عادة الفن والكروفت - متاح للمشاهدة عبر الإنترنت

تقوم شركة Original Theatre Company ببث عروض مصوّرة من إنتاجيها لمسرحية آلان بينيت The Habit of Art ومسرحية علي ميلز The Croft.

مع إغلاق المسارح في المملكة المتحدة بسبب كوفيد-19، تقدّم شركة Original Theatre Company عروضاً مصوّرة لكلٍ من The Habit Of Art وThe Croft، وهما عملان كانا في جولة داخل أنحاء المملكة المتحدة.

تعمل شركة Original Theatre Company من دون أي دعم من مجلس الفنون، وتعتمد بالكامل على إيرادات شباك التذاكر. ومع وجود إنتاجي The Habit Of Art وThe Croft في جولات وطنية، جاءت الإلغاءات الفورية مدمّرة مالياً. وتصرّ الشركة، قدر الإمكان، على الوفاء بالالتزامات المالية التي قُطعت للممثلين ومديري المسرح والمورّدين—وهم جميعاً يعتمدون على الشركة لتجاوز الأشهر المقبلة. لذلك يطلبون من الناس دفع ما يستطيعون، مع حدٍ أدنى مقترح للتبرع قدره 2.50 جنيه إسترليني.

كل قرش يُجنى من هذا الإتاحة عبر الإنترنت سيذهب إلى الأشخاص الذين ساهموا في صنع هذين العرضين والذين يجدون أنفسهم الآن في وضع مالي شديد الهشاشة. ويمكن للأشخاص الذين يمرّون بضائقة مالية استثنائية الوصول إلى الفيديوهات مجاناً عبر مراسلة شركة Original Theatre Company مباشرة عبر البريد الإلكتروني.

وبالإضافة إلى العرض، ستتوفر أيضاً إمكانية الوصول إلى برنامج العرض وفيديوهات من وراء الكواليس ضمن الباقة.

وقال ألاستير واتلي، المدير الفني لشركة Original Theatre Company: «إن إتاحة الوصول إلى هذه الأفلام فرصة استثنائية، وقد أمكن ذلك بفضل الموافقات الكريمة من كاتبينا آلان بينيت وعلي ميلز، ومن فرق التمثيل ومديري المسرح والفرق الإبداعية، لنشاركها معكم كطريقة لقول شكرٍ من القلب لكم، جمهورنا، على مساعدتكم في استمرار شركة Original Theatre Company وكل من يعمل معنا.

«نأمل أن يتمكن الأشخاص الذين حجزوا تذاكر ولم يعودوا قادرين على الحضور—إلى جانب آلاف غيرهم—من مشاهدة هذه الفيديوهات الآن والاستمتاع بعملين مسرحيين رائعين في راحة منازلهم. إنها فسحة صغيرة وسط هذه الأوقات العصيبة.

«ونود تشجيع الناس على صنع تجربتهم المسرحية الخاصة في البيت. سنقدم اقتراحات لمشروبات تناسب أجواء كل عمل، وأفكاراً عمّا قد يرتديه الناس أثناء المشاهدة، ومدونة سلوك مرحة مفادها في النهاية: “افعلوا ما تشاؤون، فأنتم في بيوتكم”، وسنطلب من الجميع مشاركة صور لتجربتهم المسرحية المنزلية».

ماثيو كيلي وديفيد ييلاند في The Habit Of Art. الصورة: هيلين ماي بانكس

يُخرِج The Habit Of Art فيليب فرانكس، ويشارك في البطولة ماثيو كيلي بدور فيتز (و. هـ. أودن)، وديفيد ييلاند بدور هنري (بنجامين بريتن)، وفيرونيكا روبرتس (كاي، مديرة المسرح)، وروبرت ماونتفورد (نيل، الكاتب)، وجون وورك (دونالد/همفري كاربنتر)، وجيسيكا دينيس (جورج، مساعد مدير المسرح)، وبنجامين تشاندلر (تيم/ستيوارت).

تستكشف The Habit Of Art الصداقة والمنافسة ووجع القلب، وفرح الإبداع وألمه وكلفته العاطفية.  وتتمحور حول لقاء تخييلي بين الشاعر و. هـ. أودن والملحّن بنجامين بريتن.  كتبها بينيت كمسرحية داخل مسرحية—إذ يقوم الممثلون فيتز وهنري وتيم ودونالد بتمارين على مسرحية بعنوان Caliban's Day تحت إدارة مديرة المسرح كاي، وبحضور كاتب النص نيل. وفي Caliban's Day يحدث لقاء متخيّل عام 1973 في غرف أودن (فيتز) في أكسفورد قبل وفاته بوقت قصير.  كان بريتن (هنري) يجري اختبارات أداء لفتيان في مكان قريب لأوبراه Death in Venice، ويصل على نحو غير متوقع—ليكون ذلك أول لقاء بينهما منذ 25 عاماً بعد خلافٍ نشب بسبب فشل أوبراهما Paul Bunyan.

عُرضت The Habit Of Art لآلان بينيت لأول مرة في المسرح الوطني في نوفمبر 2009، بإخراج نيكولاس هايتنر وبطولة ريتشارد غريفيثس وأليكس جينينغز وفرانسيس دي لا تور.  ثم جال المسرح الوطني بالإنتاج في خريف 2010 بطاقم جديد قاده ديزموند باريت ومالكولم سنكلير وسيلينا كاديل.

صمّم هذا الإنتاج من The Habit Of Art أدريان لينفورد، مع إضاءة من جوهانا تاون، وصوت من ماكس بابنهايم، واختيار ممثلين من جويس نِتِلز.

كارولاين هاركر بدور سوزان ولوسي دويل بدور لورا في The Croft. الصورة: شارلوت غراهام

يُخرِج The Croft فيليب فرانكس، ويشارك في البطولة غوين تايلور بدور إينيد، وكارولاين هاركر بدور سوزان/روث، ودرو كاين بدور ديفيد/أليك، ولوسي دويل بدور لورا/إيلين، وسيمون روبرتس بدور توم/باتريك،

تدور أحداث The Croft في قرية نائية بمرتفعات اسكتلندا تُدعى كويلي غيلي، حيث نلتقي ثلاث نساء من عصور مختلفة تتشابك حياتهن بفعل التاريخ القاتم للبيت الريفي. في ثمانينيات القرن التاسع عشر، لدينا إينيد، آخر من تبقى في القرية—امرأة صلبة، ناجية، تأوي ابنة اللايرد الحامل، إيلين. وفي عام 2005، تقيم روث في البيت الريفي الذي اشترته مع زوجها توم كمنزل للعطلات، وهناك تدخل في علاقة مع رجل محلي يُدعى ديفيد. أما في الزمن الحاضر، فتعود لورا مع صديقتها سوزان إلى بيت والديها الريفي بعد وفاة والدتها روث. وهناك تكتشفان الحقيقة المرعبة الكامنة داخله. في هذه المسرحية الجريئة والمفعمة بالأجواء المقلقة، يتداخل الحاضر مع الماضي فيما تبحث هؤلاء النساء عن الحب وسط خطرٍ كبير. وبينما نرى قصصهن تتشابك وتطفو الحكايات القديمة إلى السطح، هل يمكن للحاضر أن يداوي الماضي؟ اقرأ مراجعتنا لمسرحية The Croft.

صمّم The Croft أدريان لينفورد، مع إضاءة من كريس ديفي، وصوت من ماكس بابنهايم، واختيار ممثلين من إيلي كوليير-بريستو CDG.

لمشاهدة THE HABIT OF ART أو THE CROFT عبر الإنترنت اضغط هنا