Vở kịch thảm họa (The Play That Goes Wrong)

About the show

Chào mừng quý vị đến với vở kịch đầy rẫy sự cố 'Vụ sát hại tại trang viên Haversham' do Hiệp hội kịch nghệ Cornley dàn dựng! Là vở hài kịch trụ rạp lâu đời nhất tại West End, tác phẩm này đã mang đến những tràng cười không ngớt cho khán giả tại Nhà hát Duchess kể từ năm 2014. Từng đoạt giải Olivier cho Hạng mục Hài kịch mới xuất sắc nhất, kiệt tác này từ Mischief Theatre là minh chứng hùng hồn nhất rằng: bất cứ điều gì có thể trục trặc... chắc chắn sẽ diễn ra một cách tồi tệ nhưng vô cùng sảng khoái và hài hước. Thời lượng 2 tiếng 5 phút, đã bao gồm thời gian nghỉ giữa hiệp Những người đam mê kịch nghiệp dư của Hiệp hội Kịch nghệ Cornley đang trình diễn một vở kịch bí ẩn về vụ án mạng những năm 1920 có tên là 'Vụ án mạng tại Dinh thự Haversham'. Vấn đề là, họ diễn không được tốt cho lắm. Khi dàn diễn viên vụng về phải vật lộn suốt buổi diễn, mọi thứ tồi tệ nhất đều xảy ra: diễn viên quên lời thoại, đạo cụ hỏng hóc, bối cảnh đổ sập, và ngay cả xác chết cũng không chịu nằm yên. Cực kỳ vui nhộn! Vở diễn là sự kết hợp thuần túy của hài hình thể – một chuỗi liên hoàn các sự cố hài hước (slapstick), cảnh trí đổ nát và những thảm họa xảy ra đúng thời điểm một cách hoàn hảo. Tác phẩm này đã khiến khán giả phải cười ra nước mắt trong hơn một thập kỷ qua. Ngay cả khi xem lần thứ hai hay thứ ba, bạn vẫn sẽ phát hiện ra những chi tiết và mẩu truyện cười mới mà mình đã bỏ lỡ trước đó. The Play That Goes Wrong bắt đầu công diễn tại Nhà hát Duchess từ tháng 9 năm 2014, trở thành vở hài kịch dài hơi nhất tại West End. Vào tháng 6 năm 2025, chương trình đã kỷ niệm buổi biểu diễn thứ 4.001! Hiệp hội Kịch nghệ Cornley dự định sẽ tiếp tục diễn cho đến khi nào họ thực hiện được một buổi diễn hoàn hảo 100% mới thôi. Vở kịch được sáng tạo bởi Mischief Theatre, cụ thể là các thành viên Henry Lewis, Jonathan Sayer và Henry Shields. Kể từ đó, công ty này đã xây dựng nên một đế chế nhạc kịch bao gồm The Comedy About a Bank Robbery, Magic Goes Wrong (hợp tác với Penn & Teller) và loạt phim truyền hình The Goes Wrong Show trên kênh BBC. Nhà hát Duchess có không gian khá ấm cúng, vì vậy hầu hết các vị trí ngồi đều mang lại tầm nhìn tuyệt vời để theo dõi sự hỗn loạn trên sân khấu. Khu vực Stalls (hàng ghế dưới) mang lại trải nghiệm chân thực nhất – bạn sẽ có cảm giác như bối cảnh có thể đổ sập lên người mình bất cứ lúc nào! Trong khi đó, khu vực Dress Circle (lầu một) sẽ giúp bạn có cái nhìn bao quát toàn bộ sự náo động này. The Play That Goes Wrong được khuyến nghị dành cho khán giả từ 8 tuổi trở lên. Trẻ em dưới 14 tuổi phải có người lớn đi kèm và ngồi cạnh nhau khi xem tại Nhà hát Duchess. Vở diễn kéo dài khoảng 2 tiếng, bao gồm một khoảng thời gian nghỉ giữa hiệp. Xuyên suốt vở kịch sẽ có những tiếng nổ lớn và các tình huống hài hình thể. Ngoài ra còn có sự xuất hiện của Winston - chú chó tinh nghịch thỉnh thoảng sẽ góp mặt trong một số buổi diễn, tất nhiên là với điều kiện đoàn kịch phải tìm thấy chú ta đã! Trẻ em từ 14 tuổi trở xuống phải có người lớn đi kèm khi đến xem kịch tại Nhà hát Duchess. Những người đến muộn sẽ được sắp xếp vào chỗ ngồi vào thời điểm thích hợp. Tuy nhiên, buổi diễn thật ra bắt đầu sớm hơn bạn tưởng đấy – những tình tiết hài hước sẽ diễn ra ngay khi bạn vừa bước chân vào nhà hát! Việc chụp ảnh và quay phim hoàn toàn không được phép trong suốt thời gian diễn ra buổi biểu diễn. Dàn diễn viên hiện tại quy tụ Jonty Peach trong vai Jonathan, Jack Hardwick vai Chris, Robert Jackson vai Robert, Izzy Edmunds-Clarke vai Annie, Charlotte Scott vai Sandra, Mitesh Soni vai Dennis, Tom Wainwright vai Max, và Ronnie Yorke vai Trevor. Và tất nhiên không thể thiếu chú chó Winston trong vai Winston – với điều kiện là họ có thể tìm thấy chú! Vở kịch The Play That Goes Wrong được đồng sáng tác bởi các thành viên của đoàn kịch Mischief là Henry Lewis, Jonathan Sayer và Henry Shields. Tác phẩm do Mark Bell làm đạo diễn, với thiết kế sân khấu của Nigel Hook, phục trang bởi Roberto Surace, ánh sáng do Ric Mountjoy đảm trách, âm nhạc gốc của Rob Falconer và thiết kế âm thanh bởi Andy Johnson. The Play That Goes Wrong đã vinh dự nhận giải Olivier năm 2015 cho tác phẩm Hài kịch mới xuất sắc nhất. Đây là vở kịch trụ vững lâu nhất tại Nhà hát Duchess (kể từ khi nhà hát mở cửa vào năm 1929) và cũng là vở hài kịch có thời gian công diễn dài nhất tại West End. Tác phẩm đã thu hút hàng triệu khán giả trên toàn thế giới, tạo tiền đề cho một thương hiệu sân khấu đình đám bao gồm các chuyến lưu diễn quốc tế, các suất diễn tại Broadway và thậm chí là một loạt phim truyền hình ăn khách trên kênh BBC. Thứ Tư - Thứ Bảy: 19:30 Thứ Năm và Thứ Bảy: 14:30 Chủ Nhật: 15:00 và 19:00 The Play That Goes Wrong có thời lượng khoảng 2 tiếng, bao gồm một khoảng nghỉ giải lao giữa giờ. Hoàn toàn có thể! Đây là một vở hài kịch hình thể với nhiều tình tiết hài hước đến từ các màn tấu hài vụng về và hiệu ứng thị giác sinh động, nên khán giả quốc tế trên khắp thế giới đều rất yêu thích. The Play That Goes Wrong đang được công diễn tại Nhà hát Duchess, số 3-5 phố Catherine, London WC2B 5LA. Trạm tàu điện ngầm gần nhất là Covent Garden. Các suất diễn buổi tối diễn ra từ Thứ Ba đến Thứ Bảy lúc 19:30, riêng Chủ Nhật là 15:00. Các suất diễn ban ngày (matinee) bắt đầu lúc 14:30 vào Thứ Bảy. Chắc chắn rồi! Mischief Theatre còn mang đến vở Christmas Carol Goes Wrong theo mùa và The Comedy About Spies. Hãy kiểm tra website của họ để cập nhật các chương trình hiện đang diễn tại London. 1, 4, 6, 11, 13, 15, 23, 26, 59, 68, 76, 77A, 91, 139, 168, 171, 172, 176, 188, 243, 341 Bãi đỗ xe NCP Drury Lane, khu Chinatown (áp dụng chương trình ưu đãi Q-Park) và các khu vực có vạch kẻ vàng đơn trên phố Russell Street. Nhà hát có sẵn thiết bị hỗ trợ lên xuống cầu thang (Stair Climber). Vui lòng thông báo trước nếu quý khách cần sử dụng. Nhà hát có nhà vệ sinh dành riêng cho người khuyết tật không? Có nhà vệ sinh phù hợp cho người khuyết tật tại khu vực hàng ghế trệt (stalls). CÁC SUẤT DIỄN HỖ TRỢ ĐẶC BIỆT:Nhà hát có thiết bị hỗ trợ cho người khiếm thính không? Hệ thống hồng ngoại được trang bị tại hầu hết các khu vực trong khán phòng (ngoại trừ ba hàng ghế đầu và các ô ghế VIP - boxes), hỗ trợ cả tai nghe vòng lặp (loop) và tai nghe truyền thống (có sẵn 10 bộ tai nghe). Chó dẫn đường và chó trợ thính có được phép vào không? Các loại chó hỗ trợ được phép vào trong khán phòng nếu quý khách ngồi ở ghế sát lối đi hoặc trong ô ghế VIP. Nhân viên cũng có thể hỗ trợ trông giữ tối đa hai chú chó trong suốt buổi diễn. Vui lòng liên hệ trực tiếp với nhà hát để biết thêm thông tin chi tiết. Cập nhật ngay để sở hữu sớm nhất những tấm vé đẹp nhất, ưu đãi độc quyền và tin tức nóng hổi từ West End. Bạn có thể hủy nhận tin bất kỳ lúc nào. Chính sách bảo mật