مسرحية غنائية عن البريكست ستعرض في مهرجان أدنبرة فرينج 2018

سيقدّم طلاب جامعة كامبريدج عرض «A Very Brexit Musical» من تأليف مولي كوك وأنتوني غراي في مهرجان إدنبرة فرينج.

بعد عرضه الناجح في كامبريدج وحصوله على تقييم أربع نجوم في نوفمبر الماضي، يعود «A Very Brexit Musical» أكبر من أي وقت مضى (مع أنه أقصر بعشر دقائق!). وسيقدّم طلاب جامعة كامبريدج هذا العرض السياسي الاستعراضي الغنائي الراقص بالكامل في ظهوره الأول على خشبات الفرينج هذا أغسطس.

يتتبع «A Very Brexit Musical» قصة صحافي تخرّج حديثاً، يحصل على فرصته الكبيرة الأولى بالكتابة لصحيفة «Maily Dail» في الوقت نفسه الذي توشك فيه أكبر مفاجأة في السياسة البريطانية على الوقوع. لا يقتصر الأمر على اضطراره للتعامل مع مشهد سياسي مجنون، بل عليه أيضاً مواجهة رئيس تحريره المخيف وسط المنعطفات المتلاحقة لحملات الاستفتاء. يستكشف العمل قرار «Cavid Dameron» المشؤوم بالدعوة إلى استفتاء من الأساس، إلى جانب سعي «Joris Bohnson» الطفولي إلى السلطة عبر دعم حملة الخروج. هل يخرج أحد فائزاً؟ كوميديتنا الموسيقية الأصلية، من تأليف مولي كوك وأنتوني غراي، تمزج أناشيد وطنية بالسخرية السياسية لتصوغ تفاعلات مؤثرة لبطلنا الممزّق، فيما نعلّق في النهاية على تمثيلات الإعلام للسياسة وعلى الحياة اليومية للسياسيين.

وُلدت فكرة «A Very Brexit Musical» لدى الكاتبين مولي كوك وأنتوني غراي أثناء عودتهما إلى المنزل بعد حفل موسيقي في كامبريدج مطلع عام 2017. كانا منخرطين آنذاك في عمل موسيقي آخر، وتبادلا الحديث عن مدى روعة كتابة — ثم إخراج — عرض موسيقي لا يحمل الجمهور عنه أي تصوّرات مسبقة. وبهذا المعنى، يمكن قراءة جميع الشخصيات والموسيقى والرقصات بعين جديدة، لتقديم تجربة مسرحية طازجة وغير متوقعة للجمهور. حقق العرض نجاحاً كبيراً في كامبريدج، واستقطب أكثر من 150 متفرجاً لكل واحدة من عروضه المسائية الثلاثة.  وعلى الرغم من كونه كوميديا موسيقية، فإنه يطرح ملاحظات تأملية حول كيفية تصوير الإعلام للشخصيات والأحداث السياسية، بهدف إثارة أسئلة حول موثوقية هذه الصور السياسية وكيف يمكن أن تؤثر في القرارات — مثل بريكست. وبعد ساعة مليئة بالألوان والبذخ، يختتم العرض على نحو مؤثر بإعلان «David Dimbleby» عن بريكست، ليُعيد العمل إلى أرض الواقع.

يُقدَّم «A Very Brexit Musical» من 2 إلى 26 أغسطس 2018 في La Belle Angele (Just The Tonic) عند الساعة 5 مساءً ضمن مهرجان إدنبرة فرينج 2018

احجز الآن لحضور «A Very Brexit Musical»