Kvinnedominert Hamlet-nyfortolkning kommer til The Bush Theatre under Flyktninguke 2025

En dristig ny nytolkning av Shakespeares mest berømte tragedie kommer til The Bush Theatre for kun to forestillinger denne juni. ALT B: Hamlet, A 70s Tragedy setter et overveiende kvinnelig ensemble i sentrum av historien, og flytter handlingen til en stilisert 1970-talls kommune der temaer som kultdynamikk, patriarkalske maktstrukturer og illusjonen om myndiggjøring kolliderer. Alle inntekter fra arrangementet vil bli donert til velferdsorganisasjonen Compass Collective som del av et landsdekkende innsamlingsprogram for Refugee Week 2025.

Hva er ALT B: Hamlet, A 70s Tragedy?

Dette er ingen tradisjonell oppsetning av Hamlet. Produksjonen er unnfanget og ledet av de fremvoksende teaterkunstnerne Robyn og Charly Faye, og striper Shakespeares tekst tilbake til beinet før den bygges opp igjen gjennom et tydelig feministisk perspektiv. Ved å legge stykket til en 1970-talls kommune trekker det kreative teamet provoserende paralleller mellom de manipulative hierarkiene i kultmiljøer og kongehoffet i Elsinore. Resultatet er en produksjon som undersøker hvordan makt fungerer – særlig de måtene kvinner kontrolleres, ties i hjel og til slutt presses til bristepunktet innenfor systemer som lover frihet, men leverer det motsatte.

Produksjonen inneholder original musikk komponert av Lizzie Lister og kampkoreografi av Lydia Fitzwilliams, noe som sikrer at både det soniske landskapet og den fysiske historiefortellingen føles forankret i denne unike nytolkningen. Med et overveiende kvinnelig ensemble blir selve rollebesettingen en erklæring: denne Hamlet handler om å gjenerobre fortellingen fra de mannlige figurene som tradisjonelt har dominert den.

Når og hvor du kan se den

ALT B: Hamlet, A 70s Tragedy spilles kun to ganger på The Bush Theatre i Shepherd's Bush, vest i London. Datoene er fredag 19. juni og lørdag 20. juni, begge kl. 20.00. Gitt den begrensede kjøringen forventes etterspørselen etter billetter å være høy, så det anbefales å bestille raskt dersom dette høres ut som din type kveld.

The Bush Theatre har lenge vært ett av Londons mest vitale steder for ny dramatikk og ambisiøst teaterarbeid. Kjent for å fremme fremvoksende kunstnere og fortelle historier som utfordrer og provoserer, er det et passende hjem for denne typen radikal Shakespeare-tilpasning.

Støtte til Compass Collective og Refugee Week

Hver eneste krone fra billettsalget vil gå direkte til Compass Collective, en velferdsorganisasjon som arbeider med flyktninger og fordrevne mennesker over hele Storbritannia. Forestillingene er del av et bredere landsdekkende innsamlingstiltak som er timet til å sammenfalle med Refugee Week, som finner sted hvert år i juni og feirer flyktningers bidrag, kreativitet og motstandskraft.

Dette markerer det andre påfølgende året der The Bush Theatre og Compass Collective har samarbeidet om et innsamlingsarrangement, og bygger videre på det som ser ut til å være et stadig sterkere partnerskap mellom de to organisasjonene. I et kulturelt landskap der kunstfinansiering fortsetter å bli presset, er denne typen veldedighetssamarbeid viktigere enn noensinne, og lar teatre bruke sine plattformer til å støtte viktige formål samtidig som de tilbyr publikum noe genuint unikt.

Det kreative teamet bak produksjonen

Robyn og Charly Faye er drivkreftene bak ALT B: Hamlet, A 70s Tragedy. Som fremvoksende teaterkunstnere representerer de en ny generasjon kreative som ikke er redde for å ta kanoniske verk og forme dem på nytt for et samtidspublikum. Beslutningen om å fokusere på et kvinneleddet ensemble er ikke bare et spørsmål om kjønnsomvendt rollebesettelse for sin egen del. I stedet tjener det produksjonens sentrale tematiske anliggender: ved å plassere kvinner i hjertet av Hamlets verden av overvåkning, manipulasjon og svik, gir det kreative teamet nye, presserende dimensjoner til spørsmål om autonomi og handlefrihet.

Komponist Lizzie Listers originale partitur lover å bli et sentralt element i produksjonens atmosfære. Musikk har alltid stått sentralt i fremstillinger av 1970-tallets kommuneepoke, fra folkeinfluert åndelighet til de mørkere soniske teksturene forbundet med kultkultur, og det vil være fascinerende å høre hvordan partituret samspiller med Shakespeares språk. Kampkoreograf Lydia Fitzwilliams bringer fysisk presisjon til det som lover å bli en intenst visceral produksjon, og sikrer at volden som er iboende i Hamlets historie gjengis med både kraft og varsomhet.

Hvorfor denne produksjonen er viktig

Shakespeare-tilpasninger er naturligvis ikke noe nytt. Men det som gjør ALT B: Hamlet særlig aktuell er villigheten til å engasjere seg med kjønns- og maktpolitikk på måter som føles genuint konfronterende snarere enn bare overfladiske. 1970-talls kommuneomgivelsene er et inspirert valg: det var en epoke da frigjøringsbevegelser var i full gang, men mange angivelig progressive miljøer reproduserte likevel de hierarkiene de hevdet å ha styrtet. Å trekke den parallellen til det danske hoffet i Hamlet åpner opp rikt terreng for utforskning.

Produksjonen taler også til bredere samtaler som foregår i British theatre om hvem som får fortelle disse historiene og hvordan. Det faktum at den ledes av fremvoksende kvinnelige teaterkunstnere, har et overveiende kvinnelig ensemble og settes opp for å samle inn penger til en flyktningveldedighet, plasserer den trygt innenfor en tradisjon av teater som aktivisme. Det er den typen arbeid som minner oss på hvorfor fringeteatre og uavhengig teater fortsatt er så avgjørende for det kulturelle økosystemet.

Bør du bestille?

Hvis du er fan av Shakespeare nytolket med dristighet og hensikt, eller hvis du rett og slett leter etter en teaterkveld som kombinerer kunstnerlig ambisjon med veldedig virkning, er ALT B: Hamlet, A 70s Tragedy absolutt verdt oppmerksomheten din. Med kun to forestillinger tilgjengelig er dette en genuint begrenset mulighet til å se en spennende ny vinkling på ett av de største skuespillene som noensinne er skrevet – og alt mens du støtter en sak som gjør en reell forskjell.

Kombinasjonen av en feministisk nytolkning av Hamlet, en 1970-talls kommuneestetikk, original musikk og et veldedighetsinnsamling gjør dette til ett av de mer særegne teaterarrangementene i juni 2025. Enten du er en Shakespeare-hengivenhet, en forkjemper for nytt og fremvoksende arbeid, eller noen som rett og slett ønsker å tilbringe en kveld på ett av Londons beste teatre vel vitende om at billettinntektene går til et godt formål, har denne produksjonen noe å by på.

Leter du etter flere spennende teaterbegivenheter i London? Bla gjennom vår komplette liste over aktuelle forestillinger, eller utforsk skuespill som spilles i West End og utenfor. For de siste teaternyhetene, anmeldelsene og reportasjene kan du fortsette å sjekke nyhetssiden vår.