自 1999年

值得信赖的新闻与评论

26

英国戏剧精选

官方门票

选择您的座位

自 1999年

值得信赖的新闻与评论

26

英国戏剧精选

官方门票

选择您的座位

  • 自 1999年

    值得信赖的新闻与评论

  • 26

    英国戏剧精选

  • 官方门票

  • 选择您的座位

剧院动态

评论:舞动青春,伊丽莎白女王音乐厅 ✭✭✭✭

发布日期

道格拉斯·梅奥

分享

Douglas Mayo 评介了热门电影《美少女啦啦队》(Bring It On)的音乐剧舞台改编版,该剧现于伦敦南岸中心(Southbank Centre)伊丽莎白女王音乐厅(Queen Elizabeth Hall)演出,作为英国巡演的一站。

《美少女啦啦队》音乐剧(Bring It On The Musical)

伦敦伊丽莎白女王音乐厅(Queen Elizabeth Hall),英国巡演演出场次

2021年12月14日

4星

预订伦敦场门票 《美少女啦啦队》英国巡演门票

这部非常“美式”的音乐剧足足等了9年才在英国迎来职业制作首演;如今等待终于结束,并在南岸制作(Southbank Productions)带来圣诞档驻演季之后正式登场。

如果你熟悉电影《美少女啦啦队》(Bring It On),首先要知道:音乐剧沿用了相近的人物与主题,但并非对电影的直接复制。而且你也能想象,一部以美国啦啦队为题材的作品,制作上有着非常明确且棘手的挑战。难怪当年该剧在百老汇开幕时,竟有多达32位演员是首次登上百老汇舞台。《美少女啦啦队》的演员既要有百老汇音乐剧的唱跳实力,还得具备杂技般的技巧与高度精准的队列动作——不管从哪方面看,这都是极高的要求。

Amber Davies 与剧团成员。摄影:Helen Maybanks

《美少女啦啦队》的剧本由 Jeff Whitty(《Q大道》)撰写,音乐由 Tom Kitt(《近乎正常》《怪诞星期五》)创作;音乐与歌词由 Lin-Manuel Miranda(《身在高地》《汉密尔顿》)负责,歌词另由 Amanda Green(《失恋排行榜》《Hands On A Hardbody》)创作。全剧对演员而言几乎没有喘息:两个半小时里,他们饰演两所学校的学生,为争夺啦啦队锦标赛冠军而正面交锋。自然少不了高中校园里的明争暗斗、受欢迎与不那么受欢迎的小团体、暗中使绊、些许浪漫、满满态度,以及演员在空中飞来跃去的高难度动作。

演出本身轻快有弹性,也不乏朗朗上口的歌曲。导演 Guy Unsworth 与编舞 Fabian Eloise 让节奏保持流畅迅疾——显然也清楚,这类巡演在安全层面必须格外谨慎:每一套动作都要执行到位、精准无误,且每一次精心设计的托举都至关重要。最终呈现出的效果,是一切看起来都轻而易举……但事实并非如此!

Vanessa Fisher 与剧团成员。摄影:Helen Maybanks

Libby Watson 的布景设计与 Susan Kulkarni 的服装既聪明又传神,让人立刻联想到你在电视里看过的各种美国高中。演员表现也十分亮眼:Amber Davis(饰 Campbell)、Chelsea Hall(饰 Bridget)、Alicia Belgarde(饰 Eva)、Vanessa Fisher(饰 Danielle)与 Connor Carson(饰 Randall)都令人印象深刻。音乐总监 Sarah Burrell 率领仅六人的紧凑乐队,以强劲节拍推动整场演出,完美呈现 Tom Kitt 与 Alex Lacamoire 的配器。

Amber Davies。摄影:Helen Maybanks

遗憾的是,本次制作的整体音响设计在场馆“洞穴般”的空间感与声学条件面前吃了亏——这种条件对某些演出或许是加分项,但在这里却导致不少歌词听不清,整体听感仿佛过度叠加了混响、扩声过头。如果你对这部作品不熟悉,建议先在各大平台听听百老汇原声专辑,熟悉那些节奏极快、机智连珠的歌词。我相信这更像是场馆特定的问题,换到巡演的其他剧院,未必会出现同样状况。

至于到底谁赢得啦啦队锦标赛——那就得你亲自去揭晓了。不过和所有精彩故事一样:有人学到教训,有人收获友谊,大家也都玩得尽兴。

总体而言,《美少女啦啦队》为观众提供了一个不同于《火爆浪子》(Grease)的选择:同样改编自电影,且对年轻观众而言似乎永不过时。正是在我们格外需要欢乐的当下,它带来满满乐趣。

本周推荐演出——《美少女啦啦队》伦敦站——点击此处订票 本周推荐演出。部分场次票价£32起。请于2021年12月19日前预订。

分享本篇报道:

获取最精彩的英国戏剧资讯,直接发送到您的收件箱

抢先获得最佳门票、独家优惠和最新的伦敦西区新闻。

您可以随时取消订阅。隐私政策

关注我们