伦敦《汉密尔顿》宣布推迟试演

卡梅伦·麦金托什今日宣布，伦敦版《汉密尔顿》将于12月6日开始预演，而非此前公布的2017年11月21日。正式首演之夜也将调整至2017年12月21日举行。

延期原因是维多利亚宫剧院耗资数千万英镑的翻新工程进度延误。卡梅伦·麦金托什表示：“Land Securities 与伦敦交通局（Transport for London）在维多利亚区的大规模重建，为我带来了百年难得一遇的机会，让我能够扩建并修复维多利亚宫剧院。 这项工程既令人振奋又充满挑战——不仅因为要把几乎等同于一座全新建筑的内容，巧妙嵌入这座备受喜爱的历史杰作的‘外壳’之中，其复杂程度可想而知；更因为这里也是几十年来最令人期待的美国音乐剧《汉密尔顿》的理想上演场地。  为配合重建而进入剧院周边用地的时间窗口，以及在今年年底前让演出向公众开放的时间安排同样十分紧迫；而剧院又建在巨大的 King’s Scholars’ Pond Sewer 之上——那是一条仍在使用、已有200年历史的砖砌隧道——更让工程难度雪上加霜。 再加上翻修老建筑时常见的各种棘手问题，这些因素都压缩了为剧院全新安装的各项系统进行调试验收、并取得重新对外开放所需许可的时间。 因此，我们必须务实地作出决定，将《汉密尔顿》的预演调整至12月6日开始，比原计划晚两周。 我当然很遗憾需要更改演出安排，但在伦敦市中心进行如此规模的私人重建项目，确实前所未有。 感谢这支令人惊叹的团队（多达数百人！）常常日以继夜的非凡努力，帮助剧院赶在开门迎客前准备就绪。我也期待欢迎观众来到焕然一新的剧院——弗兰克·马查姆的杰作将以更夺目的风采重现，并成为这部里程碑式音乐剧壮观而完美的家。”

通过《汉密尔顿》官方渠道购买了此次预演改期所影响场次门票的观众，将由 Ticketmaster 直接联系以办理重新安排座位。首个预订期（至2018年6月）开售的座位现已全部售罄；不过，主办方此前预留了大量座位，计划在工程接近完工时释放，以便让受影响的观众在演出季初期尽量便捷地重新入座、将不便降到最低。 完成重新安排座位后，首个预订期的剩余门票将于10月重新开售。

编辑按：卡梅伦·麦金托什在修复伦敦多座重要剧院方面成绩斐然，我们也非常期待全新维多利亚宫剧院揭幕。我们相信，这份等待一定值得。

《汉密尔顿》伦敦官方网站