شركات المسرح المتجولة في المملكة المتحدة تتحد من أجل إشارات النار

تتّحد أبرز فرق المسرح الجوال في المملكة المتحدة هذا الخريف لتقديم «Signal Fires»، وهو مشروع وطني مستوحى من أحد أقدم أشكال المسرح: رواية الحكايات حول النار.

وفي وقتٍ لا يكون فيه التجوال المسرحي ممكناً على أرض الواقع، تتّحد للمرة الأولى كلٌّ من 45North، Arcade، Beyond Face، Big Telly، Boundless، Eastern Angles، English Touring Theatre، Fen بالشراكة مع Out of Joint، Fio بالشراكة مع Tara Arts Fuel، Graeae، Headlong، Hightide، Kestrel Theatre Company، Kneehigh، Macha Productions، National Youth Theatre of Great Britain، New Perspectives، Pentabus، Pilot، Paines Plough، SBC Theatre، Scottish International Storytelling Festival، Slung Low، Spare Tyre، The Lord Chamberlain’s Men وYellow Earth Theatre (مع المزيد الذي سيُعلَن عنه لاحقاً)، لتجوب معاً فكرة واحدة طوال شهر أكتوبر وامتداداً إلى نوفمبر.

ستُنتج كل فرقة بنفسها أمسية فنية واحدة – «نار إشارة» – في موقع مختلف عبر المملكة المتحدة  احتفاءً بحاجتنا الإنسانية الأساسية إلى سرد القصص، كي نفهم العالم من حولنا ونعيد تخيّل المستقبل. وستُقدَّم العروض في الهواء الطلق أمام جمهور مباشر مع التباعد الاجتماعي، أو رقمياً لمن يلتزمون العزل الوقائي أو لا يستطيعون السفر حالياً. وستتضمن كل «نار إشارة» شكلاً مختلفاً من النار الحقيقية، بدءاً من النيران الكبيرة وصولاً إلى الشموع، ومن النيران الافتراضية إلى نيران المخيمات، ومن حفلات الشواء إلى أضواء الهواتف المحمولة. ومع العمل مع مئات المستقلين في المملكة المتحدة، ستكون «نار» كل فرقة مختلفة عمّا قبلها، وتمتد عبر تخصصات متعددة تعكس اتساع وتنوّع مشهد المسرح الجوال.

وفي ظل الأزمة الراهنة، ستُشعل «نيران الإشارة» منارات عبر إنجلترا واسكتلندا وويلز وأيرلندا الشمالية، محذّرةً من التهديد الذي ما زال يواجهه القطاع، وفي الوقت نفسه محتفيةً بالحيوية الاستثنائية للمسرح الجوال وبالمستقلين الذين يعتمد عليهم. وعلى امتداد الأمم الأربع، سيجمع هذا «مهرجان النيران» الجمهور والفنانين المستقلين وفرق التجوال في فعلٍ جماعي ووطني لسرد الحكايات.

تُعد صحة وسلامة الجمهور والفنانين والفرق الإبداعية والموظفين على حد سواء أولوية قصوى. وستطبّق جميع الفرق المشاركة في المشروع إجراءات سلامة متوافقة مع تدابير كوفيد-19 لضمان أن تكون العملية بأكملها، من البروفات إلى العرض، منسجمة مع الإرشادات الحكومية الحالية، مع اتباع بروتوكولات نظافة صارمة وإتاحة التباعد الاجتماعي.

ستُقام «Signal Fires» من أكتوبر إلى نوفمبر في مواقع مختلفة عبر المملكة المتحدة. وسيُعلَن عن مزيد من التفاصيل قريباً.

انضم إلى قائمتنا البريدية لتبقى على اطلاع.