영국 순회 극단, 신호 불꽃을 위해 연합하다

영국을 대표하는 주요 투어링 극단들이 올가을 한데 모여, 가장 원형적인 연극 형태 중 하나인 ‘불가에서의 이야기’에서 영감을 받은 전국 프로젝트 Signal Fires를 선보입니다.

물리적으로 투어를 진행하기 어려운 시기에 맞춰 선보이는 이번 프로젝트에는 45North, Arcade, Beyond Face, Big Telly, Boundless, Eastern Angles, English Touring Theatre, Fen(Out of Joint 협력), Fio(Tara Arts Fuel 협력), Graeae, Headlong, Hightide, Kestrel Theatre Company, Kneehigh, Macha Productions, National Youth Theatre of Great Britain, New Perspectives, Pentabus, Pilot, Paines Plough, SBC Theatre, Scottish International Storytelling Festival, Slung Low, Spare Tyre, The Lord Chamberlain’s Men, Yellow Earth Theatre(추가 발표 예정) 등 30여 개 단체가 처음으로 힘을 모아, 10월부터 11월까지 하나의 아이디어를 영국 전역으로 ‘공동 투어’합니다.

각 단체는 영국 곳곳의 서로 다른 장소에서, 한밤의 작업(‘시그널 파이어’)을 직접 제작해 선보이며, 우리가 세계를 이해하고 미래를 새롭게 상상하기 위해 이야기를 필요로 한다는 근본적인 욕구를 함께 기념합니다. 공연은 사회적 거리두기를 지킨 현장 관객 앞 야외에서 진행되거나, 자가격리·취약군 보호(실딩) 중이거나 이동이 어려운 관객을 위해 디지털로도 제공됩니다. 모든 시그널 파이어에는 서로 다른 ‘실제 불’의 형태가 포함되는데, 대형 모닥불부터 촛불, 가상 불꽃부터 캠프파이어, 바비큐 불부터 휴대전화 불빛까지 다양합니다. 수백 명의 영국 프리랜서들과 협업하는 만큼, 각 단체의 불은 이전과는 전혀 다른 모습으로 펼쳐지며, 투어링 현장의 폭과 다양성을 반영하는 여러 장르를 아우릅니다.

현 위기 상황 속에서 시그널 파이어는 잉글랜드, 스코틀랜드, 웨일스, 북아일랜드 전역에 ‘봉화’를 세워 업계가 여전히 직면한 위협을 경고하는 동시에, 투어링 연극과 그들이 함께 일하는 프리랜서들의 놀라운 활력을 기립니다. 네 개의 나라를 가로지르는 이 ‘불의 축제’는 관객, 프리랜서 예술가, 투어링 극단을 공동체적이고 전국적인 이야기 행위로 연결합니다.

관객, 예술가, 창작진, 스태프 모두의 건강과 안전은 무엇보다 중요합니다. 프로젝트에 참여하는 모든 단체는 리허설부터 공연에 이르기까지 전 과정이 현행 정부 지침에 부합하도록 COVID-19 안전 조치를 시행하며, 엄격한 위생 수칙을 준수하고 사회적 거리두기를 보장할 예정입니다.

Signal Fires는 10월부터 11월까지 영국 전역의 다양한 장소에서 진행됩니다. 자세한 내용은 곧 발표됩니다.

메일링 리스트에 가입하고 최신 소식을 받아보세요.