Divadlo v roce 2018: Na co se těšit na londýnských jevištích

Hvězdná jména, obnovené premiéry, transfery i novinky naznačují, že londýnskou divadelní scénu čeká další vzrušující rok.

Mezi největší lákadla patří hvězda seriálu Poldark Aidan Turner, který v West Endu debutuje v režii Michaela Grandagea v McDonaghově satiře The Lieutenant of Inishmore v Noel Coward Theatre od 23. června do 8. září. Michael Grandage také režíruje první britské obnovené uvedení oceňované hry Johna Logana Red ve Wyndham’s Theatre od 4. května do 28. července. Alfred Molina se zde vrátí k roli Rothka, kterou ztvárnil v původní londýnské produkci roku 2009 i na Broadwayi. Sekundovat mu bude vycházející hvězda Alfred Enoch, známý z amerického seriálu Vražedná práva (How to Get Away With Murder).

Nové dílo Martina McDonagha s názvem A Very, Very, Very Dark Matter bude mít premiéru v Bridge Theatre. V hlavní roli Hanse Christiana Andersena se představí Jim Broadbent v inscenaci popsané jako „nebezpečná, zvrácená a vtipná“. Hraje se od 10. října do 29. prosince.

Ještě předtím uvede Bridge Theatre svou druhou produkci, Shakespearova Julia Caesara v režii spoluzakladatele divadla Nicholase Hytnera. Inscenace, uváděná od 20. ledna do 15. dubna, se pyšní obsazením v čele s Benem Whishawem jako Brutem, Davidem Morrisseym v roli Marka Antonia a Davidem Calderem jako Caesarem. Cassia a Cascu si v rámci genderově neutrálního castingu zahrají Michelle Fairley a Adjoa Andoh.

Ralph Fiennes. Foto: Helen Glendinning Ralph Fiennes ztvární Antonia v inscenaci Antonia a Kleopatry režiséra Simona Godwina v National Theatre. Od září se po jeho boku objeví Sophie Okonedo. V National’s Olivier Theatre bude následovat méně uváděný Shakespearův Periklés v režii Emily Lim, kde se po boku profesionálů představí komunitní soubor. K dalším velkým shakespearovským titulům patří Macbeth s Rorym Kinnearem a Anne-Marie Duff v režii Rufuse Norrise, uváděný rovněž v Olivier Theatre od 26. února do 12. května.

Polly Stenham Další vracející se klasikou je Strindbergova Slečna Julie v moderní adaptaci Polly Stenham, kterou v červnu uvede National’s Lyttelton Theatre. Pod zkráceným názvem Julie se v hlavní roli představí Vanessa Kirby v režii Carrie Cracknell, která dříve slavila úspěch s Ibsenovou Norou v Young Vic. Další perly z nabitého programu National Theatre pro rok 2018 zahrnují obnovené Translations (Překlady) Briana Friela s Colinem Morganem, adaptaci Ionescovy hry Král umírá z pera Patricka Marbera s Rhysem Ifansem a Indirou Varmou, a také kontroverzní hru Rodneyho Acklanda z roku 1951 Absolute Hell v režii Joea Hill-Gibbinse. Mezi novinky patří I’m not Running Davida Harea, Home, I’m Darling od Laury Wade a „epická“ sága bratří Lehmanů The Lehman Trilogy, kterou napsal Stefano Massini v adaptaci Bena Powera a v režii Sama Mendese.

Lia Williams jako Alžběta I. a Juliet Stevenson jako Marie Stuartovna. Foto: Manuel Harlan An Octoroon Brandena Jacobse-Jenkinse sklidilo v roce 2017 v Orange Tree Theatre takový úspěch, že se od června vrací v novém nastudování v National’s Dorfman Theatre. Fenomenální inscenace Schillerovy Marie Stuartovny z Almeidy se rovněž vrací – Juliet Stevenson a Lia Williams se budou opět střídat v rolích Alžběty I. a Marie v Duke of York’s od 15. ledna do 31. března. Produkce National Theatre hry Davida Eldridge Beginning se stěhuje do Ambassadors s Justinem Mitchellem a Samem Troughtonem (od 15. ledna do 24. března). Návrat hlásí i vyprodaný Shafferův Amadeus s Adamem Gillenem a Lucianem Msamatim (11. ledna až 24. dubna).

Jeremy Irons a Lesley Manville v rodinném dramatu Eugena O'Neilla Cesta dlouhým dnem do noci. Jeremy Irons a Lesley Manville se představí v přenesené inscenaci Long Day’s Journey Into Night z Bristol Old Vic do Wyndham’s Theatre. Režie se ujal Richard Eyre a termín je od 18. ledna do 7. dubna. Nejnovější hit Jamese Grahama Quiz – inspirovaný aférou „kašlajícího majora“ ze soutěže Chcete být milionářem? – se stěhuje do Noel Coward Theatre z Chichesteru (31. března až 16. června). Po premiéře na edinburském festivalu v roce 2017 dorazí do Old Vic nové „vyprávění pro hlasy“ Alana Ayckbourna The Divide, spojené z původních dvou částí do jednoho celku (od 30. ledna do 10. února).

Suranne Jones, Jason Watkins a Nina Sosanya se představí v obnoveném dramatu Bryony Lavery z roku 1998 o pohřešovaném dítěti Frozen v Theatre Royal Haymarket od 20. února do 5. května. Obnovení se dočká i hra z druhé světové války Pressure, kterou napsal a v níž hraje David Haig. Ta byla poprvé uvedena v Chichesteru v roce 2014 a v Park Theatre ji uvidíte od 28. března do 28. dubna.

Rok však zahajuje jiná hvězdná obnovená premiéra: Pinterovy Narozeniny (The Birthday Party) s Tobym Jonesem, Stephenem Manganem, Zoë Wanamaker, Peterem Wightem a Pearl Mackie v Harold Pinter Theatre od 9. ledna do 14. dubna v režii Iana Ricksona.

Carey Mulligan ve hře Boys and Girls v Royal Court Theatre. Novinky v Royal Court zahrnují hru Dennise Kellyho Girls & Boys s Carey Mulligan (8. února až 17. března) a debut Anoushky Warden My Mum’s a Twat (8. až 20. ledna). Young Vic uvede světovou premiéru dvoudílného dramatu Matthewa Lopeze The Inheritance v režii Stephena Daldryho o životě mladého gaye v New Yorku (2. března až 5. května). Nová hra Joea Penhalla Mood Music o souboji o autorství hitu bude mít premiéru v Old Vic od 21. dubna do 30. června v režii Rogera Michella s Rhysem Ifansem v hlavní roli. Old Vic dále chystá adaptaci oscarového filmu Ingmara Bergmana Fanny a Alexandr a dětského románu Patricka Nesse Volání netvora (A Monster Calls). Divadelní verze dalšího kultovního filmu Harold a Maude se Sheilou Hancock v hlavní roli míří do Charing Cross Theatre od 19. února do 31. března. Klikněte zde pro přehled muzikálů, které v roce 2018 dorazí do londýnského West Endu, od Douglase Mayoa.