مراجعة: عشرة، مسرح شيرمان كارديف أونلاين ✭✭✭✭✭

يستعرض بول تي ديفيز عرض TEN، وهو سلسلة من عشرة نصوص مسرحية قصيرة لكتّاب مسرحيين ويلزيين، متاحة الآن للمشاهدة عبر البث من خلال مسرح شيرمان في كارديف.

إذن، كيف كانت تجربتك مع المسرح عبر الإنترنت حتى الآن؟ وهل تجد أن الشاشات المختلفة تناسب أنواعاً مختلفة؟  بالنسبة لي، لا بد من مشاهدة National Theatre at Home على التلفزيون—فهذه العروض واسعة النطاق وملحمية أكثر من أن تُشاهَد على شاشة صغيرة. أمّا اللابتوب فهو الحجم المثالي للأعمال التي لم تحظَ بالمزايا التقنية لبثّ سينمائي، لكن عندما يتعلّق الأمر بالمونولوغات فأنا أجد أن هاتفي المحمول هو الجهاز الأنسب. يقوم مسرح شيرمان في كارديف بعمل رائع للغاية مع TEN، المستوحى من برنامج Isolated but Open لفرقة باباتانغو: عشرة نصوص من مواهب ويلزية، مثالية للمشاهدة خلال استراحة شاي. كان التنوع حتى الآن استثنائياً، فلكل قطعة نبرة وإحساس مختلفان. ومن أبرز ما لفت انتباهي نصا غاري أوين Mum وDad. وعلى الرغم من قصر Dad، فهو مونولوغ يبعث على القشعريرة يؤديه مايكل شين، لكن Mum هو ما أصابني في الصميم حقاً. تقدّم لين هانتر أداءً استثنائياً، وتلمّح بمهارة إلى أن اللحظات المحورية في طفولتنا تترك أثراً لا يزول وتبقى معنا إلى الأبد. شعرتُ كأنها كانت قد أجرت معي مكالمة فيديو لتبوح باعترافها بشأن والدها القاسي. تُحتفى اللغة الويلزية في نص ألون ساوندر الرائع Zip، الذي تؤديه جيليان إليسا بطاقةٍ حزينةٍ شجية. على السطح، لا يحدث الكثير—إنه مجرد يوم ممل آخر في الإغلاق. لكن الحزن الممزوج بالمرارة يعمّق النص والأداء، إذ إننا جميعاً نفتقد العالم الذي كنا نعرفه. (العمل مُترجَم كتابياً، لذا لا تتردد في مشاهدته.) يمرّ خيطٌ خاص من الصمود الويلزي عبر جميع القطع، ويتجلّى بوضوح في (Single) Motherhood لأليكساندريا رايلي بأداء مالي آن ريس—ذلك الإحساس بأن علينا ببساطة أن نواصل المضي قدماً، مهما كانت القسوة، وأن نفعل ما يلزم. لا يزال المشروع مستمراً، لكن هذه القطع لن تبقى متاحة إلى الأبد، لذا توجّه إلى موقع شيرمان، حضّر كوب شاي، واختر حكاية تُروى لك—على نحوٍ شخصي. وإذا كنت قادراً على تقديم تبرّع للمسرح، فذلك أفضل.