تقدم فرقة Made In China العرض المتعدد الوسائط Super Super Close Up إلى مسرح Yard

يُعد «سوبر دوبر كلوز أب» العرضَ المتعددَ الوسائط الجديد الطموح والمغامر من فرقة Made In China البريطانية المرموقة، وسيُعرض لأول مرة هذا الشتاء على خشبة مسرح ذا يارد.

الصورة: جون هانتر

مزيج متفجر من صناعة أفلام حية على المسرح، وحركة مُنوِّمة، وسردٍ تخييلي ذي نَفَسٍ مذكّراتي؛ يروي «سوبر دوبر كلوز أب» قصة رحلة امرأة عبر متاهة من عناوين الطُعم الرقمي (كليك بيت) وكليشيهات البوب، ويطرح سؤالاً: ماذا عساها تفعل الفتاة حين يبدو كل شيء مثالياً، لكنه في الوقت نفسه يتفكك عند الحواف؟

وباستخدام شاشة خضراء لابتكار كل لقطة، يُصوَّر فيلم ملحمي مباشرةً كل ليلة بواسطة مُشغّل كاميرا على الخشبة. ومع انكشاف مونولوج امرأة عادية على نحو مقلق، عن قلق يومي شديد الاعتياد، تُعرَض لقطات مقرّبة حالمة في أماكن غريبة عبر بث حي. يتعثر العالم الإلكتروني المصقول في فوضى الواقع، بينما تنحرف خيوط الفيلم والنص، والفعل المسرحي وصُوَر الشاشة الخضراء، بشكل كوميدي ومقلق في آنٍ معاً، مبتعدةً عن بعضها ثم متداخلةً من جديد. وبالروح الساخرة اللاذعة والسرديات المتكررة التي تُعد علامة Made In China الفارقة، يأتي «سوبر دوبر كلوز أب» كأوديسة سريالية سينمائية مغمورة بالضوء الزائف لألف فلتر من فلاتر إنستغرام.

تقول المبدعة والمؤدية جيسيكا لاتويكي: نريد أن نضع إصبعنا على سياسة النوع الاجتماعي في زمن فائض المعلومات: نسأل «ماذا يفعل ذلك بالنساء حين تبدو ثقافة الإفراط في المساحات المملوكة لهن هي الأقوى، ومع ذلك تُسوَّق لهن بعدوانية وتُمرَّر عبر النظرة الذكورية في الطريق؟». ونطرح هذا بطرق مبتكرة: نأخذ انهيالاً كهربائياً من الكلمات ونفجّره في مواجهة الكوريغرافيا وفيلم يُصوَّر مباشرةً كل ليلة. يبدو مختلفاً تماماً عن أي شيء قدمناه من قبل. الآن هو الوقت لتجاوز الجدالات المبسطة حول النسوية والرأسمالية، وتجاوز الأشكال الثقافية المألوفة. يهمّنا أن ندفع ونوخز ونحرّك الأشياء لنصنع عملاً يكون يومياً على نحو مُرعب، وعالمياً كابوسياً في الوقت نفسه. نأمل أن نشكّك في أكبر قدر ممكن من المسلّمات وأن نسأل كيف قد نكون متواطئين في المشكلات.

من القلق إلى الذاكرة، يفحص «سوبر دوبر كلوز أب» تجربة المرأة في مجتمعٍ مفرطٍ في الوسائط: تبعات أن تكوني موضع نظر، وممثَّلة، ومكسورة إلى انعكاسات، ضمن سيل لا نهائي من عبوسات مجمّدة وابتسامات مستجدية. هذا الاستكشاف فائق الحداثة للحد الفاصل بين الحقيقة والخيال في القصص التي نحكيها عن أنفسنا يُقدَّم بأسلوب مبتكر لافت. في مجتمع مُثقل بالصور حيث نوثّق كثيراً أكثر تجاربنا حميمية، كيف نفصل بين العام والخاص، وبين الحقيقي والمُصطنَع؟

ويعلّق المدير الفني لمسرح ذا يارد، جاي ميلر: كانت Made In China أول فرقة على الإطلاق تقدم عرضاً في مسرح ذا يارد. يسعدنا أننا كلفناهم بهذا العمل الجديد، ولا أطيق انتظار عودتهم إلى خشبتنا.

سيُعرض «سوبر دوبر كلوز أب» على مسرح ذا يارد في الفترة من 13 إلى 24 نوفمبر 2019.

احجز الآن لحضور «سوبر دوبر كلوز أب»