En mann, to herrer

Etter utsolgte sesonger ved National Theatre og Adelphi Theatre, spilles nå den dundrende komediesuksessen One Man, Two Guvnors på Theatre Royal Haymarket.

I Richard Beans prisvinnende versjon av Carlo Goldonis italienske komediklassiker, Tjener for to herrer, står sex, mat og penger øverst på dagsordenen. Francis Henshall har fått sparken fra skiffle-bandet sitt og blir opppasser for Roscoe Crabbe, en småkriminell fra East End som er i Brighton for å kreve inn 6 000 pund fra faren til sin trolovede. Men Roscoe er i virkeligheten søsteren Rachel, forkledd som sin egen avdøde bror – som ble drept av kjæresten hennes, Stanley Stubbers…

Innkvartert på puben The Cricketers' Arms øyner den evig sultne Francis sjansen til et ekstra måltid, og tar på seg en jobb nummer to for nettopp Stanley Stubbers – som er på flukt fra politiet mens han venter på å bli gjenforent med Rachel. For å unngå å bli avslørt må Francis holde sine to herrer adskilt. Ganske enkelt, ikke sant?