איש אחד, שני אדונים

בעקבות עונות מוצלחות בתיאטרון הלאומי ובתיאטרון אדלפי, הקומדיה המצליחה 'אדם אחד, שני אדונים' מועלת כעת בתיאטרון רויאל הייוורק.

בגרסה הזוכת בפרסים של ריצ'רד בין לקומדיה האיטלקית הקלאסית של קרלו גולדוני 'המשרת של שני אדונים', הנושאים המרכזיים הם סקס, אוכל וכסף. אחרי שפוטר מלהקת הסקיפל שלו, פרנסיס הנשל הופך להיות שומר הראש של רוסקו קרב, בריון קטן מאיסט אנד, שמגיע כעת לברייטון לאסוף 6,000 ליש"ט מאבא של ארוסתו. אבל למעשה רוסקו היא אחותו רייצ'ל שמתחזה לאחיה המת, שנהרג על ידי החבר שלה סטנלי סטברס...

מתחבא בפונדק 'The Cricketers' Arms', הפרנסיס המצמית תמיד מזהה הזדמנות לכרטיס ארוחה נוסף ומקבל עבודה שנייה אצל סטנלי סטברס, שמסתתר מהמשטרה ומחכה להתאחד עם רייצ'ל. כדי למנוע גילוי, פרנסיס חייב להפריד בין שני האדונים שלו. פשוט.