Чергове відстрочення вистав у Вест-Енді через посилення карантинних обмежень

Вистави Вест-Енду «Ромео і Джульєтта» та «Бах і сини» змушені знову перенести покази через пандемійні обмеження.

Пандора Колін, Семюел Бленкін, Саймон Расселл Біл та Даггі Макмікін у виставі «Бах і сини». Фото: Мануель Гарлан

Поки Прем'єр-міністр Борис Джонсон оголошував про «День свободи» та зняття карантинних обмежень з 19 липня, низка театрів Вест-Енду повідомила про тимчасове призупинення роботи через діючі COVID-протоколи.

Ось останні новини про постановки, яких торкнулися ці зміни.

Open Air Theatre у Ріджентс-парку — «Ромео і Джульєтта» Із сумом повідомляємо, що через діючі правила самоізоляції для акторського складу, ми вимушені скасувати покази вистави «Ромео і Джульєтта» до вівторка, 20 липня включно. Після вкрай обмеженого сезону 2020 року та затримки старту цього сезону — який розпочався лише з 50% заповненням зали — цей період став справжнім випробуванням для нашого театру. Ці новини надзвичайно прикрі, проте, як ви розумієте, ситуація наразі поза нашим контролем. Ми вже зв’язалися з усіма глядачами. Якщо у власників квитків залишилися запитання, просимо писати на boxoffice@openairtheatre.com або телефонувати за номером 0333 400 3562* (пн-пт, з 9:00 до 20:00).

Bridge Theatre — «Бах і сини»

Bridge Theatre щойно оголосив про перенесення найближчих показів вистави «Бах і сини» через підозру на COVID-19 у команді проєкту. У заяві йдеться:

Попри всі заходи безпеки, вжиті у Bridge Theatre, стало відомо про підозру на позитивний випадок COVID-19 серед команди вистави «Бах і сини». Аби гарантувати безпеку наших глядачів та колег, ми скасовуємо вистави з 12 по 17 липня включно. Як завжди, глядачі мають право на обмін квитків, зарахування коштів на депозит або повне повернення вартості. Будь ласка, напишіть нам на boxoffice@bridgetheatre.co.uk або зателефонуйте 0333 320 0051, щоб повідомити про ваше рішення. Дякуємо за терпіння, поки ми опрацьовуємо всі запити. Нам дуже шкода, що вистава не відбудеться, але ми сподіваємося побачити вас у нашому театрі іншим разом.