ההצגה 'אישה נלהבת' של קיי מלור ב- Leeds Playhouse - מבט ראשון

הסתכלו על תמונות הייצור הנהדרות האלו של 'אישה נלהבת' מאת קיי מלור בבית התיאטרון בלידס.

טום לורקאן, מייקל בייג'וק, דייוויד קרלין וקתרין דאו בלייטון ב'אישה נלהבת'. צילום: מארק ברנר יום הנישואין של בנה של בטי דרבישיר, לשעבר וילסון, אמור להיות היום השמח ביותר, אך מחשבותיה במקום אחר. בעיקר בעליית הגג. כאן ימצאו אותה הקהל כאשר תיאטרון לידס מציג להם את הייצור החדש של המחזה המצחיק, המרגש והבריטי במיוחד של קיי מלור, אישה נלהבת – פתוח כעת עד ה-10 ביוני. הזמינו כרטיסים לאישה נלהבת

קתרין דאו בלייטון בתפקיד בטי. צילום: מארק ברנר

תמונות יפות אלו מציגות את התפאורה העמוסה בעליית הגג שעיצבה המעצב רוז רוויט כשהבוקר של היום הגדול מתחיל. כאן אנו מוצאים את בטי שלנו, בגילומה של השחקנית קתרין דאו בלייטון, מתנקה, חווה זיכרונות ומעלה מחשבות על חייה המוקדמים. לא הבעל שלה, דונלד בגילומו של דייוויד קרלין, ולא בנה מארק, בגילומו של טום לורקאן, מצליחים להוריד אותה כאשר רוח רפאים מעברה, בגילומו של מייקל בייג'וק, מזכירה לה את התשוקה שהייתה לה בעבר.

קתרין דאו בלייטון (בטי) ומייקל בייג'וק (קרייז) ב'אישה נלהבת'. צילום: מארק ברנר "אני חושבת שלכל אחד יש חפצים בעלי משמעות רבה בעבורם. אני אדם טבעית סנטימנטלי, ולכן אני ממש מבינה את התחושה של להיתקל בחפץ שמרגיש חבר ותיק," אומרת רוז. "פריט יחיד מהעבר שלך יכול לעורר מגוון שלם של זיכרונות. אני חושבת שכך מרגישה בטי, ואני בטוחה שזה משהו שרבים מאיתנו יכולים להזדהות איתו. זו הרעיון שחפץ פשוט למישהו אחד אומר כל כך הרבה למישהו אחר."

קתרין דאו בלייטון (בטי) וטום לורקאן (מארק). צילום: מארק ברנר

ההצגה המבוצעת על ידי טס סדון מוקדשת לזכרה של דרמטיסטית בריטית ידועה שנפטרה במאי שנה שעברה. היא חוזרת לתיאטרון החצר של פלייהאוס בעיר לידס שלה, 30 שנה לאחר שהוצגה לראשונה שם בהצלחה מסחררת.

"אני מרגישה כל כך נכבדת לביים את המחזה בעיר הבית של קיי," אמרה הבמאית טס סדון, שחיה בלידס, התאמנה בבית התיאטרון בלידס ומנהלת את חברת התיאטרון שלה, TheatreState, בעיר. "היא הייתה אייקון של כתיבה צפונית ופתחה כל כך הרבה דלתות בשביל כל כך הרבה אנשים. להביא את 'אישה נלהבת' חזרה בזכרונה, ובהנצחת עבודתה ומורשתה, מרגיש כמו כבוד עצום."

טום לורקאן (מארק), קתרין דאו בלייטון (בטי), דייוויד קרלין (דונלד) ומייקל בייג'וק (קרייז). צילום: מארק ברנר

ההצגה המקורית של תיאטרון הפנסים של המחזה הזוכה של קיי מלור הביאה את הכותבת מלידס לאור הזרקורים עם סיפור שנוצר מתוך וידוי מפתיע של אמה שנים קודם לכן. המחזה עבר להציג בווסט אנד והותאם לסדרה טלוויזיונית מצליחה בכיכובם של תיאו ג'יימס, בילי פייפר וסו ג'ונסטון, ומאוחר יותר הוצג מחדש בתיאטרון האלטראק ב-2010 בכיכובה של קיי עצמה בתפקיד הראשי. ההשקה של המחזה לפני שלושה עשורים סימנה גם את תחילת הקשר הארוך והפורה בין התיאטרון לספר סיפורים יוצא דופן זה.

קתרין דאו בלייטון (בטי) ומייקל בייג'וק (קרייז). צילום: מארק ברנר קתרין דאו בלייטון (היא/שלה) ידועה בעיקר כקצינה המשטרתית שהפכה לכהנת בסדרת המכה המוצלחת 'אימרדייל' וכ'כריסי' בסדרה הטלוויזיונית נודעת 'זהו אנגליה'. טום לורקאן (הוא/שלו), שמגלם את מארק, בנה של בטי, מוכר לקהל תיאטרון הפנסים מ'המאוחדים המקוללים'. הוא גם כיכב ב'ווסט אנד' ב'מחיר המפלצת', ולפני זמן קצר שיחק את מייק הארגרייב ב-30 פרקים של קורוניישן סטריט של ITV. מייקל בייג'וק (הוא/שלו) עושה את הבכורה שלו בתיאטרון הפנסים בתפקיד קרייז ודייוויד קרלין (הוא/שלו), 'גובהות ווטרינג', 'סיפור הפרברים' האקסצ'יינג' רויאל, מגלם את דונלד.

דייוויד קרלין (דונלד). צילום: מארק ברנן משלימים את הצוות היצירתי עם טס סדון (היא/שלה) הם: סט ותלבושות מעצבת רוז רוויט, 'דוגמתו של ד"ר קורצאק', בית התיאטרון בלידס, שהעניק לה את פרס לינבורי לעיצוב במה בשנת 2019 ואת פרס 'המעצב הטוב ביותר' בטקס פרסי הבכורה של הבמה 2020; מעצבת התאורה איימי מיי (היא/שלה), אומר כן לטס, אין התחלות, בית התיאטרון בלידס; מעצבת הסאונד אנני מיי פלטשר (היא/שלה), מעצבת סאונד ב'הדוויג והאינטש הכועס' ב-2022, שהובילה למועמדות לפרס What's On Stage לעיצוב הסאונד הטוב ביותר; אשה ג'נינגס-גרנט (היא/שלה), מאמנת תנועה ואינטימיות; ועוזרת הבמאי זולאני קראבטרי (היא/שלה), 'מוזיקה בלילה', בית התיאטרון בלידס ואופרה צפון. הצטרפו לרשימת הדיוור שלנו כדי להישאר מעודכנים