています。

バンドは概ね好調ですが、音量が上がる場面で歌が埋もれてしまう瞬間がいくつかありました。些細な点ですが、ぜひ改善されるといいですね。デヴィッド・ネールズの楽曲と歌詞は、初聴では少し一体化して聞こえがち。もう少し陰影をつけ、強度をほんの少しだけ落としても損はないかもしれません。

妙な作品で、傑作だとは思わないのに、かといって目に余るほど悪いわけでもありません。ただ、作品をよく分かった素晴らしいキャストに恵まれていて、彼ら自身が心から楽しんでいるのが伝わり、その楽しさがこちらにも感染します。

結局のところ、『The Great American Trailer Park Musical』は、どうにもこうにも愛すべき作品です。大ミュージカルではありませんし、そうである必要もない。ただ素敵なキャストと過ごす、とびきり楽しい夜。グループで出かけて、ワインを何杯か飲んで、肩の力を抜いて楽しんでください。

『The Great American Trailer Park Musical』はウォータールー・イースト・シアターにて2016年6月5日まで上演