Hra, která se pokazí

About the show

Vítejte na katastrofálně povedené inscenaci Cornley Drama Society s názvem „Vražda v Haversham Manor“! Nejdéle uváděná komedie na londýnském West Endu rozesmívá diváky v divadle Duchess už od roku 2014. Tahle mistrovská záležitost od Mischief Theatre, oceněná Olivier Award za nejlepší novou komedii, s radostí dokazuje, že všechno, co se může pokazit… se taky pokaří – a to v té nejokázalejší, nejvtipnější podobě. Amatérští nadšenci ze souboru Cornley Drama Society uvádějí detektivku z 20. let – „The Murder at Haversham Manor“. Háček je v tom, že jim to moc nejde. Když se smolařský ansámbl prokousává představením, pokazí se úplně všechno, co se pokazit může: herci zapomínají repliky, rekvizity stávkují, části scény se bortí a mrtvola zkrátka odmítá zůstat mrtvá. Naprosto k popukání! Jde o ryzí fyzickou komedii – nepřetržitý sled slapstickových katastrof, padající scény a dokonale načasovaných průšvihů. Už víc než deset let rozesmívá diváky k slzám. A i při druhé nebo třetí návštěvě si všimnete nových detailů a vtípků, které vám předtím utekly. The Play That Goes Wrong se otevřelo v Duchess Theatre v září 2014 a stalo se nejdéle uváděnou komedií na londýnském West Endu. V červnu 2025 oslavilo 4 001. reprízu! Cornley Drama Society hodlá hrát dál, dokud to konečně nezvládne na 100 %. The Play That Goes Wrong vytvořila Mischief Theatre – konkrétně členové souboru Henry Lewis, Jonathan Sayer a Henry Shields. Od té doby vybudovali doslova divadelní impérium: The Comedy About a Bank Robbery, Magic Goes Wrong (s Penn & Teller) i seriál BBC The Goes Wrong Show. Duchess Theatre je komorní scéna, takže z většiny sedadel je na ten chaos skvěle vidět. Stalls (přízemí) nabídnou nejvíc „naživo“ – budete mít pocit, že se na vás každou chvíli zřítí dekorace! Dress Circle (první balkon) zase poskytuje výborný přehled o veškerém dění. The Play That Goes Wrong je doporučená pro diváky od 8 let. Děti ve věku 14 let a méně musí být v Duchess Theatre v doprovodu dospělé osoby a sedět vedle sebe. Představení trvá přibližně 2 hodiny, včetně jedné přestávky. V průběhu celé show se objevují hlasité rány a výrazná fyzická komedie. V některých termínech se navíc objeví i rošťácký pejsek Winston – tedy pokud se jim ho podaří najít! Děti ve věku 14 let a mladší musí být v Duchess Theatre v doprovodu dospělé osoby. Opozdilci budou vpuštěni při vhodné přestávce v ději. Pozor ale – představení začíná dřív, než si myslíte: komedie se rozjede už ve chvíli, kdy vstoupíte do divadla! Během představení není povoleno fotografování ani pořizování videozáznamu. V aktuálním obsazení účinkují Jonty Peach jako Jonathan, Jack Hardwick jako Chris, Robert Jackson jako Robert, Izzy Edmunds-Clarke jako Annie, Charlotte Scott jako Sandra, Mitesh Soni jako Dennis, Tom Wainwright jako Max a Ronnie Yorke jako Trevor. A Winston the Dog jako Winston – pokud se jim ho tedy podaří najít! The Play That Goes Wrong je spoluautorským dílem členů souboru Mischief Theatre – Henryho Lewise, Jonathana Sayera a Henryho Shieldse. Režie se ujal Mark Bell, scénu navrhl Nigel Hook, kostýmy vytvořil Roberto Surace, světelný design má na starosti Ric Mountjoy, původní hudbu složil Rob Falconer a zvukový design připravil Andy Johnson. The Play That Goes Wrong získala v roce 2015 cenu Olivier Award za nejlepší novou komedii. V divadle Duchess Theatre je nejdéle uváděnou inscenací (od otevření divadla v roce 1929) a zároveň jde o nejdéle hranou komedii na londýnském West Endu. Představení už viděly miliony diváků po celém světě a stálo u zrodu úspěšné divadelní „značky“ – od Broadwayi přes mezinárodní turné až po populární televizní seriál BBC. The Play That Goes Wrong trvá přibližně 2 hodiny, včetně jedné přestávky. Ano! Je to velmi fyzická komedie – velká část humoru stojí na slapsticku, pádech, nehodách a vizuálních gagách. Baví publikum z celého světa. The Play That Goes Wrong se hraje v Duchess Theatre, 3–5 Catherine Street, London WC2B 5LA. Nejbližší stanice metra je Covent Garden. Večerní představení jsou od úterý do soboty v 19:30 a v neděli v 15:00. Odpolední představení (matiné) je v sobotu ve 14:30. Ano! Mischief Theatre v Londýně uvádí také sezónně Christmas Carol Goes Wrong a také The Comedy About Spies. Aktuální londýnský program najdete na jejich webu. Autobusové linky: 1, 4, 6, 11, 13, 15, 23, 26, 59, 68, 76, 77A, 91, 139, 168, 171, 172, 176, 188, 243 a 341 Parkování v NCP Drury Lane, Chinatown (v rámci systému Q-Park) nebo na jedné žluté čáře přímo v ulici Russell Street. K dispozici je schodišťová plošina ATT. O její využití je nutné požádat předem. Upravená toaleta pro vozíčkáře se nachází v přízemí u sedadel v parteru. PŘEDSTAVENÍ S ASISTENCÍ:Je divadlo vybaveno pro sluchově postižené? Ve většině hlediště je k dispozici infračervený systém pro poslech (s výjimkou prvních tří řad a lóží). K dispozici je 10 náhlavních souprav, které fungují s indukční smyčkou i jako klasická sluchátka. Asistenční psi mají vstup do hlediště povolen, pokud sedíte v uličce nebo v lóži. Personál se také může postarat o dva psy během představení. Pro bližší informace prosím kontaktujte přímo divadlo. Získejte jako první přístup k nejlepším vstupenkám, exkluzivním nabídkám a nejčerstvějším novinkám z West Endu. Z odběru se můžete kdykoli odhlásit. Zásady ochrany osobních údajů