Những hình ảnh đầu tiên của vở kịch A Passionate Woman do Kay Mellor chắp bút tại Nhà hát Leeds Playhouse

Cùng chiêm ngưỡng những hình ảnh sản xuất đầu tiên đầy ấn tượng của vở kịch A Passionate Woman của cố biên kịch Kay Mellor tại nhà hát Leeds Playhouse.

Tom Lorcan, Michael Bjork, David Crellin và Catherine Dow Blyton trong vở A Passionate Woman. Ảnh: Marc Brenner. Ngày cưới của con trai lẽ ra phải là ngày hạnh phúc nhất đối với Betty Derbyshire (họ gốc Wilson), nhưng tâm trí bà lại đang phiêu du ở một nơi khác. Cụ thể là trên căn gác mái. Đây là nơi khán giả sẽ gặp lại bà khi Leeds Playhouse mang đến một bản dựng mới cho vở kịch hài hước, cảm động và đậm chất miền Bắc nước Anh của cố nhà văn Kay Mellor, A Passionate Woman – hiện đang công diễn cho đến ngày 10 tháng 6. ĐẶT VÉ VỞ A PASSIONATE WOMAN NGAY

Katherine Dow Blyton trong vai Betty. Ảnh: Marc Brenner

Những khung hình tuyệt đẹp này cho thấy bối cảnh căn gác mái bừa bộn do Nhà thiết kế Rose Revitt thực hiện khi ánh bình minh của ngày trọng đại vừa ló rạng. Tại đây, chúng ta tìm thấy nhân vật chính Betty, do nữ diễn viên truyền hình và sân khấu Katherine Dow Blyton thủ vai, đang dọn dẹp, hoài niệm và gợi lại những ký ức về thời trẻ của mình. Cả chồng bà, Donald (David Crellin đóng), và con trai Mark (Tom Lorcan đóng) đều không thể thuyết phục bà xuống nhà, trong khi một bóng ma từ quá khứ (do Michael Bijok thủ vai) lại nhắc nhở bà về niềm đam mê bà từng có.

Katherine Dow Blyton (Betty) và Michael Bijock (Craze) trong vở A Passionate Woman. Ảnh: Marc Brenner. "Tôi nghĩ ai cũng có những vật dụng mang nhiều ý nghĩa riêng. Tôi vốn là một người sống tình cảm nên tôi thực sự thấu hiểu cảm giác khi bắt gặp một món đồ vật mà ta cảm thấy như một người bạn cũ," Rose chia sẻ. "Chỉ một món đồ từ quá khứ cũng có thể gợi lại cả một vòm trời ký ức. Tôi nghĩ đó chính là trải nghiệm mà Betty đang trải qua, và tôi tin rằng đó là điều mà nhiều người trong chúng ta có thể đồng cảm. Đó là ý tưởng về việc một món đồ đơn giản đối với người này lại mang ý nghĩa sâu sắc vô ngần đối với người khác."

Katherine Dow Blyton (Betty) và Tom Lorcan (Mark). Ảnh: Marc Brenner

Được đạo diễn bởi Tess Seddon, tác phẩm này được dàn dựng để tưởng nhớ nhà biên kịch hàng đầu nước Anh, người đã qua đời vào tháng 5 năm ngoái. Vở kịch trở lại sân khấu Courtyard của Leeds Playhouse tại thành phố quê hương Leeds của bà sau 30 năm kể từ lần đầu tiên ra mắt và nhận được những lời khen ngợi nồng nhiệt.

"Tôi cảm thấy vô cùng vinh dự khi được đạo diễn vở kịch này tại thành phố quê hương của Kay," Đạo diễn Tess Seddon cho biết. Cô hiện đang sống tại Leeds, từng thực tập tại Leeds Playhouse và đang điều hành công ty riêng mang tên TheatreState tại thành phố này. "Bà là một biểu tượng của văn học miền Bắc và đã mở ra rất nhiều cơ hội cho nhiều người. Việc đưa A Passionate Woman trở lại để tưởng nhớ bà, cũng như để tôn vinh tác phẩm và di sản của bà, là một niềm vinh dự lớn lao."

Tom Lorcan (Mark), Katherine Dow Blyton (Betty), David Crellin (Donald) và Michael Bijok (Craze). Ảnh: Marc Brenner

Bản dựng gốc này tại Playhouse cho vở kịch đoạt giải của Kay Mellor đã đưa tên tuổi của nữ nhà văn vùng Leeds vào tâm điểm chú ý của giới sân khấu, với một câu chuyện được xây dựng từ một lời tự sự đầy bất ngờ của mẹ bà nhiều năm trước đó. Vở kịch sau đó đã được chuyển sang West End và được chuyển thể thành phim truyền hình ăn khách với sự tham gia của các diễn viên Theo James, Billie Piper và Sue Johnston, sau đó được dàn dựng lại tại Hull Truck Theatre vào năm 2010 với chính Kay đảm nhận vai chính. Sự ra mắt của vở kịch ba thập kỷ trước cũng đánh mốc khởi đầu cho mối quan hệ lâu dài và tốt đẹp giữa Leeds Playhouse và người kể chuyện phi thường này.

Katherine Dow Blyton (Betty) và Michael Bijok (Craze). Ảnh: Marc Brenner. Katherine Dow Blyton (cô/ấy) được biết đến nhiều nhất qua vai Harriet Finch trong phim Emmerdale – từ một sĩ quan cảnh sát trở thành nữ mục sư, và vai Chrissy trong loạt phim truyền hình ăn khách đoạt nhiều giải thưởng This is England. Tom Lorcan (anh/ấy), đóng vai Mark, con trai của Betty, vốn đã quen thuộc với khán giả của Playhouse qua vở The Damned United. Anh cũng từng góp mặt trong vở A Monster Calls của nhà hát Old Vic và gần đây đóng vai Mike Hargrave trong 30 tập phim Coronation Street của đài ITV. Michael Bijok (anh/ấy) lần đầu tiên ra mắt tại Leeds Playhouse trong vai Craze và David Crellin (anh/ấy) từ các vở Wuthering Heights, West Side Story (nhà hát Royal Exchange), đảm nhận vai Donald.

David Crellin (Donald). Ảnh: Marc Brennan. Đội ngũ sáng tạo đồng hành cùng Tess Seddon gồm có: Thiết kế Sân khấu & Trang phục Rose Revitt (từng thực hiện vở Dr Korczak's Example tại Leeds Playhouse, giúp cô giành giải thưởng Linbury Prize 2019 về Thiết kế Sân khấu và giải Thiết kế xuất sắc nhất tại Stage Debut Awards 2020); Thiết kế Ánh sáng Amy Mae (với các vở Say Yes to Tess, There Are No Beginnings tại Leeds Playhouse); Thiết kế Âm thanh Annie May Fletcher (người thiết kế âm thanh cho vở Hedwig and the Angry Inch năm 2022, nhận được đề cử giải What's On Stage cho Thiết kế âm thanh xuất sắc nhất); Asha Jennings-Grant, Cố vấn Chuyển động và Cảnh thân mật; và Trợ lý Đạo diễn Xolani Crabtree (vở A Little Night Music tại Leeds Playhouse và Opera North). ĐĂNG KÝ NHẬN TIN ĐỂ CẬP NHẬT NHỮNG THÔNG TIN MỚI NHẤT