РЕЦЕНЗІЯ: The English Heart, Etcetera Theatre ✭✭✭

The English Heart («Англійське серце») Театр Etcetera, Кемден, Лондон

Три зірки

КУПИТИ КВИТКИ

Коли рік тому стали відомі результати референдуму щодо виходу Британії з ЄС, один висновок став очевидним: так звана «столична еліта» недооцінила настрої мешканців англійських регіонів — від Корнуолла до Східної Англії. У новій п’єсі Меттью Кемплінга «The English Heart» виявляється, що в провінції відбувається значно більше цікавого, ніж просто нарікання на Євросоюз, як ми звикли вважати.

Коли привабливий та грайливий лондонець Андре купує котедж для відпочинку на вихідних по сусідству з молодою парою, Марі та Джейком, він розпалює справжній вир пристрасті та емоцій, на який не очікував. Заводячи таємні романи одночасно з чоловіком та дружиною за спинами одне в одного, він невдовзі усвідомлює, що його звичка до стосунків без зобов’язань зовсім не враховує особливостей «англійського серця».

Дія розгортається в Бостоні, Лінкольншир — місті, де 75% населення проголосувало за вихід з ЄС, і неподалік від місця, де сам драматург володів фермерським будинком протягом 17 років. Історія розвивається на тлі референдуму, приходу до влади Терези Мей та останніх загальних виборів, проте ці події здаються дещо нав’язаними сюжету, який за інших обставин був би чудовою та проникливою соціально-сексуальною комедією. Темп вистави часто сповільнюється, коли персонажі намагаються жартувати про політику чи розмірковувати про Брекзит — ці моменти мало пов’язані з основним сюжетом, попри відчайдушні, але не дуже вдалі спроби вписати їх тематично.

Ендрю Джардін виглядає цілком переконливо в ролі чарівного та сексуального Андре, який водночас є розкутим і наївним у своєму розумінні почуттів. Аня Вільямс у ролі Марі демонструє жагу до любові та уваги, інколи доходячи до кумедних крайнощів, тоді як Джейк Вільямс надає образу її вразливого чоловіка, Джейка, зворушливої щирості. Попри певні зауваження щодо спроб додати політичної актуальності, Кемплінг зрежисував «The English Heart» з енергією та драйвом. Разом із акторським складом йому вдалося створити життєствердну та дотепну виставу про те, як небезпечно будувати упереджене ставлення до інших людей.

Вистава триває до 2 липня 2017 року

КУПИТИ КВИТКИ НА ВИСТАВУ «THE ENGLISH HEART» У ТЕАТРІ ETCETERA