British Theatre
Female-Led Hamlet Reimagining Comes to The Bush Theatre for Refugee Week 2025
Home News & Reviews News Female-Led Hamlet Reimagining Comes to The Bush Theatre f...
News 1 June 2026 · 4 min read · 1,007 words

Una Reinterpretazione di Hamlet al Femminile arriva al The Bush Theatre per la Settimana dei Rifugiati 2025

ALT B: Hamlet, A 70s Tragedy runs for two nights only at The Bush Theatre this June, with all proceeds supporting Compass Collective during Refugee Week.

hamletbush theatrerefugee weekshakespearefemale-led theatrecompass collective

Una nuova e audace reinterpretazione della più celebre tragedia di Shakespeare approda al The Bush Theatre per sole due rappresentazioni questo giugno. ALT B: Hamlet, A 70s Tragedy pone un cast prevalentemente femminile al centro della storia, trasponendo l'azione in una stilizzata comune degli anni '70 dove si scontrano temi di dinamiche settarie, strutture di potere patriarcale e l'illusione dell'emancipazione. Il ricavato dell'evento sarà devoluto all'associazione culturale Compass Collective nell'ambito di un programma di raccolta fondi nazionale per la Refugee Week 2025.

Cos'è ALT B: Hamlet, A 70s Tragedy?

Non si tratta di una messa in scena tradizionale di Hamlet. Ideata e guidata dalle emergenti teatranti Robyn e Charly Faye, la produzione smonta il testo di Shakespeare e lo ricostruisce attraverso una prospettiva spiccatamente femminista. Ambientando l'opera in una comune degli anni '70, il team creativo traccia provocatori parallelismi tra le gerarchie manipolatrici della vita settaria e la corte reale di Elsinore. Il risultato è una produzione che interroga il funzionamento del potere, in particolare i modi in cui le donne vengono controllate, messe a tacere e infine spinte al limite all'interno di sistemi che promettono libertà ma offrono il contrario.

La produzione include musiche originali composte da Lizzie Lister e la direzione dei combattimenti di Lydia Fitzwilliams, garantendo che sia il paesaggio sonoro sia la narrazione fisica risultino radicati in questa reinterpretazione unica. Con un ensemble prevalentemente femminile, il casting stesso diventa una dichiarazione: questo Hamlet parla di riappropriarsi della narrazione dalle figure maschili che l'hanno tradizionalmente dominata.

Quando e dove vederlo

ALT B: Hamlet, A 70s Tragedy va in scena per sole due rappresentazioni al The Bush Theatre di Shepherd's Bush, nella zona ovest di Londra. Le date sono venerdì 19 giugno e sabato 20 giugno, entrambe alle ore 20:00. Data la durata limitata, si prevede un'alta richiesta di biglietti, quindi è consigliabile prenotare tempestivamente se questa sembra la serata giusta per voi.

Il The Bush Theatre è da tempo uno degli spazi più vitali di Londra per la nuova drammaturgia e il teatro di ricerca. Noto per sostenere gli artisti emergenti e raccontare storie che sfidano e provocano, è una sede ideale per questo tipo di adattamento radicale di Shakespeare.

Sostenere Compass Collective e la Refugee Week

Ogni centesimo ricavato dalla vendita dei biglietti andrà direttamente a Compass Collective, un'associazione culturale che lavora con rifugiati e persone sfollate in tutto il Regno Unito. Le rappresentazioni fanno parte di una più ampia iniziativa di raccolta fondi nazionale programmata in concomitanza con la Refugee Week, che si svolge ogni anno a giugno e celebra i contributi, la creatività e la resilienza dei rifugiati.

Questo segna il secondo anno consecutivo in cui The Bush Theatre e Compass Collective collaborano a un evento di raccolta fondi, consolidando quella che appare come una partnership sempre più solida tra le due organizzazioni. In un panorama culturale in cui i finanziamenti alle arti continuano a ridursi, questo tipo di collaborazioni a scopo benefico è più importante che mai, consentendo ai teatri di utilizzare le proprie piattaforme per sostenere cause fondamentali offrendo al contempo al pubblico qualcosa di genuinamente unico.

Il team creativo dietro la produzione

Robyn e Charly Faye sono le forze trainanti di ALT B: Hamlet, A 70s Tragedy. Come teatranti emergenti, rappresentano una nuova generazione di creativi che non hanno paura di prendere opere canoniche e rimodellarle per il pubblico contemporaneo. La loro scelta di puntare su un ensemble a guida femminile non è semplicemente una questione di cambio di genere nei ruoli fine a se stesso. Al contrario, serve le preoccupazioni tematiche centrali della produzione: collocando le donne al cuore del mondo di sorveglianza, manipolazione e tradimento di Hamlet, il team creativo porta nuova urgenza alle domande sull'autonomia e sull'agency.

La colonna sonora originale della compositrice Lizzie Lister promette di essere un elemento chiave dell'atmosfera della produzione. La musica è sempre stata centrale nelle evocazioni dell'era delle comuni degli anni '70, dal misticismo di ispirazione folk alle tessiture sonore più oscure associate alla cultura delle sette, e sarà affascinante sentire come la partitura interagisca con il linguaggio di Shakespeare. Nel frattempo, la direttrice dei combattimenti Lydia Fitzwilliams porta precisione fisica a quella che si preannuncia come una produzione intensamente viscerale, garantendo che la violenza insita nella storia di Hamlet venga resa con impatto e cura.

Perché questa produzione è importante

Gli adattamenti di Shakespeare non sono certo una novità. Ma ciò che rende ALT B: Hamlet particolarmente attuale è la sua disponibilità a confrontarsi con la politica di genere e di potere in modi che sembrano genuinamente conflittuali piuttosto che meramente cosmetici. L'ambientazione nella comune degli anni '70 è una scelta ispirata: fu un'epoca in cui i movimenti di liberazione erano in pieno svolgimento, eppure molte comunità presumibilmente progressiste replicavano ancora le stesse gerarchie che dichiaravano di aver abbattuto. Tracciare quel parallelo con la corte danese di Hamlet apre un ricco territorio di esplorazione.

La produzione parla anche di conversazioni più ampie che si svolgono in tutto il teatro britannico su chi ha il diritto di raccontare queste storie e come. Il fatto che sia guidata da teatranti femminili emergenti, con un cast prevalentemente femminile, e venga messa in scena per raccogliere fondi a favore di un'associazione per i rifugiati, la inserisce saldamente in una tradizione di teatro come attivismo. È il tipo di lavoro che ci ricorda perché il teatro fringe e indipendente rimane così essenziale per l'ecosistema culturale.

Vale la pena prenotare?

Se siete appassionati di Shakespeare reinterpretato con audacia e scopo, o se state semplicemente cercando una serata a teatro che unisca ambizione artistica e impatto benefico, ALT B: Hamlet, A 70s Tragedy merita tutta la vostra attenzione. Con sole due rappresentazioni disponibili, questa è un'opportunità genuinamente limitata per vedere una nuova ed entusiasmante versione di uno dei più grandi testi mai scritti, il tutto sostenendo una causa che fa davvero la differenza.

La combinazione di una rilettura femminista di Hamlet, un'estetica da comune degli anni '70, musiche originali e una raccolta fondi benefica rende questo uno degli eventi teatrali più distintivi del giugno 2025. Che siate devoti di Shakespeare, sostenitori del lavoro nuovo ed emergente, o semplicemente qualcuno che vuole trascorrere una serata in uno dei migliori teatri di Londra sapendo che il prezzo del biglietto andrà a una buona causa, questa produzione ha qualcosa da offrire.

Cercate altri eventi teatrali entusiasmanti a Londra? Sfogliate il nostro elenco completo di spettacoli in corso, o esplorate i testi in scena nel West End e dintorni. Per le ultime notizie, recensioni e approfondimenti sul teatro, continuate a visitare la nostra pagina delle notizie.

Susan Novak
Susan Novak

Susan Novak has a lifelong passion for theatre. With a degree in English, she brings a deep appreciation for storytelling and drama to her writing. She also loves reading and poetry. When not attending shows, Susan enjoys exploring new work and sharing her enthusiasm for the performing arts, aiming to inspire others to experience the magic of theatre.

Stay in the spotlight

Get the latest theatre news, reviews and exclusive offers straight to your inbox.

Shows mentioned

More from Susan Novak

Related articles

Type to search...