What We Do When We Can't Dance、Marylebone Theatreでフィナーレ公演

DreamArts Rep Companyによる音楽主導の青春成長物語What We Do When We Can't Danceは、2026年10月11日（日）午後6時にMarylebone Theatreでフィナーレ公演を迎えます。この一夜限りの凱旋公演は、若いカンパニーが今年イギリス各地の劇場を巡ってきたナショナル・ツアーの締めくくりとなり、ロンドン公演のチケットはEventbriteにて無料で入手できます。

本作はライブシアター、映画、オリジナル音楽、そして詩情が交差する作品です。ロンドンのアウトリーチ慈善団体DreamArtsと連携した難民出身の若いアーティストたちで構成されるDreamArts Repは、ビート、ムーブメント、映像を組み合わせた創作作品で評判を築いてきました。物語はティーンエイジャーの岐路という普遍的なテーマを描いています——故郷を離れ、都会を目指し、そして忠誠心が計画どおりにはいかないと気づくまでを。

Marylebone Theatreの住所は35 Park Road, London NW1 6XTです。開場は午後5時30分、午後6時開演で、上演時間は約90分です。Eventbriteのリストには全年齢対象と記載されています。

友情、初恋、そして地図を塗り替える誕生日

物語は、都会での生活を夢見るJamesを追います。口がうまいが頼りない兄Jackieとともに試験を終えたJamesは故郷を離れ、ロンドンでの新生活を始めます。彼が後に残すのは慣れ親しんだ場所だけでなく、隣人Stellaとの思いがけず芽生えた関係、そして幼なじみのMosesとの長年の友情でもあります。物語の転換点はJamesの18歳の誕生日の夜、Mosesからある告白がもたらされ、愛、忠誠心、そして未来について信じていたすべてが揺らぎ始めます。

物語は友情、初恋、そして自分の居場所を探す旅を描いています。DreamArts Repはカンパニー全体でキャラクター、音楽、ムーブメントを作り上げ、ラップ、ビートボックス、映像、ライブパフォーマンスを融合させています。

ツアーの一部の公演では点滅する照明、ヘイズ、喫煙の描写、大きな音が含まれる場合があります。最新のコンテンツに関するガイダンスはMarylebone公演のリストをご確認ください。アクセス面でご要望がある場合は、予約前に劇場へお問い合わせください。

DreamArts Rep、アウトリーチ活動、そして故郷で幕を閉じるツアー

DreamArtsは若者向けの創造的・治療的プロジェクトを展開するロンドンのアウトリーチ慈善団体です。DreamArts Rep Companyはその活動から生まれた若い劇団であり、演劇・映像・詩情を融合させたオリジナル作品を制作し、各地でワークショップを開催しながらツアーを行っています。その目的は二つあります。難民出身の若者たちが創造的なネットワークの一員として英国に歓迎されていると感じられるようにすること、そして芸術団体が各地域の難民コミュニティとの実践と繋がりを深められるよう支援することです。

10月11日の無料公演は、カンパニーの英国ツアーの締めくくりとなります。早めの公演日程を逃した方にとって、ロンドンで本作を観る絶好の機会です。

Catherine PalmerはDreamArtsの芸術監督です。若者向けプロジェクトについての詳細はDreamArtsをご覧ください。

Marylebone Theatre自体はウエスト・エンドのすぐ北、Baker StreetとRegent's Parkから徒歩圏内に位置し、制作規模への野心を失わずに親密さを求める作品にとって、Off West Endの拠点として重要な存在となっています。DreamArts Repのフィナーレをここで開催することは、作品が各地を旅してきた一方で、カンパニーのコミュニティ活動の根ざすロンドンという拠点を改めて示しています。日曜日の午後6時から無料で観られるこの夜、スケジュールへの負担は少なく、開場に合わせて到着し、約90分の公演に身を委ね、ツアーの旅が自らのコミュニティ活動に根ざした場所で終わるカンパニーと出会ってください。

10月11日の無料チケットの入手方法

フィナーレの確定情報：2026年10月11日（日）午後6時、Marylebone Theatre、35 Park Road, London NW1 6XT。入場無料。What We Do When We Can't Dance by DreamArts Rep Companyの公式Eventbriteページから予約してください。Eventbriteには開場午後5時30分、公演終了は午後7時30分ごろと記載されています。

ご来場前にEventbriteでお席をご予約ください。グループ予約やアクセスに関するご質問は、DreamArtsまたはMarylebone Theatreにお問い合わせください。

What We Do When We Can't Danceは、明確な感情的軸を持つ完成されたツアー作品として、そして劇作の一部として自ら音楽と映像を生み出すカンパニーとともにMarylebone Theatreに登場します。英国各地の公演を見逃したロンドンの観客にとって、10月11日（日）は最後の機会です——無料入場、ホームとなる劇場のステージ、そして都会の夢が後に残した友人たちとぶつかり合うとき何が起きるかを問う青春成長物語が待っています。