切切斯特制作的詹姆斯·格雷厄姆的《问答》将在伦敦西区上演

广受好评的奇切斯特艺术节剧院（Chichester Festival Theatre）制作《Quiz》将成为詹姆斯·格雷厄姆（James Graham）最新一部转战伦敦的作品。

盖文·斯波克斯（Gavin Spokes，饰 查尔斯·英格拉姆 Charles Ingram）与基尔·查尔斯（Keir Charles，饰 克里斯·塔兰特 Chris Tarrant）在《Quiz》中演出。摄影：Johan Persson

随着该剧作家的人气作品 Labour of Love 与 Ink 目前正在西区上演，《Quiz》将转至 Noël Coward Theatre，上演日期为2018年4月10日，3月31日起开始预演，并以严格限定的伦敦档期演出至6月16日。

《Quiz》目前在奇切斯特的米涅瓦剧场（Minerva Theatre）演出至12月9日，是对查尔斯·英格拉姆（Charles Ingram）在2001年因在电视节目《Who Wants To Be A Millionaire?》中作弊而被定罪一案的挑衅性再审视。

这标志着奇切斯特艺术节剧院在丹尼尔·埃文斯（Daniel Evans）担任艺术总监（他亦执导《Quiz》）以及蕾切尔·塔克利（Rachel Tackley）担任执行总监期间的第二次伦敦转演——同时也是首次进军西区。

詹姆斯·格雷厄姆表示：“能够有机会让更多人看到《Quiz》——并且还能把我们‘游戏节目遇上剧场’的概念进一步打磨、推向更远——这对我们所有人来说都令人无比兴奋。 “多年前我从未想过，自己会有机会把 任何 一部新作搬上西区。因此能够这么快回到 Noël Coward——这里一直是 Labour of Love 最温暖、最快乐的家——既让人意外，也让人由衷谦卑：我们的出品方、了不起的丹尼尔·埃文斯，以及帮助我讲述这段令人瞠目结舌的故事的演员与创作团队，都对这部作品给予信任、信念与支持——那位所谓‘咳嗽少校’以及史上最成功的问答节目。”” 丹尼尔·埃文斯补充道： “能够在奇切斯特的开幕季呈现詹姆斯·格雷厄姆的《Quiz》，我们深感荣幸。 詹姆斯是一位非凡的编剧，擅长用另一种视角审视我们不久前的历史。我们非常高兴能为西区再度重访这版制作，并将奇切斯特的作品分享给更广泛的观众。”

《Quiz》由奇切斯特艺术节剧院携手 William Village 与 Playful Productions 出品；舞美设计：罗伯特·琼斯（Robert Jones），灯光设计：蒂姆·拉特金（Tim Lutkin），音乐与音效：本与马克斯·林汉姆（Ben and Max Ringham），影像设计：蒂姆·里德（Tim Reid）。

詹姆斯·格雷厄姆的其他作品包括：在普利茅斯皇家剧院（Theatre Royal Plymouth）与苏荷剧院（Soho Theatre）上演的 Monster Raving Loony；在唐玛仓库剧院（Donmar Warehouse）上演、并在大选之夜于 More4 进行直播的 The Vote ；在唐玛上演的 Privacy；以及百老汇音乐剧 Finding Neverland，与加里·巴洛（Gary Barlow）和埃利奥特·肯尼迪（Eliot Kennedy）共同创作。

《Quiz》门票将于2017年12月4日（星期一）开售