RECENSION: Rose, streamas via Hope Mill Theatre ✭✭✭✭✭

Paul T Davies recenserar Maureen Lipman i Rose av Martin Sherman, som streamas online under en förlängd spelsäsong till den 13 december.

Maureen Lipman är Rose. Foto: Channel Eighty8 Rose.

Hope Mill Theatre Limited streaming – Förlängd säsong till 13 december.

5 stjärnor

Se online

”Hon skrattade. Och sedan snyöt hon sig. Hon var förkyld. Kulan träffade hennes panna. Den träffade mitt i en tanke. Hon var nio. Jag sitter shiva. Man sitter shiva för de döda.”

Det är en djärv och fängslande öppning på Martin Shermans kraftfulla monolog Rose. Hans porträtt av en stark judisk kvinna, som berättar om sitt liv från ett krigshärjat Europa till förverkligandet av den amerikanska drömmen, är en tour-de-force för en skådespelerska. Det är en krävande helaftonsföreställning, inte någon sjuttio minuter lång pjäs utan paus. Och i Maureen Lipman, filmad på Hope Mill Theatres scen, har manuset hittat en perfekt uttolkare. Hon håller oss tätt intill Roses historia, nästan utmanar oss att titta bort under de mörkaste ögonblicken, för att sekunder senare omfamna oss med en underbar självdistanserad humor. Det finns en subtilitet i framförandet; produktionen (med varsamma ljudeffekter, musik och projektioner), känsligt regisserad av Scott Le Crass, undviker melodrama och blir på grund av detta än mer trollbindande.

Maureen Lipman i Rose. Foto: ChannelEighty8

Om pjäsen låter tung, så berikar Sherman Rose med motsägelser, ironi, paradoxer, insikter, minnen och glömska. Frasen ”å andra sidan” låter både henne och oss betrakta tron och tillvaron ur mer än en vinkel. Lipmans skicklighet framför kameran skapar en förtrolig, nästan avslappnad atmosfär, och intimiteten är mästerligt frammanad och bevarad. Roses resa är episk, från födseln i en by som idag skulle ligga nära Tjernobyl, överlevnad i Warszawas getto, fartyget Exodus, amerikansk mccarthyism, Atlantic City och Miami Beach. Ändå känns det aldrig som om hon lämnar vår närhet; hennes kontakt är nära och personlig. Humorn i berättelsen är knivskarp – Sherman ger henne fantastiska skämt som får en att bry sig än mer när hon sörjer förlusten av ett sätt att leva och förlusten av liv. Lipman kastar oss expertmässigt mellan skratt och tårar, och även om Rose har starka åsikter, predikar hon aldrig. I sluminuterna avslöjas omständigheterna kring de inledande meningarna i sin fulla, förödande konsekvens.

Det är en begränsad streamingperiod med biljetter för £8, där intäkterna delas mellan Age UK, The Fed och UK Jewish Film. Det är väl värt att ta sig tid att se den – Roses historia ger genklang eftersom den, sorgligt nog, fortfarande är aktuell.

SE ROSE ONLINE NU Obs: Spelsäsongen för Rose har förlängts till den 13 december på grund av stort intresse. Se den här!