Мюзикл «Бітлджюс» у театрі Prince Edward: усе, що вам потрібно знати

Мюзикл «Бітлджюс» (Beetlejuice) відкривається в театрі Prince Edward Theatre 20 травня 2026 року, вперше представляючи цей бродвейський хіт у Вест-Енді. Заснований на фільмі Тіма Бертона 1988 року, цей мюзикл є чорною комедією про смерть, родину та одного дуже неслухняного демона. Квитки вже у продажу на обмежений період показів до 17 квітня 2027 року.

Про що мюзикл «Бітлджюс»?

Лідія Дітц — підліток, яка переживає смерть матері. Коли її батько разом із новою партнеркою переїжджають у будинок у Коннектикуті, Лідія виявляє, що ділить помешкання з нещодавно померлим подружжям, Адамом і Барбарою Мейтленд, які ніяк не можуть опанувати мистецтво лякання у власному домі. Тут і з'являється Бітлджюс: красномовний демон із Потойбіччя, який порушує всі правила і пропонує допомогу, якщо Лідія тричі вимовить його ім'я. Те, що відбувається далі — це хаос, часто зухвалий і дивний, але водночас зворушливий.

Мюзикл написали Скотт Браун та Ентоні Кінґ (лібрето), а музику та тексти створив австралійський комік і музикант Едді Перфект. Прем'єра відбулася на Бродвеї в театрі Winter Garden у квітні 2019 року, де шоу отримало вісім номінацій на премію «Тоні», зокрема в категорії «Найкращий мюзикл». Хоча початкові покази були перервані пандемією, шоу ще двічі поверталося на Бродвей, а згодом вирушило в тур Північною Америкою та з успіхом пройшло в Мельбурні та Сіднеї.

Лондонську постановку режисує Алекс Тімберс, який також ставив оригінальну бродвейську версію.

Кому варто подивитися «Бітлджюс»?

Лондонська постановка рекомендована для глядачів віком від 12 років під наглядом батьків. Діти до 16 років повинні бути в супроводі дорослих (від 18 років), а діти до 3 років не допускаються в зал.

У шоу присутня ненормативна лексика, дорослі теми, згадки про смерть (зокрема втрату батьків та суїцид), епізодичне вживання легких наркотиків та чимала порція грубуватого гумору. Якщо вам знайомий тон фільму, майте на увазі, що в мюзиклі він ще гостріший. Це гучне, зухвале та навмисно провокаційне шоу, проте за цим хаосом ховається справжнє емоційне ядро про горе та про те, що означає відчувати себе живим.

Це чудовий вибір для підлітків, компаній друзів та всіх, хто любить мюзикли, що не сприймають себе надто серйозно. Якщо ж ви шукаєте щось стримане та вишукане, то це шоу не для вас.

Яка тривалість вистави?

На Бродвеї тривалість вистави становить приблизно 2 години 30 хвилин з одним антрактом. Точний час для лондонської постановки може дещо відрізнятися і буде підтверджений ближче до прем'єри.

Де відбуватимуться покази?

«Бітлджюс» ітиме в театрі Prince Edward Theatre за адресою: 28 Old Compton Street, London W1D 4HS. Театр розташований у районі Сохо, трохи північніше від Лейстер-сквер.

Найближча станція метро — Leicester Square (лінії Northern та Piccadilly), приблизно п'ять хвилин пішки. Станція Tottenham Court Road (лінії Central та Northern) також знаходиться неподалік. Автобусні маршрути 14, 19 та 38 курсують через Шефтсбері-авеню, що зовсім поруч із театром.

Prince Edward — це зал мережі Delfont Mackintosh, що розрахований на 1650 місць на трьох рівнях: партер (Stalls), бельетаж (Dress Circle) та балкон (Grand Circle). Це один із найбільших театрів Вест-Енду, що ідеально підходить для постановки такого масштабу. У 1992 році глядацький зал був повністю оновлений і пропонує чудову видимість майже з будь-якого місця. У партері передбачено невеликий нахил підлоги та достатньо місця для ніг, тоді як балкон має крутий підйом, що забезпечує чудовий огляд із центральних місць.

Вистава замінить мюзикл MJ The Musical, покази якого завершуються 28 лютого 2026 року.

Як придбати квитки на «Бітлджюс»?

Покази розпочинаються 20 травня 2026 року, наразі відкрито бронювання до 17 квітня 2027 року. Вистави відбуватимуться з понеділка по суботу ввечері, а також у п’ятницю та суботу вдень.

Це одна з найочікуваніших прем'єр року у Вест-Енді, враховуючи величезну кількість фанатів Бродвею, фільму та соцмереж. Радимо бронювати квитки заздалегідь, особливо на вихідні та шкільні канікули.

Перевірити наявність місць та забронювати квитки можна через сервіс tickadoo або відвідавши сторінку Beetlejuice на BritishTheatre.com для отримання актуальної інформації.

Що відомо про лондонський акторський склад?

На момент написання цієї статті акторський склад лондонської постановки ще не оголошено. На Бродвеї роль Бітлджюса першим виконав Алекс Брайтман, отримавши за неї номінацію на «Тоні». Софія Анна Карузо грала Лідію в оригінальному складі. Чи приєднається хтось із бродвейських зірок до лондонської трупи, чи кастинг проводитимуть серед британських акторів — поки невідомо. Оголошення складу очікується найближчими місяцями.

Поради щодо відвідування театру

Театр Prince Edward знаходиться в самому серці жвавого Сохо, де повно ресторанів, барів та кафе. На самій Олд-Комптон-стріт є безліч варіантів, щоб перекусити перед шоу, а Чайна-таун розташований у двох хвилинах пішки на південь. Якщо ви віддаєте перевагу спокійнішим місцям, вулиці навколо Ковент-Гардена знаходяться приблизно в десяти хвилинах ходьби.

Приходьте принаймні за 15 хвилин до початку вистави. У театр заборонено приносити власну їжу та напої, проте на різних рівнях працюють бари, де можна замовити закуски та напої.

Доступ для людей на кріслах колісних організовано через окремий вхід на Грік-стріт (Greek Street) із невеликим пандусом до ложі №1 у бельетажі. Також доступні місця з можливістю пересадки. Зверніться до відділу доступності театру за номером 0344 482 5137 або електронною поштою, щоб обговорити індивідуальні потреби перед вашим візитом.

Часті запитання

Чи підходить «Бітлджюс» для дітей? Лондонська вистава рекомендована дітям від 12 років під наглядом батьків. Вона містить гостру лексику, дорослі теми та згадки про смерть. Діти до 3 років не допускаються.

Коли прем'єра «Бітлджюса» в Лондоні? Вистави розпочнуться 20 травня 2026 року в театрі Prince Edward Theatre. Квитки доступні до 17 квітня 2027 року.

Яка тривалість мюзиклу? Бродвейська постановка триває близько 2 годин 30 хвилин з антрактом. Час лондонського шоу буде уточнено ближче до старту сезону.

Чи буде «Бітлджюс» іти протягом обмеженого часу? Так. Наразі бронювання відкрито на період з 20 травня 2026 року по 17 квітня 2027 року. Про продовження показів поки не повідомлялося. Перевіряйте квитки на tickadoo.

Хто написав музику до мюзиклу? Музику та тексти написав Едді Перфект, австралійський музикант і комік. Лібрето створили Скотт Браун та Ентоні Кінґ за мотивами фільму Тіма Бертона 1988 року.