演劇ニュース
「キャバレー」キットカット・クラブ公演:見どころガイド
掲載日
作成者
ソフィー・ハートリー
Share

キャバレー(キットカット・クラブ)は、現在のウエストエンド上演ラインナップの中でもひときわ個性が際立つ作品で、ロンドンで最も話題にのぼる演劇体験のひとつです。本プロダクションは、作品の舞台となるベルリンのナイトクラブを再現した空間の中へ観客を迎え入れ、上演と環境の境界を溶かすことで、観客と作品の関係性そのものを変えていきます。本ガイドでは、作品の成り立ち、物語、没入型の演出、来場前に知っておきたいポイント(座席の選び方や体験の雰囲気など)をまとめました。
「キャバレー」とは
キャバレーは、脚本をジョー・マスタロフ、音楽をジョン・カンダー、作詞をフレッド・エブが手がけたミュージカルです。1966年にブロードウェイで初演され、クリストファー・イシャーウッドの半自伝的なベルリン連作(短編群)と、それをもとにした戯曲『I Am a Camera』に基づいています。舞台は1930年代初頭のヴァイマル期ベルリン。ナチ党が権力へと台頭し、街の退廃的な夜の文化がまさに消え去ろうとする時代です。物語の中心となる場所はキットカット・クラブ(原作では「キットカット・クルップ」)といういかがわしいキャバレーで、司会者(エムシー)がショーを取り仕切ります。政治状況が悪化するにつれ、そこで繰り広げられる娯楽は次第に切迫し、象徴性を帯びていきます。
ブロードウェイ初演版はハロルド・プリンスが演出、ロン・フィールドが振付を担当。1972年の映画版(ボブ・フォッシー監督、ライザ・ミネリとジョエル・グレイ出演)は、20世紀を代表するミュージカル映画のひとつとして名高い作品となりました。その後もニューヨークとロンドンの双方で幾度となく再演され、そのたびに大きなプロダクションは作品に独自の演出視点を持ち込み、解釈を刷新してきました。
現在のプロダクションはレベッカ・フレックナルが演出を務め、従来の上演形式から大きく踏み出したアプローチを提示しています。舞台上で上演されるショーを客席から観るのではなく、観客自身がキットカット・クラブという環境の内側に置かれるのです。
物語
キャバレーは、交差し合い、互いを照らし出す二つの物語の軸で進行します。主筋は、アメリカ人作家クリフ・ブラッドショーがベルリンに到着し、キットカット・クルップのイギリス人キャバレー歌手サリー・ボウルズと恋愛関係になるというもの。サリーは魅力的である一方、自己破壊的でもあり、刹那の快楽に身を委ね、周囲に迫る政治の暗さを認めようとしません。より現実を見据えているのはクリフで、ドイツが独裁へ向かっていくことへの不安が増していく彼の視点が、観客が出来事を見届ける際の感情の軸になります。
もう一つの軸は、年配の二人の人物です。クリフが下宿する家の女主人フロイライン・シュナイダーと、彼女に恋をするユダヤ人の果物商ヘル・シュルツ。反ユダヤ主義が強まる中で、二人の関係が直面する現実と、フロイライン・シュナイダーが下す痛みを伴う決断が、本作に大きな情緒的重みを与えています。
二つの物語を通して、エムシーは語り手であり批評者として機能します。キャバレー・ナンバーに現れ、パフォーマンスを通じて物語を映し返し、論評し、最終的には作品の主題そのものを体現していきます。エムシーは、ミュージカルの中でもとりわけ演劇的に複雑な役柄です。娯楽のホストであり、ナイトクラブの精神であり、そしてこれから破壊されていくものすべての代表でもあるのです。
結末は安心や救いを与えてはくれません。ミュージカル史の中でも屈指の容赦のない終幕として知られ、解決の心地よさを拒みながら、それまでの「娯楽」がずっと示唆してきたものを、はっきりと突きつけます。
没入型の演出
このプロダクションの決定的な特徴は、上演空間の扱いにあります。劇場は従来の客席配置から改装され、キットカット・クラブを模した空間へ。観客は小さなテーブル席、段状の座席エリア、上演空間の縁に沿った席などに案内され、「舞台の前に座る」のではなく、出来事のただ中にいる配置になります。パフォーマンスエリアは、正面が明確な固定の舞台ではありません。ナイトクラブそのものの空間が、観客の周囲や間へと広がっていきます。
つまり、キットカット・クラブに到着すること自体が体験の一部です。観客は劇場に入り、席を探し、開演を待つ——という流れではなく、すでに動き出しているナイトクラブ空間に足を踏み入れます。正式な開演前から、役のままのパフォーマーが観客の間に存在しています。入場した瞬間から没入感が立ち上がり、その後の本編は、すでに作品世界の中に身を置いた文脈の上で体験されることになります。
この演出上の選択は、見た目の面白さだけのためではありません。娯楽が政治的現実から目をそらす装置としてどう働くのかを観客に考えさせる作品だからこそ、到着した瞬間からその娯楽に参加しているという状況が、テーマの力をいっそう具体的にします。
クラブ内の座席位置によって、上演との距離感は大きく変わります。フロアのテーブル席は最も至近距離で、パフォーマーが周囲や間を行き来します。高い位置のエリアは、より俯瞰的で「観る」感覚に近い視界が得られますが、それでも舞台の境界線で切り離されるのではなく、環境の内側に留まります。予約前に利用可能な座席カテゴリーを確認することは重要です。位置の選択が、体験の性格を大きく左右します。
楽曲
カンダー&エブによるキャバレーのスコアは、ミュージカル史の中でも屈指の精緻さで構築されています。楽曲は、誰が歌うのか、物語のどのタイミングで現れるのか、そして聴かれる時点で政治状況がどう変化しているのかによって、まったく異なる働きをします。表題曲「Cabaret(キャバレー)」は、サリーが快楽のためだけに生きるという反抗的な誓いであり、物語が進むにつれて彼女が何を見ないふりしているのかが明らかになることで、その魅力は愛らしさから不穏さへと変質します。背筋の凍る国粋的ナンバー「Tomorrow Belongs to Me」は、どの大作ミュージカルにも劣らないほど不穏なシークエンスのひとつで、イデオロギーを「音」として可聴化するスコアの力を示します。
エムシーのナンバーは、出来事への演劇的な論評として機能し、登場人物が直接口にできない(あるいはしたがらない)ことを、音楽パフォーマンスとして言語化していきます。没入型の上演では、その効果はさらに高まります。というのも、エムシーのショー・ナンバーはキットカット・クラブの「娯楽」そのものであり、観客はまさにそれを見に来ているからです。
来場前・観劇中のポイント
キットカット・クラブ版では、開演前の雰囲気を楽しむために早めの来場が勧められています。正式な開演前からクラブ空間は稼働しており、早めに着けば、場に馴染み、バーで注文し、慌てずに雰囲気を味わう時間が取れます。
没入型上演という性質上、服装のドレスコードは一般的なウエストエンド作品よりリラックスしており、社交的な空気もよりカジュアルです。気分を上げて少しお洒落をしたい方にもナイトクラブの雰囲気はよく合いますし、普段着に近い装いで来たい方も同じように居心地よく過ごせます。
この形式を事前に知らない場合、空間演出のいくつかは意外に感じられるかもしれません。客席は通常の劇場の列配置ではなく、アクションが観客のすぐ近くや周囲で起きることがあります。移動に制限がある方、特定の座席条件が必要な方は、事前に会場へ連絡しておくのが安心です。
アクセスと予約
キットカット・クラブで上演されるキャバレーのチケットは、tickadooで各席種の説明付きで空席状況を確認できます。このプロダクションでは座席選びが体験の印象を大きく左右するため、予約前にカテゴリーごとの違いを丁寧に見比べることをおすすめします。ウエストエンドの上演情報をまとめて探すなら、BritishTheatre.comで全体のリストをチェックできます。またtickadooでは、劇場ギフト券も取り扱っています。
よくある質問
キットカット・クラブの『キャバレー』とは? キャバレー(キットカット・クラブ)は、カンダー&エブのミュージカルをウエストエンドで上演するプロダクションで、観客が作品の舞台であるナイトクラブ「キットカット・クラブ」を模した空間の中に入る没入型フォーマットで演出されています。演出はレベッカ・フレックナル。近年のロンドンで最も高い評価を受けてきたプロダクションのひとつです。
ミュージカル『キャバレー』はどんな話? 『キャバレー』は1930年代初頭のヴァイマル期ベルリンを舞台に、イギリス人キャバレー歌手サリー・ボウルズとアメリカ人作家クリフ・ブラッドショーを、ナチ党の台頭という背景の中で描きます。キットカット・クルップの娯楽を枠組みに、社会がいかにして自らの破滅に加担していくのかを浮かび上がらせます。
『キャバレー』は子ども向けですか? 『キャバレー』は小さなお子さま向けの作品ではありません。性、薬物使用、政治的暴力、ホロコーストなど、大人向けのテーマを含みます。一般的には14歳以上に推奨されており、より低い年齢のティーンを連れて行く場合は、保護者の方が内容をよく検討することをおすすめします。
キットカット・クラブ版『キャバレー』の没入型演出とは? 会場は作品に登場するキットカット・クラブを模した空間に改装され、観客はテーブル席や段状の座席など、ナイトクラブ環境の中に座ります。一般的な「舞台の前に並ぶ劇場席」ではありません。パフォーマーは空間を行き交い、開演前からクラブ内でのプレショーの動きによって、正式な開始前に体験が始まります。
キットカット・クラブの『キャバレー』の上演時間は? 上演時間は休憩(インターバル)1回を含め、およそ2時間半です。プレショーの雰囲気を楽しむためにも、早めの来場がおすすめです。
キットカット・クラブではどの席が良いですか? 座席位置によって体験は大きく変わります。フロアのテーブル席はパフォーマーに最も近く、臨場感を強く味わえます。高い位置の座席エリアは、より見渡しやすい視点が得られつつ、クラブ空間の中に留まれます。予約前に各席種を確認すると、ご自身の好みに合う位置を選びやすくなります。
英国演劇の最高峰をあなたの受信箱へお届けします
英国の劇場ニュースサイトで、最新のウェストエンド情報、独占オファー、そして最高のチケットを手に入れるには真っ先にチェックしてください。
いつでも配信解除できます。プライバシーポリシー