Theater im Jahr 2018 - Der Ausblick auf das Theaterjahr in London

Grosse Namen, Wiederaufnahmen, Transfers und neue Stücke stehen bevor – und das verspricht ein weiteres aufregendes Jahr für das Londoner Theater.

Zu den Publikumsmagneten gehört Poldark-Star Aidan Turner, der sein West-End-Debüt in Michael Grandages Neuinszenierung von Martin McDonaghs Satire The Lieutenant of Inishmore am Noel Coward Theatre gibt – vom 23. Juni bis 8. September. Michael Grandage inszeniert ausserdem die erste britische Wiederaufnahme von John Logans preisgekröntem Stück Red am Wyndham’s Theatre (4. Mai bis 28. Juli). Alfred Molina übernimmt erneut die Rolle des Rothko, die er bereits in der Londoner Originalproduktion 2009 und anschliessend am Broadway spielte. An seiner Seite steht der aufstrebende Alfred Enoch, zuletzt in der US-Serie How to Get Away With Murder zu sehen.

Ein neues Stück von Martin McDonagh feiert am Bridge Theatre, A Very, Very, Very Dark Matter, Premiere – mit Jim Broadbent als Hans Christian Andersen in einem Stück, das als „gefährlich, verdreht und komisch“ beschrieben wird. Es läuft vom 10. Oktober bis 29. Dezember.

Zuvor zeigt das Bridge seine zweite Produktion, Shakespeare’s Julius Caesar, inszeniert vom Mitgründer des neuen Hauses, Nicholas Hytner. Die Aufführungsserie läuft vom 20. Januar bis 15. April; zur Besetzung gehören Ben Whishaw als Brutus, David Morrissey als Mark Antony und David Calder als Caesar – dazu genderblindes Casting mit Michelle Fairley als Cassius und Adjoa Andoh als Casca.

Ralph Fiennes. Foto: Helen Glendinning Ralph Fiennes spielt ab September Antony in Simon Godwins Inszenierung von Antony and Cleopatra am National Theatre an der Seite von Sophie Okonedo. Danach folgt im Oliver Theatre des National Shakespeares seltener gespieltes Pericles, inszeniert von Emily Lim – mit einem Community-Ensemble neben professionellen Schauspieler*innen. Weitere hochkarätige Shakespeare-Produktionen sind unter anderem Rory Kinnear und Anne-Marie Duff in Macbeth, inszeniert von Rufus Norris und im Olivier Theatre des National vom 26. Februar bis 12. Mai zu sehen.

Polly Stenham Ein weiterer Klassiker, der zurückkehrt, ist Strindbergs Miss Julie, in einer Gegenwartsadaption von Polly Stenham im National’s Lyttelton Theatre ab Juni. Unter dem schlichten Titel Julie spielt Vanessa Kirby; Regie führt Carrie Cracknell, die zuvor mit Ibsens A Doll’s House am Young Vic einen Hit landete. Weitere Tipps aus dem vielversprechenden National-Programm 2018 sind eine Wiederaufnahme von Brian Friels Translations mit Colin Morgan, Patrick Marbers Bearbeitung von Eugène Ionescos Exit the King mit Rhys Ifans und Indira Varma sowie Joe Hill-Gibbins’ Revival von Rodney Acklands umstrittenem Stück Absolute Hell aus dem Jahr 1951. Zu den neuen Stücken gehören David Hares I’m not Running, Laura Wades Home, I’m Darling und The Lehman Trilogy, die die „epische“ Geschichte der Lehman Brothers erzählt – geschrieben von Stefano Massini, adaptiert von Ben Power und inszeniert von Sam Mendes.

Lia Williams als Elizabeth I und Juliet Stevenson als Mary Stuart. Foto: Manuel Harlan Branden Jacobs-Jenkins’ An Octoroon war 2017 am Orange Tree Theatre ein solcher Erfolg, dass es ab Juni für eine neue Serie ins National’s Dorfman Theatre zurückkehrt. Auch die herausragende Almeida-Produktion von Schiller’s Mary Stuart kehrt zurück: Juliet Stevenson und Lia Williams wechseln erneut in den Rollen von Elizabeth I und Mary – am Duke of York’s vom 15. Januar bis 31. März. Die National-Produktion von David Eldridges Beginning wechselt ab 15. Januar bis 24. März ins Ambassadors, mit Justine Mitchell und Sam Troughton. Ebenfalls wieder zu sehen ist die ausverkaufte National-Produktion von Peter Shaffer’s Amadeus mit Adam Gillen und Lucian Msamati (11. Januar bis 24. April).

Jeremy Irons und Lesley Manville spielen in Eugene O'Neills Long Day's Journey Into Night Jeremy Irons und Lesley Manville stehen für den Transfer von Eugene O’Neills Long Day’s Journey Into Night vom Bristol Old Vic ins Wyndham’s auf der Bühne – vom 18. Januar bis 7. April, inszeniert von Richard Eyre. James Grahams jüngster Hit Quiz – inspiriert vom berühmten Husten-Skandal bei Who Wants To Be A Millionaire? – wechselt vom Chichester Festival Theatre ins Noel Coward Theatre (31. März bis 16. Juni). Nach der Uraufführung beim Edinburgh International Festival 2017 kommt Alan Ayckbourns neue „Erzählung für Stimmen“, The Divide, vom 30. Januar bis 10. Februar ins Old Vic – aus den ursprünglich zwei Teilen zu einem Stück zusammengeführt.

Suranne Jones, Jason Watkins und Nina Sosanya spielen in einer Wiederaufnahme von Bryony Laverys Drama von 1998 über ein vermisstes Kind, Frozen, am Theatre Royal Haymarket vom 20. Februar bis 5. Mai. Ebenfalls wiederaufgenommen wird das Stück über den Zweiten Weltkrieg Pressure, geschrieben von und mit David Haig, das 2014 erstmals beim Chichester Festival Theatre zu sehen war. Es läuft vom 28. März bis 28. April im Park Theatre.

Doch das Jahr beginnt mit einer weiteren prominent besetzten Wiederaufnahme: Pinters The Birthday Party mit Toby Jones, Stephen Mangan, Zoë Wanamaker, Peter Wight und Pearl Mackie am Harold Pinter Theatre – vom 9. Januar bis 14. April, Regie: Ian Rickson.

Carey Mulligan in Boys and Girls am Royal Court Theatre Neue Stücke am Royal Court umfassen Dennis Kellys Girls & Boys (8. Februar bis 17. März) mit Carey Mulligan sowie Anoushka Wardens Debütstück My Mum’s a Twat (8. Januar bis 20. Januar). Das Young Vic zeigt die Weltpremiere von Matthew Lopez’ zweiteiligem Drama The Inheritance, inszeniert von Stephen Daldry, über das Leben eines jungen schwulen Mannes in New York City (2. März bis 5. Mai). Ein neues Stück von Joe Penhall, Mood Music, feiert am Old Vic Premiere (21. April bis 30. Juni), inszeniert von Roger Michell, mit Rhys Ifans in einer Geschichte über den Kampf darum, wem ein Hit-Song gehört. Ausserdem stehen am Old Vic Bühnenadaptionen von Ingmar Bergmans preisgekröntem Film Fanny & Alexander und von Patrick Ness’ Kinderroman, A Monster Calls, an. Eine Bühnenfassung eines weiteren Kinohits, Harold and Maude, kommt vom 19. Februar bis 31. März ins Charing Cross Theatre, mit Sheila Hancock. Hier klicken für Douglas Mayos Vorschau auf die Musicals, die 2018 ins Londoner West End kommen.