4.8 ★
£48
About the show
Jiskřivý muzikál Irvinga Berlina přináší letošní Vánoce do Londýna hollywoodský lesk! Zajistěte si vstupenky na Top Hat v Queen Elizabeth Hall a užijte si strhující step, nesmrtelné melodie a romantickou komedii, která získala Olivierovu cenu za nejlepší nový muzikál. Top Hat je jiskřivá jevištní adaptace filmové klasiky z roku 1935 s Fredem Astairem a Ginger Rogers. Když broadwayská hvězda Jerry Travers přijíždí do Londýna uvést novou show, bezhlavě se zamiluje do modelky Dale Tremont – které neomaleně narušil její „beauty sleep“ tím, že v hotelovém apartmá nad jejím pokojem stepoval. Roztočí se kolotoč romantiky, který zkomplikuje série komických záměn identity a zavane je z Londýna až do Benátek. Neodolatelná hudba Irvinga Berlina zahrnuje některé z nejslavnějších filmových písní všech dob: nesmrtelné „Cheek to Cheek“, „Let’s Face the Music and Dance“, „Top Hat, White Tie and Tails“ a „Puttin’ on the Ritz“. Zarezervujte si vstupenky na Top Hat – muzikálový ekvivalent toho nejlepšího vyzrálého šampaňského: perlivý, elegantní a strhující! Tuto zbrusu novou inscenaci režíruje a choreograficky vede trojnásobná držitelka ceny Tony Kathleen Marshall, jejíž Anything Goes nedávno nadchlo londýnské publikum. Po úspěšné premiéře na Chichester Festival Theatre přiváží Top Hat hollywoodský glamour do londýnského Southbank Centre na přísně limitovanou vánoční sezónu od 12. prosince 2025 do 17. ledna 2026. Vstupenky na Top Hat v Londýně slibují velkolepý step, okouzlující art decové dekorace a kostýmy i skvělé obsazení v čele s Phillipem Attmorem a Amarou Okereke. Původní westendská produkce získala v roce 2013 Olivierovu cenu za nejlepší nový muzikál – nenechte si ujít toto oslnivé znovuuvedení! Top Hat nabízí nadčasové hity Irvinga Berlina včetně „Cheek to Cheek“, „Let’s Face the Music and Dance“, „Top Hat, White Tie and Tails“, „Puttin’ on the Ritz“, „No Strings“ a „I’m Putting All My Eggs in One Basket“. Fanoušci klasických hollywoodských muzikálů si mohou užít i Singin' in the Rain, až se vrátí do West Endu. Top Hat je doporučený pro děti od 8 let. Děti do 12 let musí být v doprovodu dospělé osoby. Inscenace může obsahovat zobrazení kouření (dobově podmíněné). Skvělá rodinná zábava na vánoční období! Top Hat trvá přibližně 2 hodiny 30 minut včetně jedné přestávky. Zajistěte si vstupenky na Top Hat už teď – představení se hraje pouze od 12. prosince 2025 do 17. ledna 2026! Queen Elizabeth Hall se nachází v Southbank Centre, Belvedere Road, Londýn SE1 8XX. Nejbližší stanice metra jsou Waterloo (linky Northern, Bakerloo, Jubilee a Waterloo & City) a Embankment (linky District, Circle, Northern a Bakerloo). Během představení Top Hat není dovoleno fotografovat ani pořizovat zvukové či obrazové záznamy. Mobilní telefony musí být vypnuté. Inscenace může obsahovat zobrazení kouření odpovídající prostředí 30. let. Queen Elizabeth Hall nabízí místa pro vozíčkáře a bezbariérové zázemí. Výtahy zajišťují přístup do všech úrovní. Pokud máte konkrétní požadavky na přístupnost, obraťte se při rezervaci vstupenek na Top Hat na Southbank Centre. V Southbank Centre najdete několik restaurací, kaváren a barů. Poloha přímo u řeky nabízí nádherné výhledy na Temži. Možnosti občerstvení před představením jsou k dispozici v celém areálu. Phillip Attmore debutuje ve Velké Británii jako Jerry Travers, Amara Okereke (My Fair Lady) ztvární Dale Tremont. Clive Carter (trojnásobný nominant na Olivierovu cenu) hraje Horace, Sally Ann Triplett (Cabaret) Madge, James Clyde vystupuje jako Bates a Alex Gibson-Giorgio jako Beddini. Top Hat upravili pro jeviště Matthew White a Howard Jacques; hudbu a texty napsal Irving Berlin. Tuto inscenaci režíruje a choreografii vytvořila Kathleen Marshall. Scénu a kostýmy navrhl Peter McKintosh, hudební dohled má na starosti Gareth Valentine a hudebním režisérem je Stephen Ridley. Původní produkce Top Hat na londýnském West Endu získala v roce 2013 cenu Olivier za nejlepší nový muzikál a cenu Evening Standard Award v kategorii Best Night Out. Režisérka Kathleen Marshall získala tři ceny Tony a také Olivier Award za muzikál Anything Goes. Top Hat se hraje v Queen Elizabeth Hall od 12. prosince 2025 do 17. ledna 2026. Vstupenky si zajistěte už teď! Ano! Top Hat je doporučený od 8 let a na vánoční období nabízí skvělou rodinnou zábavu. Top Hat trvá přibližně 2 hodiny a 30 minut včetně jedné přestávky. Ano, Top Hat je adaptací oblíbeného filmu z roku 1935 s Fredem Astairem a Ginger Rogersovou v hlavních rolích. Získejte jako první přístup k nejlepším vstupenkám, exkluzivním nabídkám a nejčerstvějším novinkám z West Endu. Z odběru se můžete kdykoli odhlásit. Zásady ochrany osobních údajů
Jiskřivý muzikál Irvinga Berlina přináší letošní Vánoce do Londýna hollywoodský lesk! Zajistěte si vstupenky na Top Hat v Queen Elizabeth Hall a užijte si strhující step
nesmrtelné melodie a romantickou komedii
která získala Olivierovu cenu za nejlepší nový muzikál. Top Hat je jiskřivá jevištní adaptace filmové klasiky z roku 1935 s Fredem Astairem a Ginger Rogers. Když broadwayská hvězda Jerry Travers přijíždí do Londýna uvést novou show
bezhlavě se zamiluje do modelky Dale Tremont – které neomaleně narušil její „beauty sleep“ tím
že v hotelovém apartmá nad jejím pokojem stepoval. Roztočí se kolotoč romantiky
který zkomplikuje série komických záměn identity a zavane je z Londýna až do Benátek. Neodolatelná hudba Irvinga Berlina zahrnuje některé z nejslavnějších filmových písní všech dob: nesmrtelné „Cheek to Cheek“
„Let’s Face the Music and Dance“
„Top Hat
White Tie and Tails“ a „Puttin’ on the Ritz“. Zarezervujte si vstupenky na Top Hat – muzikálový ekvivalent toho nejlepšího vyzrálého šampaňského: perlivý
elegantní a strhující! Tuto zbrusu novou inscenaci režíruje a choreograficky vede trojnásobná držitelka ceny Tony Kathleen Marshall
jejíž Anything Goes nedávno nadchlo londýnské publikum. Po úspěšné premiéře na Chichester Festival Theatre přiváží Top Hat hollywoodský glamour do londýnského Southbank Centre na přísně limitovanou vánoční sezónu od 12. prosince 2025 do 17. ledna 2026. Vstupenky na Top Hat v Londýně slibují velkolepý step
okouzlující art decové dekorace a kostýmy i skvělé obsazení v čele s Phillipem Attmorem a Amarou Okereke. Původní westendská produkce získala v roce 2013 Olivierovu cenu za nejlepší nový muzikál – nenechte si ujít toto oslnivé znovuuvedení! Top Hat nabízí nadčasové hity Irvinga Berlina včetně „Cheek to Cheek“
„Let’s Face the Music and Dance“
„Top Hat
White Tie and Tails“
„Puttin’ on the Ritz“
„No Strings“ a „I’m Putting All My Eggs in One Basket“. Fanoušci klasických hollywoodských muzikálů si mohou užít i Singin' in the Rain
až se vrátí do West Endu. Top Hat je doporučený pro děti od 8 let. Děti do 12 let musí být v doprovodu dospělé osoby. Inscenace může obsahovat zobrazení kouření (dobově podmíněné). Skvělá rodinná zábava na vánoční období! Top Hat trvá přibližně 2 hodiny 30 minut včetně jedné přestávky. Zajistěte si vstupenky na Top Hat už teď – představení se hraje pouze od 12. prosince 2025 do 17. ledna 2026! Queen Elizabeth Hall se nachází v Southbank Centre
Belvedere Road
Londýn SE1 8XX. Nejbližší stanice metra jsou Waterloo (linky Northern
Bakerloo
Jubilee a Waterloo & City) a Embankment (linky District
Circle
Northern a Bakerloo). Během představení Top Hat není dovoleno fotografovat ani pořizovat zvukové či obrazové záznamy. Mobilní telefony musí být vypnuté. Inscenace může obsahovat zobrazení kouření odpovídající prostředí 30. let. Queen Elizabeth Hall nabízí místa pro vozíčkáře a bezbariérové zázemí. Výtahy zajišťují přístup do všech úrovní. Pokud máte konkrétní požadavky na přístupnost
obraťte se při rezervaci vstupenek na Top Hat na Southbank Centre. V Southbank Centre najdete několik restaurací
kaváren a barů. Poloha přímo u řeky nabízí nádherné výhledy na Temži. Možnosti občerstvení před představením jsou k dispozici v celém areálu. Phillip Attmore debutuje ve Velké Británii jako Jerry Travers
Amara Okereke (My Fair Lady) ztvární Dale Tremont. Clive Carter (trojnásobný nominant na Olivierovu cenu) hraje Horace
Sally Ann Triplett (Cabaret) Madge
James Clyde vystupuje jako Bates a Alex Gibson-Giorgio jako Beddini. Top Hat upravili pro jeviště Matthew White a Howard Jacques; hudbu a texty napsal Irving Berlin. Tuto inscenaci režíruje a choreografii vytvořila Kathleen Marshall. Scénu a kostýmy navrhl Peter McKintosh
hudební dohled má na starosti Gareth Valentine a hudebním režisérem je Stephen Ridley. Původní produkce Top Hat na londýnském West Endu získala v roce 2013 cenu Olivier za nejlepší nový muzikál a cenu Evening Standard Award v kategorii Best Night Out. Režisérka Kathleen Marshall získala tři ceny Tony a také Olivier Award za muzikál Anything Goes. Top Hat se hraje v Queen Elizabeth Hall od 12. prosince 2025 do 17. ledna 2026. Vstupenky si zajistěte už teď! Ano! Top Hat je doporučený od 8 let a na vánoční období nabízí skvělou rodinnou zábavu. Top Hat trvá přibližně 2 hodiny a 30 minut včetně jedné přestávky. Ano
Top Hat je adaptací oblíbeného filmu z roku 1935 s Fredem Astairem a Ginger Rogersovou v hlavních rolích. Získejte jako první přístup k nejlepším vstupenkám
exkluzivním nabídkám a nejčerstvějším novinkám z West Endu. Z odběru se můžete kdykoli odhlásit. Zásady ochrany osobních údajů
Cancellation policy: theatre tickets cannot be cancelled, exchanged, or refunded once purchased.
Performance schedule
Tue-Sat 7:30pm
Wed
Sat & Sun 2:30pm
Cast & Creatives
Who is in the Top Hat London cast?
Phillip Attmore makes his UK debut as Jerry Travers, with Amara Okereke (My Fair Lady) as Dale Tremont. Clive Carter (three-time Olivier nominee) plays Horace, Sally Ann Triplett (Cabaret) plays Madge, James Clyde as Bates, and Alex Gibson-Giorgio as Beddini.
Who created Top Hat?
Top Hat is adapted for the stage by Matthew White and Howard Jacques, featuring music and lyrics by Irving Berlin. This production is directed and choreographed by Kathleen Marshall. Set and costume design by Peter McKintosh, musical supervision by Gareth Valentine, and musical direction by Stephen Ridley.
What awards has Top Hat won?
The original West End production of Top Hat won the 2013 Olivier Award for Best New Musical and the Evening Standard Award for Best Night Out. Director Kathleen Marshall has won three Tony Awards and an Olivier Award for Anything Goes.
Frequently asked questions
O čem je Top Hat?
Top Hat je jiskřivá jevištní adaptace filmové klasiky z roku 1935 s Fredem Astairem a Ginger Rogers. Když broadwayská hvězda Jerry Travers přijíždí do Londýna uvést novou show
bezhlavě se zamiluje do modelky Dale Tremont – které neomaleně narušil její „beauty sleep“ tím
že v hotelovém apartmá nad jejím pokojem stepoval. Roztočí se kolotoč romantiky
který zkomplikuje série komických záměn identity a zavane je z Londýna až do Benátek. Neodolatelná hudba Irvinga Berlina zahrnuje některé z nejslavnějších filmových písní všech dob: nesmrtelné „Cheek to Cheek“
„Let’s Face the Music and Dance“
„Top Hat
White Tie and Tails“ a „Puttin’ on the Ritz“. Zarezervujte si vstupenky na Top Hat – muzikálový ekvivalent toho nejlepšího vyzrálého šampaňského: perlivý
elegantní a strhující!
Proč si v Londýně pořídit vstupenky na Top Hat?
Tuto zbrusu novou inscenaci režíruje a choreograficky vede trojnásobná držitelka ceny Tony Kathleen Marshall
jejíž Anything Goes nedávno nadchlo londýnské publikum. Po úspěšné premiéře na Chichester Festival Theatre přiváží Top Hat hollywoodský glamour do londýnského Southbank Centre na přísně limitovanou vánoční sezónu od 12. prosince 2025 do 17. ledna 2026. Vstupenky na Top Hat v Londýně slibují velkolepý step
okouzlující art decové dekorace a kostýmy i skvělé obsazení v čele s Phillipem Attmorem a Amarou Okereke. Původní westendská produkce získala v roce 2013 Olivierovu cenu za nejlepší nový muzikál – nenechte si ujít toto oslnivé znovuuvedení!
Jaké jsou nejlepší písně v Top Hat?
Top Hat nabízí nadčasové hity Irvinga Berlina včetně „Cheek to Cheek“
„Let’s Face the Music and Dance“
„Top Hat
White Tie and Tails“
„Puttin’ on the Ritz“
„No Strings“ a „I’m Putting All My Eggs in One Basket“.
Je Top Hat podobný jiným londýnským muzikálům?
Fanoušci klasických hollywoodských muzikálů si mohou užít i Singin' in the Rain
až se vrátí do West Endu.
Od jakého věku je Top Hat vhodný?
Top Hat je doporučený pro děti od 8 let. Děti do 12 let musí být v doprovodu dospělé osoby. Inscenace může obsahovat zobrazení kouření (dobově podmíněné). Skvělá rodinná zábava na vánoční období!
Jak dlouho trvá Top Hat?
Top Hat trvá přibližně 2 hodiny 30 minut včetně jedné přestávky. Zajistěte si vstupenky na Top Hat už teď – představení se hraje pouze od 12. prosince 2025 do 17. ledna 2026!
Jak se dostanu do Queen Elizabeth Hall?
Queen Elizabeth Hall se nachází v Southbank Centre
Belvedere Road
Londýn SE1 8XX. Nejbližší stanice metra jsou Waterloo (linky Northern
Bakerloo
Jubilee a Waterloo & City) a Embankment (linky District
Circle
Northern a Bakerloo).
Kdo účinkuje v londýnském obsazení Top Hat?
Phillip Attmore debutuje ve Velké Británii jako Jerry Travers
Amara Okereke (My Fair Lady) ztvární Dale Tremont. Clive Carter (trojnásobný nominant na Olivierovu cenu) hraje Horace
Sally Ann Triplett (Cabaret) Madge
James Clyde vystupuje jako Bates a Alex Gibson-Giorgio jako Beddini.
Kdo stojí za vznikem Top Hat?
Top Hat upravili pro jeviště Matthew White a Howard Jacques; hudbu a texty napsal Irving Berlin. Tuto inscenaci režíruje a choreografii vytvořila Kathleen Marshall. Scénu a kostýmy navrhl Peter McKintosh
hudební dohled má na starosti Gareth Valentine a hudebním režisérem je Stephen Ridley.
Jaká ocenění muzikál Top Hat získal?
Původní produkce Top Hat na londýnském West Endu získala v roce 2013 cenu Olivier za nejlepší nový muzikál a cenu Evening Standard Award v kategorii Best Night Out. Režisérka Kathleen Marshall získala tři ceny Tony a také Olivier Award za muzikál Anything Goes.
Kdy se bude Top Hat hrát v Londýně?
Top Hat se hraje v Queen Elizabeth Hall od 12. prosince 2025 do 17. ledna 2026. Vstupenky si zajistěte už teď!
Je Top Hat vhodný pro děti?
Ano! Top Hat je doporučený od 8 let a na vánoční období nabízí skvělou rodinnou zábavu.
Jak dlouho trvá Top Hat včetně přestávky?
Top Hat trvá přibližně 2 hodiny a 30 minut včetně jedné přestávky.
Vychází Top Hat z filmu s Fredem Astairem?
Ano
Top Hat je adaptací oblíbeného filmu z roku 1935 s Fredem Astairem a Ginger Rogersovou v hlavních rolích.
You might also like
View all →
Related articles
News
Novinky z British Theatre: 15. až 19. prosince 2025 – British Theatre
Novinky z britského divadla od 15. do 19. prosince 2025: londýnský West End vstupuje do vrcholného vánočního týdne a mezi hlavní sezónní lákadla patří muzikál Top Hat v Queen Elizabeth Hall. Vaše nejlepší zprávy z britského divadelního světa již od roku 1999.
J
James Whitworth
Zprávy a recenze
Review
RECENZE: Muzikál Top Hat, The Mill at Sonning ✭✭✭✭ – British Theatre
Naše oblíbená divadelní kritička Libby Purves (alias TheatreCat) se vypravila do The Mill at Sonning na muzikál Top Hat v režii Jonathana O'Boyla. Přečtěte si, jak na ni toto nové nastudování zapůsobilo. Vaše nejlepší zprávy z britského divadelního světa již od roku 1999.
Libby Purves
Zprávy a recenze
Review
RECENZE: Top Hat, Upstairs at the Gatehouse ✭✭✭✭✭ – British Theatre
Naprostá senzace! Julian Eaves hodnotí muzikál Top Hat od Irvinga Berlina v divadle Upstairs at The Gatehouse. V hlavních rolích se představí Joanna Clifton a Joshua Lay. Vstupenky už jsou v prodeji! Vaše nejlepší zprávy z britského divadelního světa již od roku 1999.
Julian Eaves
Zprávy a recenze
News
Byl oznámen soubor pro muzikál Top Hat v divadle Upstairs at The Gatehouse – British Theatre
Tuto vánoční sezónu se produkční společnost Ovation Productions vrací na scénu Upstairs At The Gatehouse. Od 13. prosince 2017 do 28. ledna 2018 zde uvede klasický muzikál Irvinga Berlina Top Hat. Vaše nejlepší zprávy z britského divadelního světa již od roku 1999.
Douglas Mayo
Zprávy a recenze
News
Muzikál Top Hat míří na scénu Upstairs at the Gatehouse – British Theatre
Vaše nejlepší zprávy z britského divadelního světa již od roku 1999.
Douglas Mayo
Zprávy a recenze
Official tickets
From £72
Tickets available now
Secure booking
Official Box Office Tickets
Mobile E-Tickets
24/7 Customer Support
£72
Cylindr