レビュー：ジャージー・ボーイズ、ニュー・ヴィクトリア・シアター・ウォーキング ✭✭✭✭

ダグラス・メイヨーが、現在UKツアー公演中の『ジャージー・ボーイズ』をニュー・ヴィクトリア・シアター（ウォーキング）にて観劇しレビューします。

『ジャージー・ボーイズ』出演のディクラン・イーガン、デイル・ホッジ、サイモン・ベイリー、ルイス・グリフィス。Photo: Brinkhoff Mogenberg ジャージー・ボーイズ

ニュー・ヴィクトリア・シアター（ウォーキング）（UKツアー）

2018年10月17日

★4つ

ツアー日程

『ジャージー・ボーイズ』は、フランキー・ヴァリとフォー・シーズンズの物語を、ニュージャージーの公営住宅でのスタートからロックの殿堂入りまで、ミュージカルとして再構成した作品です。逆境をはねのけ、過去50年でも屈指の忘れがたい音楽を生み出した4人の物語は、まさに圧巻。

この作品が世界中で大成功を収めている最大の理由（もちろん才能は大前提として）は、マーシャル・ブリックマンとリック・エリスによる、驚くほど緻密に組み立てられた脚本にあります。物語を4つの章に分け、主要人物それぞれが特定のパートの語り手となることで、複数の視点が立ち上がり、結果としてこの物語がぐっと引き込まれる“見応え”へと昇華されているのです。

フランキー・ヴァリ役のデイル・ホッジはダイナミックで、誠実さを湛えた人物像をしっかりと提示しました。ヴァリの声は唯一無二の楽器ですが、ホッジは見事な勢いでその楽曲群に挑みます。『Can’t Take My Eyes Off You』の歌唱では客席が沸騰。どうやっているのか見当もつきませんが、とにかく圧倒的です。

オーストラリアからの“輸入キャスト”ディクラン・イーガンは、ボブ・ガウディオの魅力を驚くほど自然体で舞台に運び込みます。ホッジとの場面はどれも説得力があり、ヴァリとの友情がなぜ長年続いたのかが、十分以上に伝わってきました。豊かな声と、序盤の少しオタクっぽい佇まいも効いていて、イーガンの『Oh What A Night』は実に痛快。

サイモン・ベイリーのトミー・デヴィートは、しっかり自己愛強め。分不相応な状況にいながら、財政的な泥沼へ沈んでいく最中ですら、虚勢と“自分はできる”という（ある意味で正直な）確信を失わないところが、この物語をとびきり面白くしています。単純に「悪役」として演じてしまうのは簡単ですが、ここには複雑な人物だと観客が理解できる、ちょうどよいバランスがありました。

ルイス・グリフィスはニック・マッシを完璧に体現。初期楽曲のハーモニーに溶け込む、見事に深いバスの声がとりわけ魅力的で、とても風変わりな男を掘り下げていく視点としても興味深い。

4人が揃えば、名曲の連打。物語が進むたびにヒット曲が次々と飛び出し、「こんなにスタンダードがあったのか」と改めて思い知らされます。メンバーそれぞれが“第四の壁”を取り払って観客に直接語りかけるという語り口は、観客を物語の語りそのものへ引き込み、没入感を高めています。

音楽面では、文句のつけどころがありません。フランシス・グッドハンド率いる小編成のアンサンブルに加え、場面によってはキャストの一部も演奏に参加し、歌を絶妙に支えます。さらにスティーヴ・キャニオン・ケネディの音響デザインのおかげで、一語たりとも聞き落とすことがなく、それでいて全体にはほとんどコンサートのような高揚感が保たれていました。

唯一挙げるなら、冒頭20分ほどがやや駆け足に感じられたこと。フォー・シーズンズが確立するまで物語が本格的に動き出さないのは分かりますが、序盤は台詞の場面がいくつか流れてしまい、聞き取りにくい箇所もありました。ただ、『Sherry』に入ったあたりからは安心して身を委ねられ、心地よく記憶をなぞりながら、素晴らしい音楽を堪能できます。

総じて、『ジャージー・ボーイズ』は非常に洗練された仕上がり。デズ・マカナフの演出とセルジオ・トルヒーヨの振付は、ツアーでも作品の核を損なわずに成立していますが、最終的に「観る価値」を決定づけるのは、ホッジの驚異的な歌声でしょう。

『ジャージー・ボーイズ』ツアー日程