LỰA CHỌN CỦA GIỚI PHÊ BÌNH - Mark Ludmon điểm lại những sự kiện nổi bật năm 2019

Nhà phê bình Mark Ludmon của BritishTheatre.com nhìn lại những điểm nhấn sân khấu đáng nhớ nhất của ông trong năm 2019.

Zubin Varla (Martin Dysart), Ethan Kai (Alan Strang), Syreeta Kumar (Dora Strangehorse), Robert Fitch (Frank Strangehorse) trong vở Equus. Ảnh: The Other Richard

EQUUS - Chuyến lưu diễn tại Anh

Đạo diễn Ned Bennett đã thổi một luồng sinh khí mới vào tác phẩm kinh điển hiện đại Equus của Peter Shaffer, truyền vào đó một năng lượng thể chất mạnh mẽ với sự hỗ trợ từ đạo diễn chuyển động Shelley Maxwell. Ethan Kai đã có màn trình diễn đầy mê hoặc trong vai thiếu niên Alan Strang đầy bất ổn, bên cạnh một Zubin Varla đầy tinh tế trong vai bác sĩ tâm lý của cậu. Sau khi khởi màn tại Theatre Royal Stratford East, đoàn English Touring Theatre đã mang vở diễn đi khắp đất nước trước khi quay trở lại London tại Trafalgar Studios.

FUNNY GIRL - Théâtre Marigny, Paris

Giới mộ điệu sân khấu Anh có thể tìm thấy những thanh âm rộn rã trên sân khấu Paris với vở Funny Girl, đang được trình diễn tại nhà hát Théâtre Marigny lịch sử cho đến ngày 7 tháng 3 năm 2020. Đạo diễn kiêm biên đạo múa người Anh Stephen Mear đã tái hiện trọn vẹn sự lộng lẫy và hào nhoáng của những vở nhạc kịch Broadway kinh điển trong bản dựng mới này, với màn trình diễn gây chấn động của ngôi sao người Mỹ Christina Bianco trong vai Fanny Brice cùng dàn diễn viên Anh quốc, bao gồm Ashley Day trong vai một Nicky Arnstein lịch lãm. Đọc bài đánh giá của Mark.

Francis Guinan (Fred), thành viên đoàn Glenn Davis (Gio), Cecilia Noble (Ivy), Eddie Torres (Felix) và K. Todd Freeman (Dee) trong vở Downstate. Ảnh: Michael Brosilow

DOWNSTATE - National Theatre, London

Bruce Norris đã khai thác thành công chủ đề gây tranh cãi về lạm dụng trẻ em trong vở kịch đầy lôi cuốn và ám ảnh của mình, Downstate, tại National Theatre, trong sự hợp tác với đoàn kịch Steppenwolf của Chicago. Lấy bối cảnh tại một ngôi nhà chung dành cho những kẻ phạm tội ấu dâm ở Illinois, vở kịch không hề bào chữa cho những người đàn ông này mà khám phá một cách nhạy cảm về sự tự lừa dối và những lời nói dối giúp họ trốn tránh việc phải đối mặt với sự kinh hoàng của những tội ác đã gây ra. 

Operation Mincemeat

OPERATION MINCEMEAT - New Diorama Theatre, London

Nhóm kịch mới nổi Spit Lip đã bùng nổ trên sân khấu năm nay với vở nhạc kịch kể lại một sự kiện có thật đầy kỳ quái trong Thế chiến thứ hai theo phong cách điên rồ. Trong lần đầu ra mắt tại New Diorama Theatre ở London, Operation Mincemeat có thể chưa hoàn hảo về mặt cấu trúc, nhưng khiếu hài hước thông minh, dàn diễn viên tài năng và những giai điệu tuyệt vời là điều không thể cưỡng lại, bao gồm cả tiết mục đầy xúc động của Jak Malone trong vai Hester. Hãy đón xem vở diễn tại Southwark Playhouse từ ngày 4 đến 11 tháng 1 năm 2020.

Đoàn diễn viên. Ảnh: Manuel Harlan

A MIDSUMMER NIGHT’S DREAM - Bridge Theatre, London

Từng xem rất nhiều bản dựng xuất sắc cũng như chưa tới của A Midsummer Night’s Dream (Giấc mộng đêm hè), tôi hoàn toàn bị chinh phục bởi cách tiếp cận thực sự mới mẻ của đạo diễn Nicholas Hytner đối với vở kịch của Shakespeare tại Bridge Theatre ở London. Với Arlene Phillips trong vai trò đạo diễn chuyển động và thiết kế sân khấu biến đổi không ngừng của Bunny Christie, vở diễn tràn đầy năng lượng và sự mãn nhãn. Hammed Animashaun vào vai Bottom cực kỳ hài hước bên cạnh sự thay đổi bất ngờ đầy hiệu quả khi để nhân vật này đem lòng si mê Oberon của Oliver Chris thay vì Titania.

ARE WE NOT DRAWN ONWARD TO NEW ERA - Zoo Southside, Edinburgh Fringe

Nhóm kịch người Bỉ Ontroerend Goed đã mang đến một màn trình diễn đầy kinh ngạc trong chương trình đầy tham vọng tại Edinburgh Festival Fringe năm nay mang tên “Are we not drawn onward to new erA”. Khác xa với phong cách sân khấu tương tác mà họ vốn nổi danh, vở diễn được mô tả như một “thuận nghịch độc” (palindrome) về mặt sân khấu, giống như tiêu đề của nó, đặt ra những câu hỏi thông minh về sự tiến bộ của nhân loại và tác động của nó đối với thế giới xung quanh chúng ta. Đọc bài đánh giá của Mark.