पहली प्रोडक्शन तस्वीरें The Oresteia के लिए सामने आई हैं, जो Bridge Theatre में अत्यंत प्रतीक्षित नई प्रस्तुति है जो प्राचीन ग्रीस के सबसे स्थायी नाटकीय चक्रों में से एक को एक चौंकाने वाले आधुनिक नज़रिए से पुनः कल्पित करती है। मंगलवार 14 जुलाई की आधिकारिक उद्घाटन रात से पहले अभी प्रीव्यू में चल रही यह साहसी प्रस्तुति शनिवार 19 सितंबर 2026 तक चलेगी, जो इसे इस साल लंदन मंच पर सबसे महत्वपूर्ण नाटकों में से एक बनाती है।
London Theatre Company द्वारा Wouter van Ransbeek के सहयोग से निर्मित, इस प्रस्तुति में दो बार Tony Award विजेता Mary-Louise Parker और David Morrissey के नेतृत्व में एक असाधारण कलाकार मंडली है, जो दोनों लंदन थिएटर दृश्य में प्रभावशाली वापसी कर रहे हैं। Simon Stone द्वारा लिखित और निर्देशित स्क्रिप्ट के साथ, जो Aeschylus और अन्य शास्त्रीय स्रोतों से स्वतंत्र रूप से रूपांतरित है, The Oresteia वास्तव में कुछ विशिष्ट प्रस्तुत करने का वादा करती है: एक समकालीन पारिवारिक नाटक जो खुद को हिंसा और प्रतिशोध के उस चक्र में फंसा पाता है जिसने ढाई सहस्राब्दियों से ग्रीक त्रासदी को परिभाषित किया है।
प्राचीन मिथक में फंसा एक समकालीन परिवार
अपने मूल में, Simon Stone का The Oresteia का संस्करण एक उत्तेजक प्रश्न पूछता है: क्या होता है जब एक आधुनिक परिवार एक ग्रीक मिथक के भीतर जाग उठता है और अपनी नारकीय नियति से बच नहीं सकता? यह फ्रेमिंग डिवाइस Stone को — जिन्होंने शास्त्रीय ग्रंथों के अपने तीव्र, भावनात्मक रूप से कच्चे रूपांतरणों के लिए अंतरराष्ट्रीय प्रतिष्ठा बनाई है — न्याय, बदला और पारिवारिक दायित्व के कालातीत विषयों को एक ऐसे नज़रिए से तलाशने की अनुमति देता है जो तत्काल वर्तमान जैसा महसूस होता है।
Aeschylus की मूल Oresteia त्रयी, जो पहली बार 458 ईसा पूर्व में प्रस्तुत की गई थी, House of Atreus के शापित परिवार का हत्या, मातृहत्या और अंततः दैवीय हस्तक्षेप के माध्यम से अनुसरण करती है। Stone का रूपांतरण इन प्राचीन आदर्शों को पहचानने योग्य समकालीन पात्रों में समेटता प्रतीत होता है, जिनके आधुनिक नाम हैं: Montie, Christopher, Augie और Alice, न कि Clytemnestra, Agamemnon, Orestes और Electra। परिणाम, नई जारी की गई प्रोडक्शन तस्वीरों को देखते हुए, एक ऐसी प्रस्तुति प्रतीत होती है जो घरेलू यथार्थवाद और पौराणिक भव्यता के बीच एक असहज स्थान में बैठती है।
एक शक्तिशाली कलाकार मंडली त्रासदी को जीवंत करती है
इस प्रस्तुति की कास्टिंग किसी भी मायने में उल्लेखनीय से कम नहीं है। Mary-Louise Parker, जिनके The Sound Inside और Proof में Tony-विजेता प्रदर्शनों ने उन्हें अपनी पीढ़ी की सबसे प्रशंसित मंच अभिनेत्रियों में से एक के रूप में स्थापित किया है, Montie की भूमिका निभाती हैं। Weeds से टेलीविजन दर्शकों को परिचित Parker भावनात्मक सटीकता और अप्रत्याशितता का एक दुर्लभ संयोजन लाती हैं जो इस सामग्री की बेहतरीन सेवा करना चाहिए।
उनके सामने, David Morrissey, जो The Walking Dead से लाखों लोगों को परिचित हैं और अपने मंच कार्य के लिए प्रशंसित हैं, Christopher की भूमिका निभाते हैं। एक पारिवारिक त्रासदी के केंद्र में इन दो दुर्जेय कलाकारों की जोड़ी इस गर्मी में West End थिएटर में सबसे रोमांचक संभावनाओं में से एक है।
सहायक कलाकार भी उतने ही प्रभावशाली हैं। Tom Glynn-Carney, जिन्होंने House of the Dragon में Aegon Targaryen की भूमिका के लिए जबरदस्त ध्यान आकर्षित किया और जिन्होंने पहले Old Vic में All My Sons में अभिनय किया था, Augie की भूमिका निभाते हैं। Rosie Sheehy, Machinal और Guess How Much I Love You? में अपने काम के लिए दो बार Olivier Award नामांकित (2025 और 2026), Alice की भूमिका निभाती हैं। कलाकार मंडली में Lloyd Hutchinson (Dear England के लिए जाने जाते हैं) Melville के रूप में, John Macmillan Jerome के रूप में, Archie Madekwe (Saltburn) Lorenzo के रूप में, Alyth Ross Jenny के रूप में, और Rakhee Thakrar (Sex Education) Chandra के रूप में शामिल हैं। अंडरस्टडी Seán Donegan, George Renshaw, Andy Umerah, Emily Waters, और Kirsty Yates कंपनी को पूरा करते हैं।
Simon Stone का दृष्टिकोण और रचनात्मक टीम
ऑस्ट्रेलियाई मूल के निर्देशक Simon Stone दुनिया में सबसे अधिक मांगे जाने वाले थिएटर निर्माताओं में से एक बन गए हैं, जो शास्त्रीय कृतियों की अपनी कट्टरपंथी फिर भी भावनात्मक रूप से वफादार पुनर्व्याख्याओं के लिए प्रसिद्ध हैं। प्रमुख यूरोपीय और अमेरिकी कंपनियों के लिए Ibsen, Chekhov और Lorca के संस्करणों सहित उनके पिछले रूपांतरणों ने लगातार आलोचनात्मक प्रशंसा और भावुक दर्शक प्रतिक्रियाएं आकर्षित की हैं। उनका दृष्टिकोण आमतौर पर किसी पाठ के कच्चे भावनात्मक सार को उजागर करने के लिए काल की बाधाओं को हटा देता है, और यह Oresteia उसी दर्शन का पालन करती प्रतीत होती है।
Stone को एक प्रथम श्रेणी की रचनात्मक टीम का समर्थन प्राप्त है। सेट डिजाइनर Lizzie Clachan, जिनके काम ने UK के अग्रणी थिएटरों के मंचों को सुशोभित किया है, प्रोडक्शन की भौतिक दुनिया बनाती हैं। प्रकाश डिजाइनर Nick Schlieper, जो Stone के बार-बार के सहयोगी हैं, दृश्य वातावरण को आकार देते हैं, जबकि Peter Rice ध्वनि डिजाइन संभालते हैं। वेशभूषा Emma White की है, जिसमें मूल संगीत Katrina Rose द्वारा रचित है। कास्टिंग Jessica Ronane CDG द्वारा संभाली गई, और लड़ाई निर्देशन Sam Lyon-Behan का है। अन्य प्रमुख भूमिकाओं में सहायक निर्देशक Benedict Crosby, अंतरंगता समन्वयक David Thackeray और प्रोडक्शन प्रबंधक Jim Leaver शामिल हैं।
Bridge Theatre: साहसी कहानी कहने का घर
लंदन के South Bank पर Tower Bridge के पास स्थित Bridge Theatre ने 2017 में Nicholas Hytner और Nick Starr की London Theatre Company की देखरेख में खुलने के बाद से खुद को राजधानी के सबसे रोमांचक नाटकीय स्थलों में से एक के रूप में स्थापित किया है। यह स्थल महत्वाकांक्षी, बड़े पैमाने की प्रस्तुतियों का पर्याय बन गया है जो सीमाओं को तोड़ती हैं, इमर्सिव Shakespeare मंचनों से लेकर प्रमुख नए नाटकों और म्यूजिकल्स तक।
The Oresteia इस परंपरा में पूरी तरह फिट बैठती है। Bridge का लचीला सभागार, जिसे विभिन्न प्रस्तुतियों के लिए पुनर्गठित किया जा सकता है, इस पैमाने और महत्वाकांक्षा की प्रस्तुति के लिए उस प्रकार का अनुकूलनीय स्थान प्रदान करता है। इस स्थल पर पिछली उल्लेखनीय प्रस्तुतियों में वे शामिल हैं जो West End और Broadway में स्थानांतरित हुई हैं, और The Oresteia में एक समान पथ का अनुसरण करने वाली प्रस्तुति के सभी लक्षण हैं।
The Oresteia अभी क्यों मायने रखती है
हाल के वर्षों में लंदन मंच पर ग्रीक त्रासदी का एक प्रकार का पुनर्जागरण हुआ है, Robert Icke के Oresteia के प्रसिद्ध रूपांतरण (2015 में Almeida में) से लेकर Off-West End और फ्रिंज स्थलों पर Euripides और Sophocles की विभिन्न पुनर्व्याख्याओं तक। Stone का संस्करण जो चीज़ विशेष रूप से आकर्षक बनाती है वह है समकालीनता पर उसका आग्रह: दर्शकों से पुरातनता में वापस पहुंचने के बजाय, यह मिथक को वर्तमान में लाकर पटकता है।
Oresteia के विषय — हिंसा के चक्र, परिपूर्ण न्याय की असंभवता, पारिवारिक विरासत का बोझ — समकालीन जीवन के लिए उल्लेखनीय रूप से प्रासंगिक महसूस होते हैं। जवाबदेही, पीढ़ीगत आघात और क्या अतीत के पाप कभी वास्तव में हल हो सकते हैं जैसे प्रश्नों से जूझती एक दुनिया में, Aeschylus की प्राचीन त्रयी कभी इतनी प्रासंगिक नहीं लगी।
क्या आपको बुकिंग करनी चाहिए?
इस क्षमता के कलाकार, Stone की प्रतिष्ठा के निर्देशक, और Bridge Theatre के असाधारण प्रोडक्शन मूल्यों के ट्रैक रिकॉर्ड के साथ, The Oresteia 2025 के लंदन सीज़न की सबसे महत्वपूर्ण नाटकीय घटनाओं में से एक का प्रतिनिधित्व करती है। प्रस्तुति 19 सितंबर 2026 तक चलती है, जो दर्शकों को इसे देखने की एक उदार खिड़की देती है, लेकिन इस स्तर की स्टार पावर के साथ, टिकटों की मांग अधिक होने की संभावना है, विशेष रूप से आधिकारिक उद्घाटन और गर्मियों के महीनों के आसपास।
यदि आप शास्त्रीय सामग्री की महत्वाकांक्षी पुनर्कथनाओं की ओर आकर्षित हैं, या बस दो शक्तिशाली कलाकारों को उस चीज़ में देखना चाहते हैं जो भावनात्मक रूप से विध्वंसकारी थिएटर की शाम होने का वादा करती है, तो यह आपकी सूची में शीर्ष के करीब होना चाहिए। वर्तमान में चल रहे प्रीव्यू 14 जुलाई की प्रेस नाइट से पहले प्रस्तुति को अपना अंतिम रूप खोजने की अनुमति देंगे, इसलिए मध्य जुलाई के बाद के प्रदर्शनों के लिए बुकिंग यह सुनिश्चित करेगी कि आप पूरी तरह से परिष्कृत संस्करण देखें।
लंदन में सभी वर्तमान उपलब्ध शो ब्राउज़ करें, या अभी मंच पर सर्वश्रेष्ठ नाटकों और नए शो के लिए हमारी पिक्स देखें।
Susan Novak has a lifelong passion for theatre. With a degree in English, she brings a deep appreciation for storytelling and drama to her writing. She also loves reading and poetry. When not attending shows, Susan enjoys exploring new work and sharing her enthusiasm for the performing arts, aiming to inspire others to experience the magic of theatre.
Stay in the spotlight
Get the latest theatre news, reviews and exclusive offers straight to your inbox.
