RSC kvůli pandemii covid-19 prodlužuje přerušení provozu scén ve Stratfordu

Royal Shakespeare Company (RSC) oznámila zrušení všech představení a akcí až do 30. června a uzavření své scény Swan Theatre minimálně do podzimu.

Royal Shakespeare Theatre

Po březnovém uzavření divadelních prostor a pozastavení produkcí se RSC rozhodla odložit také plány pro svou komornější scénu ve Stratfordu nad Avonou. Týká se to i sezóny Projekt Europa, která měla od května zkoumat, oslavovat a kriticky hodnotit vztah Británie k Evropě.

Zrušená představení zahrnují adaptaci Ibsenova Peera Gynta v režii Barbary Frey, inscenaci Blindness and Seeing na motivy románů José Saramaga a také divadelní verzi Europeany českého spisovatele Patrika Ouředníka v režii Marii Åberg. Neuskuteční se ani projekt Decameron 2020 v podání mladého souboru RSC Next Generation Act.

V hlavní budově Royal Shakespeare Theatre bylo odloženo uvedení inscenace Pericles v režii Blanche McIntyre, která měla mít premiéru v srpnu.

Pokud to však hygienická opatření dovolí, RSC doufá v červencové zahájení dvou inscenací: Zimní pohádky (The Winter’s Tale) v režii Eriky Whyman s Josephem Kloskou v roli Leonta, jež se měla hrát od 28. března, a Komedie plné omylů (The Comedy of Errors) v režii Phillipa Breena s Milesem Juppem jako Antipholem syrakuským, původně plánované od 25. dubna.

V souladu s prohlášením Society of London Theatre o prodloužení uzavírky divadel ve West Endu zůstává muzikál Matilda The Musical stažen z repertoáru minimálně do 31. května 2020.

Pokladní tým RSC bude v nadcházejících týdnech kontaktovat držitele vstupenek ohledně možností darování ceny vstupenky, vystavení kreditu nebo vrácení peněz. Kontaktování probíhá postupně po týdenních vlnách; divadlo prosí veřejnost, aby s ohledem na obrovský nápor pokladnu nekontaktovala přímo.

V dnešním společném prohlášení umělecký ředitel RSC Gregory Doran a výkonná ředitelka Catherine Mallyon uvedli: „Tato situace nemá obdoby a zdraví veřejnosti i našich zaměstnanců zůstává naší prioritou číslo jedna. Je nesmírně smutné vidět naše jeviště prázdná, produkce zrušené a budovy uzavřené.

„Obzvláště citelnou ztrátou je výjimečný Projekt Europa, na kterém se podílelo tolik tvůrčích umělců z celé Evropy. Velmi pečlivě jsme to zvažovali, ale je to bohužel nevyhnutelné.

„Naším posláním je měnit životy prostřednictvím úžasných zážitků se Shakespearem a skvělým divadlem. Abychom mohli v této misi pokračovat a měli šanci znovu otevřít, jakmile to bude možné, musíme učinit tato obtížná rozhodnutí k zajištění přežití Royal Shakespeare Company.

„Tváří v tvář výzvám spojeným s pandemií COVID-19 jsme také učinili těžké rozhodnutí poslat většinu zaměstnanců na nucenou dovolenou v rámci vládního programu podpory zaměstnanosti. Usilovně pracujeme na tom, aby se naši kolegové cítili v této situaci podporováni, a děkujeme jim za jejich odolnost a pochopení.

„Využíváme všech možností, jak zajistit příjmy z vládních schémat, od našich dárců i publika, a prosíme vás všechny, abyste nám pomohli zajistit budoucnost RSC pro všechny.

„Jako registrovaná charitativní organizace spoléháme na kombinované příjmy – od prodeje vstupenek až po naši zásadní práci s více než 500 000 mladými lidmi a našimi partnerskými školami. Prosíme každého, kdo si to může dovolit, aby zvážil darování hodnoty své vstupenky na podporu další činnosti našeho souboru.“

RSC i nadále nabízí své starší inscenace ke zhlédnutí online prostřednictvím streamovací služby Marquee TV, která pro zájemce nabízí bezplatnou 30denní zkušební verzi.

V rámci iniciativy BBC 'Culture in Quarantine' bude navíc od nynějška do září odvysíláno šest nejoblíbenějších shakespearovských produkcí z archivu RSC.

NAVŠTÍVIT WEB RSC