British Theatre
Female-Led Hamlet Reimagining Comes to The Bush Theatre for Refugee Week 2025
Home News & Reviews News Female-Led Hamlet Reimagining Comes to The Bush Theatre f...
News 1 June 2026 · 4 min read · 1,007 words

女性主导的《哈姆雷特》全新演绎登陆 The Bush Theatre,献映难民周 2025

ALT B: Hamlet, A 70s Tragedy runs for two nights only at The Bush Theatre this June, with all proceeds supporting Compass Collective during Refugee Week.

hamletbush theatrerefugee weekshakespearefemale-led theatrecompass collective

莎士比亚最著名悲剧的全新大胆再创作将于今年六月登陆 The Bush Theatre,仅演两场。ALT B: Hamlet, A 70s Tragedy 以一个以女性为主的演员阵容为核心,将故事移植到一个风格化的1970年代公社之中,探讨邪教动态、父权权力结构与赋权幻觉之间的碰撞。演出所有收益将捐赠给艺术慈善机构 Compass Collective,作为2025年难民周全国筹款活动的一部分。

ALT B: Hamlet, A 70s Tragedy 是什么?

这不是传统意义上的 Hamlet 搬演。由新兴戏剧创作者 Robyn 和 Charly Faye 构思并主导,该作品将莎士比亚的文本剥离重构,以鲜明的女性主义视角重新呈现。通过将故事置于1970年代的公社背景之中,创作团队在邪教生活中的操控性等级制度与埃尔西诺王廷之间引发了充满挑衅意味的比照。最终呈现的是一部审视权力运作方式的作品,尤其聚焦于女性如何在那些以自由为名却带来相反结果的体制中被控制、被压制,直至走向崩溃。

该作品由 Lizzie Lister 创作原创音乐,Lydia Fitzwilliams 担任武打编排,确保声音景观与肢体叙事均深植于这一独特的再创作之中。以女性为主的演员阵容本身即是一种宣言:这部 Hamlet 意在从长期主导其叙事的男性人物手中夺回故事的话语权。

演出时间与地点

ALT B: Hamlet, A 70s Tragedy 将在伦敦西部 Shepherd's Bush 的 The Bush Theatre 进行两场演出。演出日期为6月19日(周五)6月20日(周六),均为晚上8点。由于演出场次有限,预计票务需求旺盛,如果您对此感兴趣,建议尽早订票。

The Bush Theatre 长期以来都是伦敦最重要的新写作与大胆戏剧创作空间之一。以扶持新兴艺术家、讲述挑战与激发思考的故事而著称,它是这类激进莎士比亚改编作品的理想归宿。

支持 Compass Collective 与难民周

票款所得将全数直接捐给 Compass Collective——一家在英国各地与难民及流离失所者合作的艺术慈善机构。这两场演出是更广泛的全国筹款活动的组成部分,时间特意配合每年六月举办的难民周,该活动旨在庆祝难民的贡献、创造力与韧性。

这是 The Bush Theatre 与 Compass Collective 连续第二年联合举办筹款活动,双方之间日益深厚的合作关系由此可见。在艺术资金持续受压的文化环境中,这类以慈善为核心的合作比以往任何时候都更为重要,它让剧院得以利用自身平台支持重要事业,同时为观众提供真正独特的体验。

幕后创作团队

Robyn 和 Charly Faye 是 ALT B: Hamlet, A 70s Tragedy 的核心驱动力。作为新兴戏剧创作者,她们代表着新一代创作人——这一代人毫不畏惧地取用经典作品,将其重塑以呈现给当代观众。她们选择以女性主导的演员阵容,并非单纯为了性别互换的噱头,而是服务于作品的核心主题关切:将女性置于 Hamlet 这个充满监控、操控与背叛的世界中心,为有关自主权与能动性的追问注入全新的迫切感。

作曲家 Lizzie Lister 的原创配乐有望成为作品氛围的关键元素。音乐始终是1970年代公社时代意象的核心——从带有民谣色彩的灵性主义,到与邪教文化相关的更阴暗声音质感——配乐如何与莎士比亚的语言产生互动,令人期待。与此同时,武打指导 Lydia Fitzwilliams 为这部注定充满强烈肢体感的作品带来精准的身体表达,确保 Hamlet 故事中固有的暴力得到既具冲击力又充满关怀的呈现。

这部作品为何重要

莎士比亚改编作品当然并非新鲜事物。但令 ALT B: Hamlet 显得尤为切时的,是其以真正对抗性而非流于表面的方式介入性别与权力政治的勇气。1970年代公社的背景设定是一个极具灵感的选择:那是一个解放运动如火如荼的时代,然而许多自称进步的社群,仍在复制它们声称已经推翻的等级制度。将这一现实与 Hamlet 的丹麦王廷相对照,开辟了丰富的探索空间。

这部作品也呼应了 British Theatre 中正在发生的更广泛讨论——谁有资格讲述这些故事,又该如何讲述。它由新兴女性戏剧创作者主导,以女性为主的演员阵容出演,并为难民慈善机构筹募资金,这使其牢牢植根于剧场作为社会行动主义的传统之中。这类作品提醒我们,为何边缘与独立剧场对于文化生态系统而言仍然不可或缺。

是否应该订票?

如果您喜欢以大胆而有目的的方式重新诠释莎士比亚,或者只是在寻找一个将艺术抱负与慈善意义相结合的戏剧之夜,ALT B: Hamlet, A 70s Tragedy 绝对值得您关注。仅有两场演出,这是欣赏这部令人振奋的全新演绎作品的难得机会,同时也能为一项真正有意义的事业贡献一份力量。

女性主义视角下的 Hamlet 重构、1970年代公社美学、原创音乐与慈善筹款的结合,使这部作品成为2025年6月最具特色的戏剧活动之一。无论您是莎士比亚的忠实拥趸、新兴作品的支持者,还是只想在伦敦最优秀的剧院之一度过一个美好夜晚、同时知道票款将用于善举的观众,这部作品都有它值得呈现给您的理由。

正在寻找伦敦更多精彩戏剧活动?浏览我们完整的当前演出列表,或探索西区及更多地区正在上演的话剧。获取最新剧场资讯、评论与专题报道,请持续关注我们的新闻页面

Susan Novak
Susan Novak

Susan Novak has a lifelong passion for theatre. With a degree in English, she brings a deep appreciation for storytelling and drama to her writing. She also loves reading and poetry. When not attending shows, Susan enjoys exploring new work and sharing her enthusiasm for the performing arts, aiming to inspire others to experience the magic of theatre.

Stay in the spotlight

Get the latest theatre news, reviews and exclusive offers straight to your inbox.

Shows mentioned

More from Susan Novak

Related articles

Type to search...