مراجعة: حياة شجاعة، المسرح في نورث بريدج، مهرجان إدنبرة ✭✭

مارك لودمون يراجع عرض حياة نبيلة في theSpace على نورث بريدج، المُقدَّم ضمن مهرجان إدنبرة فرينج

حياة نبيلة، theSpace على نورث بريدج، مهرجان إدنبرة فرينج

نجمتان

احجز الآن

قد لا يكون اسم موريل تومبسون مألوفاً لدى الجميع، لكنها كانت امرأة استثنائية بحق. وُلدت عام 1875، وكانت سائقة سباقات بارعة، ففازت بأول سباق على الإطلاق مخصّص للنساء على مضمار بروكلاندز، كما شاركت بنشاط في حملة منح النساء حق التصويت. ولعلها تُعرَف أكثر بتكريمها تقديراً لخدمتها الشجاعة في قيادة سيارات الإسعاف في فرنسا وبلجيكا ضمن فيلق «اليومانري التمريضي للإسعافات الأولية» (FANY) خلال الحرب العالمية الأولى.

بدت فكرة تقديم عمل موسيقي يستند إلى حياتها فكرة جذابة (وهذا ما دفعنا لإدراجه في معاينتنا لأعمال المسرح الموسيقي الجديدة في فرينج)، لكن رغم إعجابي بالتزام فريق التمثيل وقدرته على السرد، تأتي النتيجة ـ للأسف ـ غير متماسكة وتفتقر إلى الصقل. أغانٍ أصلية مثل «تحطيم النظام الأبوي» للسافراجيت، والأغنية المرحة «لا شيء يضاهي الأسترالي»، تحمل حداثة تبدو في غير محلها قياساً إلى زمن أوائل القرن العشرين وشخصياته، ولا سيما حين تُوضَع إلى جانب ألحان أكثر انسجاماً مع الحقبة. ومع الموسيقى المصاحبة على البيانو والغيتار، يبدو اقتباس أغنية التجنيد لعام 1914 «لا نريد أن نفقدك» وكذلك أغنية «العودة إلى بلَايتي» بطابعها الساخر القاتم على طريقة أغاني الحرب العالمية الأولى أكثر قوة وتأثيراً ضمن سياق العرض. كما كنت أودّ أن نرى مزيداً من موريل نفسها، إذ تبدو غائبة على نحو لافت بينما يجري ترسيخ السياق التاريخي في الأجزاء الأولى من العرض.

بلهجتهم المقتضبة وأزيائهم التاريخية، يضم طاقم العمل المكوّن من أربعة ممثلين بعض الأداءات الآسرة، من بينها هانا فورسايث بدور موريل وجيسي روبرتس بدور إينيد. ورغم تذبذب الأثر العام للعرض، يظل من الرائع أن تسلّط الكاتبة والمخرجة كيت ستيفنسون الضوء على هذه السيرة اللافتة لكنها قليلة الشهرة، وأتطلع إلى تطوير Not Cricket Productions لهذا العمل لاستكشاف حياتها بعمق أكبر.

العرض مستمر حتى 18 أغسطس 2018

احجز الآن لعرض حياة نبيلة