自 1999年

值得信赖的新闻与评论

26

英国戏剧精选

官方门票

选择您的座位

自 1999年

值得信赖的新闻与评论

26

英国戏剧精选

官方门票

选择您的座位

  • 自 1999年

    值得信赖的新闻与评论

  • 26

    英国戏剧精选

  • 官方门票

  • 选择您的座位

剧院动态

《悲惨世界》、《欢乐满人间》、《汉密尔顿》和《歌剧魅影》将不会在2021年之前回归

发布日期

道格拉斯·梅奥

Share

制作人卡梅隆·麦金托什今日宣布,他制作的《悲惨世界》《欢乐满人间》《歌剧魅影》以及《汉密尔顿》将不会在2021年之前重返伦敦西区。

鉴于政府何时会全面取消社交距离措施、并允许戏剧演出安全回归仍存在持续不确定性,卡梅隆·麦金托什、他的制作伙伴以及Delfont Mackintosh Theatres不得不作出艰难决定:将《悲惨世界》《欢乐满人间》《汉密尔顿》和《歌剧魅影》的回归推迟至2021年中尽可能早的时间。因此,他们也将启动关于这些制作项目所有员工可能裁员的协商程序。

卡梅隆·麦金托什表示:“这个决定令我心碎——我相信对我的员工而言亦是如此。过去50年里与我共事过的人,无论台前幕后,都知道我有多在乎自己做什么、以及如何去做。

“尽管政府在倾听整个剧院行业的迫切呼吁,但迄今为止,除了一些让人背负债务的提议之外,并没有任何切实可行的支持——而我并不希望这样做。他们无法说明何时会解除社交距离这一几乎难以执行的限制,这也让我们同样无法为未来的新常态做出真正的规划。为确保我的企业能够生存下去,并在明年获准后让演出与剧院重新开门,我不得不采取果断措施。我没有投资人或风险资本支持,一切都由我个人出资,而由于全球戏剧行业的全面停摆,我的公司原本可观的储备也已被大幅消耗。

“我所成就的一切都源自剧院,而我所拥有的一切也都回馈给了这些我倾注心血修复的宏伟历史建筑,以及那些我不辞辛劳坚持让其在世界各地巡演时都保持最佳状态的精彩制作——这也使我成为戏剧行业最大的雇主之一。商业剧院为英国经济贡献数十亿英镑的收入。是时候让这一点得到应有的认可,并促使政府采取行动,确保这项英国人民尤为擅长、且弥足珍贵的资源能够延续下去。若没有剧院重燃生机,伦敦也无法作为世界最伟大的城市之一真正重新开放。”

截至目前已购票的所有观众将由票务处或原购买渠道直接联系,并可选择领取可用于新一轮开售时优先订票的抵用券,或申请退款。

各制作的复演日期将以明年尽可能早的时间为目标进行规划,并将参考政府进一步的建议与指导;同时也取决于(并以)剧院所需的任何社交距离要求被完全取消为前提。

预计在社交距离要求解除后,每部制作的重新排演与重装台都需要数月准备时间,同时也需要时间让观众信心与预售逐步恢复。

与此同时,随着疫情导致DMT旗下剧院关闭,CML与DMT现已与员工启动协商期,并在评估其业务所需的任何重组安排。加入我们的邮件订阅名单,及时获取最新消息。

 

其他COVID-19相关文章可在此查看

分享本篇报道:

分享本篇报道:

获取最精彩的英国戏剧资讯,直接发送到您的收件箱

抢先获得最佳门票、独家优惠和最新的伦敦西区新闻。

您可以随时取消订阅。隐私政策

关注我们