britishtheatre.
Open navigation
GANBA!! Interactive Ninja Training Show Makes World Premiere at Edinburgh Fringe 2025
HomeNews & ReviewsNewsGANBA!! Interactive Ninja Training Show Makes World Premi...
News4 August 2026·4 min read·1,014 words

GANBA!! 互动忍者训练表演在2025年爱丁堡艺穗节举行世界首演

A high-energy, family-friendly interactive ninja experience from the creators of BATSU! debuts at Edinburgh Fringe this August at Underbelly Bristo Square.

edinburgh fringeganbainteractive theatrefamily theatreimmersive theatreedinburgh fringe 2025

爱丁堡艺穗节从不缺惊喜,但今年八月将带来一场节目单上前所未有的体验。GANBA!!是一部全新的互动忍者训练表演,专为全家老少打造,将于2025年8月5日至16日在Underbelly Bristo Square举行世界首演。该剧在纽约最终彩排期间拍摄的首批制作照片现已发布,让观众得以先睹为快,一窥忍者们抵达爱丁堡后的精彩风貌。

GANBA!!由Face Off Unlimited创作,该团队正是广受国际赞誉的喜剧游戏节目BATSU!的幕后推手。GANBA!!承诺将肢体喜剧、观众互动与真正的戏剧奇观融为一体,是那种只有在艺穗节充满活力、无拘无束的氛围中才能大放异彩的演出。

GANBA!!讲述什么?

这个概念极为巧妙,令人百看不厌。观众进入一座道场,在这场高能量互动喜剧体验中接受忍者训练。家人和朋友可以共同参与其中,迎接一系列荒诞的挑战,考验专注力、团队合作精神以及临场应变能力。演出邀请你唤醒内心深处的武士精神,但全程都带着一丝玩味。

当然,其中也设有关卡。一个名为"Batsu之灵"的顽皮角色将全程监视,随时准备在你训练途中制造混乱。若想成功,参与者必须齐心协力,全身心投入这场混战。演出的标题本身就是一声号令:"Ganba"源自日语"がんばって"(ganbatte),意为全力以赴、坚持不懈、勇往直前。

幕后团队

GANBA!!由Jay Painter、Joe Tex和Brian Walters共同创作,Painter同时担任导演。演员阵容包括:Mariko Iwasa饰Sensei Marika,Yurika Ono饰Shinobi Yurika,Rina Maejima饰Shinobi Rina,Steve Zegers饰Deshi Steve,Brian "Bu-Chan" Walters饰Batsu no Akuma。Heather Shields担任执行制作人,Justin C. Schilling担任技术总监。

主创团队在沉浸式互动表演领域积累了深厚底蕴。他们此前的作品BATSU!在纽约及其他地区引发强烈反响,赢得各大媒体的热烈好评。Playbill称其为"我们在任何地方见过的最喜欢的演出",BBC盛赞其带来"长达两小时的恢宏娱乐体验"。The Wee Review称它"荒诞、搞笑、性感、粗俗",更重要的是"令人欲罢不能"。Chicago Sun-Times指出"观众笑声不断"。凭借如此辉煌的履历,外界对GANBA!!寄予厚望,实属情理之中。

为何爱丁堡艺穗节是完美的首演之地

爱丁堡艺穗节长期以来一直是全球最具影响力的创新、互动与沉浸式戏剧试验场。从小剧场里的独角戏到宏大的视觉奇观,艺穗节向来青睐大胆的创意和真诚的观众连结。GANBA!!似乎为这种环境量身定制:这是一部彻底打破第四堵墙、邀请观众化身表演者的演出。

该剧将在Underbelly Bristo Square的Friesian剧场上演,每日演出时间为上午11:05。这一晨间场次使其成为家庭观众以充沛活力开启艺穗节之旅的理想选择。演出从8月5日持续至16日,有足够多的机会亲历这场极有可能成为本届艺术节黑马之作的演出。

主办方还宣布,8月8日(周六)将举行特别公开演出,届时剧中忍者将"占领"George Square,在Udderbelly Stage外进行户外表演。这本身就是一场精彩的视觉盛宴,也是有意购票者的绝佳预览机会。

互动戏剧:方兴未艾的趋势

GANBA!!的到来恰逢互动与沉浸式戏剧蓬勃发展之际。伦敦观众已欣然接受将观众置于行动中心的体验,从Faulty Towers The Dining Experience到长盛不衰的The Play That Goes Wrong,后者以欢乐的方式模糊了演员与观众之间的界限。在爱丁堡,这一传统更为深厚,艺穗节始终是全球最具冒险精神的观众参与类演出的展示舞台。

GANBA!!的独特之处在于其对家庭友好型互动的专注。许多沉浸式演出以成人观众为主要对象,而这部作品专为各年龄层设计。忍者训练的主题为儿童和成人提供了清晰而有趣的参与框架,而喜剧元素与"Batsu之灵"如影随形的威胁则令整场演出充满变数,笑料不断。

从纽约到爱丁堡:积累国际声誉

Face Off Unlimited总部位于纽约市,BATSU!已成为该市最受喜爱的现场娱乐体验之一。CBS NY将其列为"纽约最值得体验的活动之一",Chicago Tribune盛赞其为"价格实惠的周五狂欢之夜"。从曼哈顿下城跨越至爱丁堡艺穗节,是该公司将其独特品牌的互动喜剧推向国际观众的重要一步。

这批在纽约最终彩排期间拍摄的最新制作照片,呈现出一部色彩缤纷、充满活力、个性十足的演出。演员们身着完整的忍者装束,正处于挑战之中,表情从高度专注到欣喜若狂不一而足。显而易见,GANBA!!认真对待喜剧本身,即便它拒绝认真对待其他任何事情。

值得预订吗?

如果你今年八月前往爱丁堡艺穗节,正在寻找真正与众不同的体验,尤其是携带孩子同行的话,GANBA!!绝对值得关注。主创团队凭借BATSU!积累的口碑着实令人印象深刻,而这个融合家庭友好与互动体验的忍者训练演出概念,正是令艺穗节如此特别的那种充满欢乐、全员参与的体验。

演出于2025年8月5日至16日在Underbelly Bristo Square(Friesian剧场)每日上午11:05上演。艺穗节的晨间场次通常是在人潮涌入之前欣赏家庭友好型演出的最佳方式,因此建议尽早订票。

对于偏爱伦敦剧场的观众,不妨持续关注GANBA!!在艺穗节期间积累的口碑。在爱丁堡首演的演出频繁移师伦敦,而这样一部互动忍者体验剧,在伦敦蓬勃发展的Off-West End场景中必将如鱼得水。欢迎浏览我们完整演出列表页面,了解所有最新新演出家庭友好型剧目。

Susan Novak
Susan Novak

Susan Novak has a lifelong passion for theatre. With a degree in English, she brings a deep appreciation for storytelling and drama to her writing. She also loves reading and poetry. When not attending shows, Susan enjoys exploring new work and sharing her enthusiasm for the performing arts, aiming to inspire others to experience the magic of theatre.

View profile and all articles

Stay in the spotlight

Get the latest theatre news, reviews and exclusive offers straight to your inbox.

Shows mentioned

More from Susan Novak

Related articles